Ako Ukrajinci miznú v ruských väzniciach

MOSKVA. Vo väzenských táboroch a väzniciach Ruska a tiež na okupovaných územiach Ukrajiny sú tisíce ukrajinských civilistov.

Zadržali ich v takzvaných filtračných táboroch, alebo priamo na uliciach kvôli tomu, že sa údajne stavali na odpor "špeciálnej vojenskej operácii", ako Moskva nazýva vojnu proti Ukrajine.

Zavreli ich bez obvinenia, bez vyšetrovania, bez súdu a termínu prepustenia na slobodu.

Preto je nemožné vypátrať ich úradnou cestou. Na rozdiel od vojnových zajatcov neexistujú žiadne mechanizmy vedúce k ich oslobodeniu, upozornila britská stanica BBC.

Zmizli a nikto o nich už nepočul

"Už som zabudol, aké to bolo. Život mám rozdelený na dve polovice, " hovorí Volodymyr Buzynov.

Keď vypukla vojna na Ukrajine, Volodymyr sa s bratom Mykytom (24), ich matkou a Mykytovou priateľkou Katerynou presťahovali do dediny Mychajlo-Kocjubynske v Černihivskej oblasti.

Dúfali, že tam prežijú ostreľovanie. Ale na konci februára začali nájazdy kolón ruských vojakov a v marci už boli v centre dediny. Ruskí vojaci potom 4. marca začali pátrať, kto odovzdáva ukrajinskému delostrelectvu súradnice ich kolón. "Zašli aj k nám," hovorí Volodymyr.

K rodine, ktorá sa skrýva pred ostreľovaním v pivnici, vtrhlo viac ako desať vojakov. Keď ostreľovanie skončilo, prišiel "staršina", ktorý rodine odobral mobily a išiel ich preveriť. Čoskoro sa vrátil: Volodymyra, Mykytu a ich matku vyviedli na ulicu.

Súvisiaci článok

Súvisiaci článok Ruská vojna zasahuje aj do Európy. Agresor ruší signál GPS Čítajte

"Kričali na nás, hovorili, že sme odovzdávali súradnice. Ukazovali nejaké screenshoty s geolokáciou," hovorí Volodymyr. Spolu s Mykytom tvrdili, že nič neodovzdávali, ale nikto im neveril. Vojaci ich rozdelili.

"Mykytu odviedli za stromy. Potom sme počuli imitáciu popravy. Ako postavili všetkých, koho chytili, k stene a kričali: Pripraviť! Zamieriť! ' Len nekričali: Páľ! ' Potom k Mykytovi priviedli Káťu, zrazili ju na kolená a priložili k hlave samopal. Hovorili, že keď sa neprizná, tak ju hneď odpravia. Mykyta sa mohol k niečomu priznať, aby pustili Káťu. Preto ju pustili a nám povedali, že sa ku všetkému priznal a že mu hrozí až 15 rokov," priblížil Volodymyr.

Všetkých zajatých Ukrajincov naložili do auta a odviezli. Nejaký čas ich väznili v pivnici v dedine, ale potom nadobro zmizli.

Stratení v systéme

Civilisti sú najviac zraniteľnou skupinou ľudí počas vojny, ktorú jedna strana stále nazýva "špeciálnou vojenskou operáciou". Práve kladením odporu proti operácii Rusko odôvodňuje zadržiavanie civilistov.

Po vpáde na Ukrajinu ruské úrady nerobili rozdiel medzi vojnovými zajatcami a civilistami, ktorých zajali. Ruské ministerstvo obrany v odpovedi na otázky ohľadom civilistov zdôrazňovalo, že s nimi zaobchádza "v súlade so Ženevským dohovorom" o vojnových zajatcoch.

Ženevský dohovor nič nehovorí o možnosti zajať civilistov, ale zakazuje brať rukojemníkov. Všetko, čo sa týka zajatcov, sa v dohovore vzťahuje výlučne na vojakov.

Civilistov podľa noriem medzinárodného práva možno zadržiavať "v súlade so zákonmi a normami okupačnej strany" a so zárukou, že sa dočkajú spravodlivého súdu.

Súvisiaci článok

Súvisiaci článok V lese, kam chodievala, je teraz najmenej jeden masový hrob. Tínedžerka opisuje život v Iziume Čítajte

"Pokiaľ ide o zadržanie, mal by existovať článok Trestného zákona či občianskeho zákonníka o kladení odporu špeciálnej vojenskej operácii, ktoré by bolo priestupkom či trestným činom. Ľudia by potom mali svoje postavenie a ako ochrancovia ľudských práv by sme im mohli poslať obhajcu. Ale nám na to odpovedajú, že 'kdeže, my ich z ničoho neobviňujeme a nepodozrievame, jednoducho boli zadržaní za odpor proti špeciálnej vojenskej operácii'," hovorí právnička Polina Muryginová, zakladateľka projektu Every Human Being, ktorý pátra po civilistoch v ruských väzniciach.

Podľa ruských zákonov možno zadržiavať človeka pred rozhodnutím súdu len 48 hodín, a to podľa presne stanovených pravidiel. V lete 2023 túto dobu predĺžili na 30 dní pre zadržaných v podmienkach vojnového štátu výnosom prezidenta Vladimira Putina v štyroch okupovaných oblastiach Ukrajiny, ale len ak je zadržaný podozrivý zo spáchania vážneho zločinu či porušenia zákazov a obmedzení súvisiacich s vojnovým stavom.

