Informácie o vandalizme v kostole. Moslimov si "alternatíva" domyslela

Vo Francúzsku vypálili kostol Saint-Pierre du Matroi v meste Orleans. Útočníci za sebou zanechali oslavný islamský nápis Allahu Akbar. Nie je to prvý útok moslimov na kresťanské svätyne.

Stovky prevzatí a desiatky ďalších interakcií získal na facebooku text, ktorý zverejnil server Eurabia.cz. Krátka správa hovorí dvoma vetami o incidente, ktorý sa stal vo francúzskom meste Orleans. Potom dodáva, že to nie je prvý útok moslimov na kresťanské miesta v Európe.

Správa na prvý pohľad pôsobí dôveryhodne, odvoláva sa na server 20minutes.fr. Problém nastane, až keď si prečítame zdrojový text, prípadne aj správy o tej istej udalosti v iných francúzskych médiách.

Pozor na gramatiku

Článok na serveri 20minutes.fr ani na iných serveroch, kde sme si správu overovali, totiž ani slovom nespomína moslimov.

Naopak, zdôrazňuje, že arabské zvolanie Alláhu akbar (Boh je veľký), je napísané gramaticky nesprávne.

"Žiadna náboženská nenávisť, iba ľudská hlúposť," uzatvára svoju správu o udalosti La Republique du Centre.

Stránka 20minutes.fr informovala, že založený požiar nespôsobil zásadnejšie škody, no vandali poškodili nábytok a zničili notové zápisy náboženských piesní. Ani tento zdroj neuvádza, že by z činu boli podozriví moslimovia a taktiež zdôrazňuje, že nápis Alláhu akbar vo francúzštine bol na stene nasprejovaný nesprávne.

Ako Sputnik

Stránka Eurabia.cz je plná nacionalistických a antiimigračných textov, v minulosti fungovala aj na subdoméne eurabia.parlamentnilisty.cz. Táto adresa už dnes nefunguje.

Článok použil podobnú taktiku ako pred časom ruský web Sputnik, keď k pravdivej informácií primiešal neoverenú alebo vyslovene nepravdivú informáciu, ktorú si bežný čitateľ nemá čas overovať.

Sputnik vo februári tohto roka informoval o incidente vo švédskom meste Malmö, ktorý spojil s migrantmi. Žiaden zdroj pritom migrantov ako podozrivých nespomínal. Iba Sputnik pripomenul, že v meste je zhodou okolností imigrantská komunita.