Vyšetrovatelia prehliadajú motorové vozidlo na čerpacej stanici v Enfielde v kanadskej provincii Nové Škótsko.