SME
Piatok, 1. júl, 2022 | Meniny má Diana

Zdesený výdych vystriedalo ticho. Slovák opisuje, ako videl padať dvojičky

Najprv som si myslel, že vypukol požiar, hovorí Ján Duda.

Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy.Pohľad na výbuch v jednom z dvoch mrakodrapov Svetového obchodného centra v New Yorku po náraze lietadla do budovy. (Zdroj: TASR/AP)
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Pád prvej budovy Svetového obchodného centra videl z okna na záchode. JÁN DUDA v lete 2001 ako študent architektúry brigádoval v New Yorku. Stal sa tak priamym svedkom udalostí z 11. septembra.

Teroristické útoky al-Káidy na Spojené štáty si pred dvadsiatimi rokmi vyžiadali takmer tritisíc obetí a 25-tisíc zranených.

Zrútenie druhej veže už Duda sledoval spolu so stovkami ďalších ľudí zo strechy výškovej budovy. "Doteraz si pamätám na ten jednohlasný zdesený výdych, ktorý sme zo seba všetci vydali v momente, keď sa zrútila druhá budova," rozpomína sa v rozhovore pre SME.

SkryťVypnúť reklamu

Ako ste sa v septembri 2001 ocitli v New Yorku?

Práve v to leto som sa zúčastnil na študentskom programe Work and Travel. Tak ako všetci študenti, aj ja som si chcel na brigáde v Spojených štátoch najprv zarobiť a potom precestovať USA z jedného pobrežia na druhé.

Nebolo to síce ľahké, ale po krátkej výpomoci v kasíne sa mi napokon podarilo nájsť si brigádu v odbore, ktorý som študoval. V New Yorku som mohol kresliť výkresy k dizajnom interiérov pre jedného architekta.

Aj plat som mal vďaka tomu lepší ako moji kamaráti, ktorí napríklad čistili vylovené ryby na Aljaške. Pritom oni to mali oveľa náročnejšie ako ja.

Ako mal pôvodne vyzerať váš jedenásty september?

Tak ako každý iný pracovný deň. Mal som nasadnúť na metro a prísť na deviatu do kancelárie na 34. ulici. Keď som však vyliezol von z podpovrchového metra, všimol som si, že sa niečo deje.

SkryťVypnúť reklamu

Čo ste si všimli?

Dočítajte tento článok
s predplatným SME.sk.
Predplatné si môžete kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. V slovenskom Atose sa pracuje skvelo. Potvrdil to aj prieskum
  2. Na čo nezabudnúť, ak plánujete na leto malé i väčšie výlety
  3. Program ENTER vychováva novú digitálnu generáciu Slovenska
  4. Analytik Horňák: Niektorí výrobcovia budú musieť znížiť ceny. Adepti sú jasní
  5. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  6. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami
  7. Na pošte si s Fumbi kúpite kryptomeny už aj za hotovosť
  8. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  1. Vodiči, pozor na drahé tankovanie v zahraničí!
  2. Je pre vás oddych synonymom spoznávania? Vycestujte za zážitkami
  3. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME
  4. Na pošte si s Fumbi kúpite kryptomeny už aj za hotovosť
  5. V uliciach Košíc vyzbierali dobrovoľníci 26 ton odpadu
  6. Výlety na mieru pre celú rodinu
  7. 30 rokov kvality spojenej so svetovými značkami automobilov
  8. WOOD & Company predstavuje po 30 rokoch novú vizuálnu identitu
  1. Slovenské oplátky ocenil aj svet. Receptúru pozná jeden človek 12 593
  2. Leto v Čechách a na Morave: Tipy na výlety v susednej krajine 9 306
  3. Djerba: odlišná príchuť dovolenky v Tunisku 8 341
  4. Mladá nádej Slovenska. Pracoval aj pre americkú armádu 7 291
  5. Čítajte odomknuté články na mobile, počítači a aj v tablete 3 787
  6. Štyri veci, vďaka ktorým lepšie zvládnete infláciu 3 631
  7. Vychádza nový časopis pre šikovné ruky a útulný domov 3 559
  8. Vyhrajte letnú dovolenku s víkendovým vydaním denníka SME 3 172
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťZatvoriť reklamu