Päť ľudí, vrátane policajta mimo služby, bolo zabitých pri streľbe v americkom štáte Severná Karolína.