SME

Rusi v Lotyšsku musia spraviť skúšku z lotyštiny. Inak ich vyhostia

Fakt, že niekto hovoril po rusky a nie po lotyšsky, dlho nebol problém. Zmenila to ruská invázia na Ukrajinu.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: Alena Kalashmatin/ Unsplash)

RIGA. Vo výškovom dome z obdobia stalinizmu, ktorý dominuje panoráme Rigy, čakajú desiatky postarších Rusov na test zo základných znalostí lotyštiny, aby preukázali vernosť krajine, v ktorej žijú celé desaťročia.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V rukách držia červené ruské pasy a na poslednú chvíľu si ešte prechádzajú poznámky s obavami, že ak pri skúške neuspejú, lotyšské úrady ich z krajiny vyhostia, píše agentúra Reuters.

Fakt, že niekto hovoril po rusky a nie po lotyšsky, dlho nebol problém. Zmenila to ruská invázia na Ukrajinu. Kampani pred minuloročnými parlamentnými voľbami dominovala debata o otázkach národnej identity a bezpečnostných otázkach.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Muža podozrivého z útoku na ruského propagandistu obvinili z terorizmu Čítajte 

Boja sa o lojalitu k Lotyšsku

Vláda teraz od 20-tisíc držiteľov ruských pasov chce, aby podstúpili test z lotyštiny, pretože si robí starosti ohľadom lojality ruských občanov voči lotyšskému štátu, hovorí námestník ministra vnútra Dimitrijs Trofimovs. Vo väčšine prípadov ide o staršie ženy.

"Ak by som bola (z Lotyšska) deportovaná, nemala by som kam ísť, žijem tu 40 rokov," hovorí 70-ročná Valentina Sevasťjanovová, ktorá pracovala ako učiteľka angličtiny a sprievodkyňa po Rige. V súkromnej škole v centre lotyšského hlavného mesta práve absolvovala záverečnú lekciu kurzu lotyštiny.

"Ruský pas som prijala v roku 2011, aby som mohla ľahko navštevovať chorých rodičov v Bielorusku. Už zomreli," hovorí.

Na intenzívny trojmesačný kurz s ňou chodilo ďalších desať žien vo veku od 62 do 74 rokov. Všetky požiadali o ruský pas po roku 1991, keď sa rozpadol Sovietsky zväz a vzniklo nezávislé Lotyšsko. Vďaka tomu mali v 55 rokoch nárok na ruský dôchodok a kvôli cestám do Ruska a Bieloruska si nemuseli vybavovať víza.

SkryťVypnúť reklamu

Avšak, po ruskom napadnutí Ukrajiny vlani vo februári, Lotyšsko vyplo ruské televízne kanály, zničilo sovietsky vojnový pomník a pracuje aj na obmedzení vzdelávania v ruštine.

Mnoho z etnických Rusov, ktorí tvoria asi štvrtinu z 1,9 milióna obyvateľov krajiny, kvôli tomu má pocit, že pre nich v spoločnosti, kde hovoriť iba po rusky bolo po desiatky rokov prijateľné, už nie je miesto.

Súvisiaci článok Komisia navrhuje postihovať krajiny, ktoré pomáhajú Rusku vyhnúť sa sankciám Čítajte 

Tlak zo strany štátu je veľký

Ruskí občania mladší ako 75 rokov, ktorí test do konca roka neurobia, dostanú dostatočný čas na to, aby odišli, hovorí Trofimovs. Ak neodídu, môže ich čakať "nútené vyhostenie". Pripomína tiež, že Moskva vlani inváziu na Ukrajina odôvodnila ochranou rusky hovoriacich obyvateľov susednej krajiny.

"Dobrovoľne sa rozhodli, že neprijmú občianstvo Lotyšska, ale iného štátu," hovorí námestník.

SkryťVypnúť reklamu

Sevasťjanovová hovorí, že učiť sa po lotyšsky je v poriadku, ale že tlak zo strany úradu je veľký. "Ľudia žijú v ruskom prostredí. Hovoria len po rusky. Prečo nie? Je to veľká diaspora," argumentuje táto žena.

