SME
Utorok, 12. november, 2019 | Meniny má Svätopluk
ROZHOVOR

Kubánska novinárka: Mám vlastných tajných

Novinárka má vlastných agentov.

Kubánska novinárka a aktivistka Iris Mariňo García.Kubánska novinárka a aktivistka Iris Mariňo García.(Zdroj: SME/Jozef Jakubčo )
Článok pokračuje pod video reklamou

Život na Kube nie je taký, ako ho vykresľujú cestovné kancelárie. Bežní ľudia často nemajú čo jesť, o násilí v krajine úrady mlčia a vláda sa snaží kontrolovať médiá či to, čo si ľudia myslia. O tom, aké je byť nezávislou novinárkou, ktorú prenasleduje režim, rozprávala pre SME Iris Mariňová Garcíová, ktorá žije v treťom najväčšom meste krajiny Camagüey. Na Slovensko prišla na pozvanie organizácie Človek v ohrození.

Ako by ste opísali život na Kube?

„Pre ľud je veľmi unavujúci. Ešte náročnejší je možno pre kubánske ženy, ktoré síce žijú dneškom, no vždy myslia na to, čo môže priniesť ďalší deň. Musia riešiť, ako sa postarajú o rodinu či to, čo prinesú na stôl.“

Musíte teda plánovať dopredu?

„Priemerný plat Kubánca je asi 25 dolárov za mesiac. Keďže žijem s manželom, dokopy zarobíme aj 50 dolárov.

Stále je to však málo na to, aby sme si mohli dovoliť napríklad kvalitné jedlo. Je naozaj náročné rozhodnúť sa, čo kúpime, aby sme z toho vedeli prežiť.

Hneď, keď ako nám príde výplata, musím naplánovať nákup na celý mesiac. Niekedy mám dokonca pocit, že je to stratégia režimu, ktorý nás chce rozptýliť hladom, aby sme nad ničím iným nerozmýšľali.“

Z čoho pozostáva bežný kubánsky obed?

„V škole dostávajú deti obed. Počas spoločných večerí sa kubánske rodiny sústredia najmä na deti. Rodičia im odkladajú to najlepšie, čo si môžu dovoliť.

Prečítajte si tiež: Dva doláre dáte za čaj, na mesiac vám ostane 23. Ak by si Kubánci nepomáhali, neprežili by Čítajte 

Nie všetci majú také šťastie ako my, nemajú dva platy a musia teda vyžiť napríklad z dvadsiatich dolárov. Jedia veľmi lacné potraviny podpriemernej kvality. Povedala by som, že sú to až neľudské podmienky.“

Zmenilo sa život ľudí, odkedy Spojené štáty americké začali obnovovať medzinárodné vzťahy s Kubou?

„Ľudia, ktorí zostali v krajine, si nevšimli, že by sa hocijaké vzťahy medzi štátmi uvoľnili. Mnoho ľudí sa však vysťahovalo do Spojených štátov amerických, kde pracujú a posielajú domov peniaze svojim rodinám.“

Ak dostanú ľudia tieto peniaze, môžu si vyberať z lepšieho jedla?

Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom C5T8Z na číslo 8787. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:
Dočítajte článok - prihláste sa alebo si predplaťte SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 4 € každé 4 týždne. Pošlite SMS s textom M5T8Z na číslo 8787, alebo kliknite na „Objednať cez SMS“ a odošlite predvyplnenú správu. Predplatné môžete kedykoľvek zrušiť (viac na www.sme.sk/vop).
Ďalšie možnosti platby:

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk a ekonomickému denníku Index
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  2. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať
  3. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  4. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  5. Nestarnú, ale dozrievajú
  6. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE
  7. VIVO! prišlo do Bratislavy
  8. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch
  9. 7 dôvodov, prečo spoznať prírodnú kozmetiku od rodinnej firmy
  10. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy
  1. Prezentácia zahraničných partnerských univerzít na EUBA
  2. Tatras guide: A fresh take on the stunning soul of Slovakia
  3. Nové palivo E10 zníži emisie v doprave
  4. Denisa Fedáková: Štyridsiatka nie je vôbec prekážkou
  5. Darčeky sa dajú tento rok kúpiť výhodnejšie
  6. 5 prekvapivých vecí, ktoré menia náš svet a ani o tom nevieme
  7. Raj prírodného snehu Aflenzer Bürgeralm v regióne HOCHsteiermark
  8. Na rozvoj turizmu v Košickom kraji je pripravených 840-tisíc eur
  9. Obyčajné dáta sa dokážu premeniť na neobyčajné veci
  10. Nestarnú, ale dozrievajú
  1. 5 najúčinnejších tipov, ako sa zbaviť bolesti hlavy 13 980
  2. Príbehy z raketovej základne, ktoré ste nikdy nemali počuť 10 168
  3. TOP pätnásť miest v Spojených arabských emirátoch 9 932
  4. Pre prácu v banke sú nevyhnutné tri schopnosti. Máte ich? 8 129
  5. Nový Volkswagen Golf a jeho 7 zásadných noviniek 6 218
  6. Kedy sa vám jazda na LPG oplatí, ako servisovať a kde netankovať 5 368
  7. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 % 4 902
  8. Vykurujete plynom? Využite špeciálnu ponuku od ZSE 4 733
  9. Bývať v novom sa dá aj bez hypotéky (a založenia nehnuteľnosti) 4 601
  10. VIVO! prišlo do Bratislavy 4 553

Téma: Rozhovory z denníka SME


Hlavné správy zo Sme.sk

Dominika Cibulková
Dlh Novembru

Vyše 38 miliárd dolárov za deň. Black Friday môže iba závidieť

Alibaba predala za deň tovar za vyše 38 miliárd dolárov.

Alibaba zaznamenala počas Singles Day ďalší rekord.

Neprehliadnite tiež

V Berlíne otvorili novú školu pre špiónov

Zariadenie ponúka aj workshopy a chemické laboratóriá.

Ilustračné foto.

Turecko už posiela džihádistov domov. Čo to znamená pre Európu?

Európa považuje navrátilcov za bezpečnostnú hrozbu.

Turecký prezident Recep Tayyip Erdogan.

Europoslanci odporučili náhradných nominantov Francúzska, Maďarska a Rumunska

Pôvodní kandidáti Francúzska, Maďarska a Rumunska neuspeli počas októbrových vypočúvaní.

Pred sídlom Európskej komisie v Bruseli.

Odlet Moralesa z Bolívie do mexického exilu sprevádzali veľké komplikácie

Tesne pred prístátím mexického vládneho špeciálu mu Bolívia zrušila povolenie.

Bolívijský prezident Evo Morales.