Majiteľ kníhkupectva Philippe Labourel, ktorý chce, aby ho volali Otec plyšových medveďov, nesie plyšové medveďa do baru v Paríži.