Text vyšiel pôvodne v denníku The Washington Post.
Niektorí európski lídri sa zrejme síce potichu obávajú možného návratu Donalda Trumpa, ale maďarský premiér Viktor Orbán sa ho už nevie dočkať.
„Ak sa Trump vráti, otvoríme niekoľko fliaš šampanského,“ vyhlásil Orbán tento týždeň pred novinármi počas návštevy Európskeho parlamentu vo francúzskom Štrasburgu.
Maďarsko v júli prevzalo rotujúce predsedníctvo Európskej rady s heslom „Urobme Európu opäť veľkou“ a odvtedy sa Orbán snaží túto platformu čo najlepšie využiť. Podarilo sa mu presadiť ako tvár zjednocujúcej sa pravice na celom kontinente a obišiel diplomatický protokol tak, že bez ostychu podporil Trumpovu predvolebnú kampaň.
Orbán tiež novinárom povedal, že ak bude Trump zvolený za prezidenta, okamžite bude konať „s cieľom zariadiť mier“ medzi Ukrajinou a Ruskom. „Ako európski lídri nemáme času nazvyš,“ zhodnotil.
„Maďarský premiér sa snaží predať ako dôležitý Trumpov šepkár, ako kľúčový partner alebo spojka pre budúceho amerického prezidenta,“ uviedol Daniel Hegedüs, regionálny riaditeľ think tanku German Marshall Fund.
„Snaží sa ešte v posledných chvíľach [pred voľbami] zvýšiť svoj vplyv alebo len svoje zviditeľnenie, pretože veľmi dobre vie, že výsledok v novembri je preňho v určitom ohľade aj momentom, ktorý rozhodne,“ povedal. „Na Trumpa stavil všetko.“
V článku sa dočítate:
- čo povedal Trump na Orbánovu adresu,
- prečo je ich vzájomné vyzdvihovanie sa problematické,
- prečo von der Leyenová kritizovala Orbána,
- ako chce Orbán dosiahnuť mier na Ukrajine.