"Niekde v práci sa hovorí po rusky. Sú tu ruské noviny, televízia, rozhlas. V obchodoch a na trhu môžete hovoriť po rusky, pretože Lotyši ľahko preskočia do ruštiny," uvádza.

Aby Rusi pri teste uspeli, musia rozumieť základným frázam v lotyštine a musia sa naučiť jednoduché vety ako "Chcel by som si dať jedlo" a "dal by som si rybu, nie mäso," približuje Liene Voronenková, šéfka lotyšského Národného vzdelávacieho centra, ktoré má skúšky na starosti.

"Rada sa učím jazyky a myslela som, že sa na dôchodku budem učiť po francúzsky, ale dopadlo to tak, že sa učím po lotyšsky. Ale prečo nie?" hovorí Sevasťjanovová.

SkryťVypnúť reklamu
Súvisiaci článok Drony, rakety aj letecké údery. Rusi opäť útočili na viaceré ukrajinské mestá Čítajte 

Vojna na Ukrajine

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Ako zvládnuť podnikanie, rodinu aj voľný čas bez kompromisov?
  2. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme
  3. Ako pripraviť motorku na sezónu: Rady pre bezpečnú jazdu
  4. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje
  5. V podzemí sa skrýva poklad nezmenený už 182 rokov
  6. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  7. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  8. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  1. Firmu rozbiehal po maturite. Dnes má obrat vyše pol milióna
  2. Takto bude vyzerať nové námestie na začiatku Dúbravky
  3. Tieto chyby pri investovaní vám bránia zhodnotiť majetok
  4. Kalamita v Markovej spracovaná v súlade so zákonom
  5. Konferencia eFleet Day 2025 hlási posledné voľné miesta
  6. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov
  7. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni
  1. Inštruktorky sebaobrany: Najväčšia hrozba nie je cudzí muž v tme 17 352
  2. Dobrý nápad na podnikanie nestačí. Firmy prezradili, čo funguje 9 139
  3. Čo robí Portugalsko jedinečným? Jedenásť typických vecí a zvykov 8 228
  4. Realitný fond IAD IRF dosiahol historicky najvyššie zhodnotenie 5 559
  5. Elektrické autá v zahraničí: poplatky za nabíjanie a diaľnice 3 145
  6. Muži, nepodceňujte návštevu kardiológa. Srdce máte len jedno 2 267
  7. Môže hudba pomôcť neurologickým pacientom lepšie chodiť? 2 127
  8. Fico škodí ekonomike, predbehli nás aj Rumuni 1 778
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Následok izraelského útoku na libanonské prístavné mesto Sidon.

Izraelská armáda uviedla, že sa zamerala na dvoch militantov Hizballáhu.


TASR
Demonštranti v marockom meste Rabat sa zišli podporiť Palestínu.

Žiadali ukončenie obliehania Pásma Gazy a povolenie vstupu humanitárnej pomoci.


TASR
Ilustračné foto

Záznam naznačuje, že počet úmrtí na strane húsíov je vyšší ako povstalci uvádzajú.


TASR
Ilustračné foto

Koncom marca sa vyskytli v oblasti viaceré úmyselne založené lesné požiare.


TASR

Sportnet

Alexander Ovečkin so slzami v očiach oslavuje prekonanie rekordu v počte gólov v NHL.

Ruský útočník sa stal najlepším strelcom histórie NHL.


Martin Turčin
Nashville Predators - Montreal Canadiens: ONLINE prenos zo zápasu NHL.

Sledujte s nami ONLINE prenos zo zápasu zámorskej NHL: Nashville Predators - Montreal Canadiens.


Český šípkar Karel Sedláček.

Celkovým víťazom sa stal Stephen Bunting.


Na snímke hlavný tréner MFK Dukla Banská Bystrica František Straka.

(Ne)tradičné zhrnutie kola futbalovej Niké ligy.


Richard Hanzlík
SkryťZatvoriť reklamu