Ale z rozhodnutí súdov, s ktorými sa oboznámila BBC, vyplýva, že často doba, miesto a dôvod "zadržania" Ukrajincov vojakmi nie je nikde zaznamenaná, ani nie sú stíhaní či vyšetrovaní. Človek jednoducho zmizne. Nájsť ho v tomto systéme je veľmi ťažké a ešte ťažšie je sa z neho dostať.

"Keď pomáhame týmto zajatcom, stretli sme sa s právnym paradoxom: Bolo by lepšie, keby si o tebe mysleli, že si zločinec," hovorí Muryginová.

Ak je vznesené obvinenie, obvinený začína právne existovať a má práva. Ak je vojnový zajatec, možno ho vymeniť. "Zadržaní" civilisti často sedia v ruských väzniciach bez obhajoby, bez obvinenia a bez súdu.

Existujú vo vnútri ruského väzenského systému, ale oficiálne zatvorení nie sú.

Väznení bez obvinení

Podľa advokátky Márie Ejsmontovej vo väčšine prípadov, o ktorých vie, ukrajinských vojnových zajatcov a civilistov držia oddelene od ostatných väzňov.

"Výnimku predstavuje (moskovská väzobná väznica) Lefortovo, ale tam, ak má zatknutý spoluväzňa, je len jeden a s ďalšími väzňami sa nevidí ani na chodbe," hovorí.

V prípadoch, keď je dotyčný oficiálne obvinený zo zločinu, hlavne z terorizmu, ruský systém priznáva právo na obhajcu, zdôrazňuje advokátka. Ale k tým, ktorí sedia vo väzbe bez obvinenia, advokáti fakticky nemajú prístup.

"Ani mne, ani mojim kolegom sa nepodarilo takýchto ľudí nájsť a stretnúť sa s nimi, bez ohľadu na prosby príbuzných a na informácie, kde sú, a na to, že každý zadržaný má právo mať advokáta," dodala.

Súvisiaci článok

Súvisiaci článok Ruské matky, manželky a priateľky protestujú. Žiadajú Putina o návrat ich milovaných z frontu Čítajte

Dokonca aj keď ministerstvo obrany potvrdilo, že "zadržaný za odpor k operácii" sa nachádza na "území Ruska", vojaci odmietajú "do ukončenia preverovacích opatrení" uviesť miesto, kde je väznený, a pustiť k nemu advokáta.

Lehoty na "opatrenia" nie sú, odvolať sa nie je možné.

"Snažíme sa obracať na vojenské i civilné súdy," hovorí advokát Leonid Solovjov, ktorý skoro dva roky bezvýsledne pátral po charkovskom študentovi. "Právne nástroje tu už neplatia, je to absolútne politická rovina," povedal.

Vypátrali len jedného

Kolóna ruských vojakov zo stiahla z Mychajlo-Kocjubynského 31. marca 2022 pri všeobecnom ústupe od Kyjeva a Černihivu. Ukrajinci začali zhromažďovať telá mŕtvych. Mykyta medzi nimi nebol. Jeho rodina bola presvedčená, že prežil, ale netuší, čo sa s ním stalo.

Hneď po oslobodení po ňom začali pátrať. Rozposielali listy cez väzenskú službu, kým nedostali odpoveď z väznice v Belgorode, že Mykyta tam je. Vydal sa tam advokát, ale vo väznici mu povedali, že takéhoto človeka u nich nemajú.

"Stáva sa to dosť často, že prídem, ale povedia, že tam taký človek nie je. Buď k nemu nikoho nepúšťajú, alebo ho naozaj mohli premiestniť inam. Nepustia ťa skontrolovať cely. V najlepšom prípade sa dostaneš k náčelníkovi, " hovorí Solovjov.

Súvisiaci článok

Súvisiaci článok Vojnu na Ukrajine rozhodne sila ekonomiky, nie vojaci. Západ ešte naplno nevyužil tú svoju Čítajte

Oslovení advokáti nemohli uviesť jediný úspešný príklad, keď sa im podarilo stretnúť so zajatým Ukrajincom. BBC vie o jedinom príklade, kedy sa "zadržaného" Ukrajinca podarilo vypátrať s pomocou väzenskej služby a potvrdiť, že je vo väzení. No advokáta k nemu nepustili. Ďalší osud zadržaného nie je známy.

Ukrajinskí ochrancovia ľudských práv pripúšťajú, že najviac informácií získavajú od oslobodených či vymenených zajatcov, vojakov i civilistov.

V rámci výmen zajatcov počas vojny sa na Ukrajinu vrátilo viac ako 140 civilistov, hovorí ombudsman Dmytro Lubinec. Koľko je v Rusku väznených ľudí, sa presne nevie.

Posledná veľká výmena zajatcov sa odohrala 3. januára - a na Ukrajinu sa vrátilo aj šesť civilistov. Rodiny zajatcov a ochrancovia ľudských práv dúfajú, že sa dozvedia novinky o Ukrajincoch v ruských väzniciach.

Podľa ministerstva pre reintegráciu dočasne okupovaných území sa v novembri 2023 v ruskom zajatí nachádzalo 4 337 Ukrajincov, z toho 3 574 boli vojaci a 763 civilisti.

Úrady sa opierajú o údaje od Červeného kríža, ktorý ale zďaleka nemá prístup k miestam, kde sú Ukrajinci zadržiavaní. Ombudsman Lubinec uvádza iné číslo: 25-tisíc nezvestných Ukrajincov, z ktorých značnú časť mohli uniesť Rusi.