Powell a Straw údajne pochybovali o kvalite spravodajských informácií o Iraku

Londýn 31. mája (TASR) - Veľká Británia poprela informácie zverejnené v dnešnom vydaní denníka Guardian, podľa ktorých britský minister zahraničných ...

Londýn 31. mája (TASR) - Veľká Británia poprela informácie zverejnené v dnešnom vydaní denníka Guardian, podľa ktorých britský minister zahraničných vecí Jack Straw a jeho americký kolega Colin Powell mali pred vojenským zásahom proti režimu Saddáma Husajna vážne pochybnosti o kvalite predložených spravodajských informácií týkajúcich sa irackých zbrojných programov.

Hovorkyňa britského ministerstva zahraničných vecí v noci nadnes vyhlásila, že správa v ľavicovo orientovaných novinách je "nepravdivá".

Guardian, citujúc nemenovaný diplomatický zdroj, tvrdí, že Straw a Powell sa krátko pred dôležitým zasadaním Bezpečnostnej rady OSN konanom 5. februára stretli v newyorskom hoteli Waldorf. Obaja pritom vyjadrili svoje "hlboké obavy o spravodajských informáciách", ktoré o Iraku dostávali. Powell Strawovi povedal, že dúfa, že fakty o irackých zbraniach hromadného ničenia - keď vyjdú najavo - "nebudú úderom do ich tvárí", tvrdí Guardian.

Guardianom citovaný diplomatický zdroj sa odvoláva na tzv. waldorfský transkript, ktorý údajne cirkuluje v diplomatických kruhoch NATO.

Denník uviedol, že nie je známe, ako bol prepis súkromného rozhovoru urobený. Zdá sa, že prenikol od diplomatov, ktorí podporovali vojnu proti Iraku, teraz však majú pocit, že im bolo klamané v otázke irackých zbrojných programov, uvádza Guardian.

Hovorkyňa britského ministerstva v reakcii na správu zdôraznila, že Strawovi "bola vždy jasná sila dôkazov proti Iraku, pokiaľ ide o zbrane hromadného ničenia". Dodala, že väčšina týchto dôkazov pochádzala zo zdrojov OSN, čo minister dával vždy jasne najavo.

USA a Británia v ostatných dňoch čelia vlne podozrení, že manipulovali verejnou mienkou v snahe získať podporu pre útok na Irak, ktorý sa začal 20. marca. BBC vo štvrtok priniesla informácie, že na žiadosť kancelárie britského premiéra Tonyho Blaira boli spravodajské informácie o irackej hrozbe upravené: Aby boli viac "sexy", obsahovali konštatovanie, že iracké zbrane môžu byť pripravené na použitie do 45 minút, uviedla BBC.

Olej do ohňa kontroverzie prilial aj námestník amerického ministra obrany Paul Wolfowitz, ktorý v rozhovore pre júlové číslo magazínu Vanity Fair vyhlásil, že rozhodnutie USA zdôrazňovať ohrozenie predstavované irackými zbraňami hromadného ničenia bolo motivované "byrokratickými dôvodmi" s cieľom získať čo najväčšiu podporu pre vojenskú akciu.

Blair na tlačovej konferencii počas návštevy v Poľsku označil za "úplne absurdnú" myšlienku, že by Londýn povolil alebo nútil spravodajské služby vymýšľať si dôkazy. V rovnakom duchu sa vyjadrili aj americkí predstavitelia k citovaným výrokom Wolfowitza, ktoré boli podľa hovorkyne Pentagónu vytrhnuté z kontextu. Minister obrany Donald Rumsfeld ubezpečil, že vojna v Iraku nebola vedená kvôli falošnej zámienke. "Vtedy sme boli presvedčení a aj teraz sme, že Iračania ... mali chemické zbrane, biologické zbrane a že mali program vývoja nukleárnych zbraní," dodal Rumsfeld.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  2. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  3. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  4. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  5. Diplomaciu v praxi na EU v BA otvorila veľvyslankyňa Nórska
  6. Študenti z rôznych kútov sveta prichádzajú študovať na EU v BA
  7. 10 faktov o ovocí a zelenine, ktoré musíte vedieť!
  8. Trenkwalder má nového generálneho riaditeľa
  9. Montážne konferencie - Novinky aj vzdelávanie o suchej výstavbe
  10. Profesijný rast študentov médií sa začína už počas vysokej školy
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 9 152
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 8 888
  3. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 8 148
  4. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 7 433
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 710
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 503
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 186
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 699
  9. Ceny bytov vo veľkých mestách prekonali historický rekord 3 404
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 673

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Poliaci vyšetrujú Štrougala. Na Slovensku sú zločiny premlčané

Poľsko rieši štyri prípady usmrtenia ľudí elektrinou na hranici s ČSSR. Na slovenskej časti hranice s Rakúskom ich zomrelo vyše štyridsať.

KOMENTÁRE

Pripomeňme si, že režim bol naozaj zločinecký

Námietka, že ÚPN v Poľsku má väčšie právomoci, je nemiestna.

TECH

Veľký objav astronómov, ďaleké planéty môžu mať vodu aj život

V systéme Trappist-1 je sedem Zemi podobných planét.

KOMENTÁRE

Každý astronóm a tvorca nových liekov im pripomína, aké sú nuly

Namiesto cesty ľudstva na Mars, rozprávajú blázni o malom človeku.

Neprehliadnite tiež

Americkí ministri pricestujú do Mexika, chcú riešiť Trumpove spory

Trump chce urýchlene vybudovať na hraniciach s Mexikom pohraničný múr.

Holanďania zadržali podozrivých z pašovania viac ako tony heroínu

Heroín objavili pri kontrole lodného kontajnera v prístave v belgických Antverpách.

Tisíce Ukrajincov protestovali v Kyjeve, žiadali zmenu v politickom vedení

Nacionalistické pravicové strany obviňujú vládu z nevýraznosti a zmierlivosti v období anektovania Krymu.

Teroristické ohrozenie Nemecka je veľké a trvalé

V Nemecku pribúda nebezpečných islamistov, tvrdí šéf úradu pre ochranu ústavy.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop