SME

Zdesený výdych vystriedalo ticho. Slovák opisuje, ako videl padať dvojičky

Najprv som si myslel, že vypukol požiar, hovorí Ján Duda.

Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy.Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pád prvej budovy Svetového obchodného centra videl z okna na záchode. JÁN DUDA v lete 2001 ako študent architektúry brigádoval v New Yorku. Stal sa tak priamym svedkom udalostí z 11. septembra.

Teroristické útoky al-Káidy na Spojené štáty si pred dvadsiatimi rokmi vyžiadali takmer tritisíc obetí a 25-tisíc zranených.

Zrútenie druhej veže už Duda sledoval spolu so stovkami ďalších ľudí zo strechy výškovej budovy. "Doteraz si pamätám na ten jednohlasný zdesený výdych, ktorý sme zo seba všetci vydali v momente, keď sa zrútila druhá budova," rozpomína sa v rozhovore pre SME.

SkryťVypnúť reklamu

Ako ste sa v septembri 2001 ocitli v New Yorku?

Práve v to leto som sa zúčastnil na študentskom programe Work and Travel. Tak ako všetci študenti, aj ja som si chcel na brigáde v Spojených štátoch najprv zarobiť a potom precestovať USA z jedného pobrežia na druhé.

Nebolo to síce ľahké, ale po krátkej výpomoci v kasíne sa mi napokon podarilo nájsť si brigádu v odbore, ktorý som študoval. V New Yorku som mohol kresliť výkresy k dizajnom interiérov pre jedného architekta.

Aj plat som mal vďaka tomu lepší ako moji kamaráti, ktorí napríklad čistili vylovené ryby na Aljaške. Pritom oni to mali oveľa náročnejšie ako ja.

Ako mal pôvodne vyzerať váš jedenásty september?

Tak ako každý iný pracovný deň. Mal som nasadnúť na metro a prísť na deviatu do kancelárie na 34. ulici. Keď som však vyliezol von z podpovrchového metra, všimol som si, že sa niečo deje.

SkryťVypnúť reklamu

Čo ste si všimli?

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každé 4 týždne.
Pošlite SMS s textom C88TD na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Nivy Tower je medzi top 10 kancelárskymi budovami sveta
  2. Výnimočný víkend v Košiciach: Biela noc priniesla umenie aj chuť
  3. Ak máte ťažkosti s trávením, aj toto môže byť príčina
  4. Prečo sa Kallo opäť rozhodol pre franšízu Kinekusu
  5. Kliešť môže prekvapiť kedykoľvek, ochorenie hrozí celoročne
  6. Ikonické hororové postavy, ktoré ťa budú strašiť tento Halloween
  7. Bratislava sa rozlietala. Karibik aj Ázia sú ešte dostupnejšie
  8. Je rozhodnuté. Ceny FéliX brali džemy, hoteliéri aj technológie
  1. Ak máte ťažkosti s trávením, aj toto môže byť príčina
  2. Prečo sa Kallo opäť rozhodol pre franšízu Kinekusu
  3. Pranie a sušenie, ktoré ladí s vaším domovom
  4. Výnimočný víkend v Košiciach: Biela noc priniesla umenie aj chuť
  5. Kliešť môže prekvapiť kedykoľvek, ochorenie hrozí celoročne
  6. Ikonické hororové postavy, ktoré ťa budú strašiť tento Halloween
  7. Bratislava sa rozlietala. Karibik aj Ázia sú ešte dostupnejšie
  8. Je rozhodnuté. Ceny FéliX brali džemy, hoteliéri aj technológie
  1. Bratislava sa rozlietala. Karibik aj Ázia sú ešte dostupnejšie 9 809
  2. Je rozhodnuté. Ceny FéliX brali džemy, hoteliéri aj technológie 9 568
  3. Rekreačným poukazom viete zaplatiť aj kúpele pre starých rodičov 3 467
  4. Kto nás naozaj zadlžil a prečo Slovákom siahajú na výplaty? 3 444
  5. Nivy Tower je medzi top 10 kancelárskymi budovami sveta 3 309
  6. Kliešť môže prekvapiť kedykoľvek, ochorenie hrozí celoročne 3 110
  7. Sladké bez kompromisov: Ako Schär mení svet bezlepkových dobrôt 2 579
  8. Zážitkový víkend. Biela noc priniesla aj prémiovú pivnú zónu 1 998
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Označil ju za najhoršiu všetkých čias.


TASR
Hasiči na mieste nešťastia.

Výbuch zrejme spôsobila úmyselná pasca.


TASR 1
Aténska hlavná stanica je zatvorená počas celonárodného 24-hodinového generálneho štrajku.

Lety ovplyvnené nebudú.


TASR
Ilustračné foto.

Benko sa podľa prokuratúry pokúsil utajiť majetok.


TASR 2
SkryťZatvoriť reklamu