Román Trainspotting bude mať pokračovanie

Edinburgh 21. augusta (TASR) - Škótsky spisovateľ Irvine Welsh píše pokračovanie svojho úspešného románu Trainspotting, ktorý bol aj sfilmovaný. Film ...

Edinburgh 21. augusta (TASR) - Škótsky spisovateľ Irvine Welsh píše pokračovanie svojho úspešného románu Trainspotting, ktorý bol aj sfilmovaný. Film z roku 1996 preslávil hercov Ewana McGregora a Roberta Carlyla.

Pokračovanie románu, ktoré má vyjsť na budúci rok, má pracovný názov Porno a štyria hlavní hrdinovia sa v ňom stretnú po desiatich rokoch, povedal Welsh na knižnom festivale v Edinburghu.

Z drogového dílera Sicka Boya sa stane pornoproducent. O postavách Rentona a Begbieho nechcel Welsh prezradiť žiadne podrobnosti. "Čo sa stane s Rentonom a Begbiem nemôžem povedať, to by bolo priveľa informácií. Ale vrátia sa spolu," povedal Welsh agentúre Reuters.

Pokračovanie Trainspottingu, u nás uvádzaného pod názvom Plytký hrob, sa bude tiež z väčšej časti odohrávať na predmestí Edinburghu. Dej sa prenesie aj do Amsterdamu, San Franciska a južného Francúzska, kde sa Rentonovi a Begbiemu splnil sen o bohatstve.

"Túto knihu mám radšej ako prvú. Je zaujímavé zistiť, čo sa stalo so všetkými postavami," uviedol Welsh na margo pokračovania Trainspottingu. O jeho sfilmovaní zatiaľ neuvažuje: "Dnes je takmer nemožné napísať knihu, ktorá by nebola sfilmovaná. Ale tak sa to robiť nedá. Kniha, ktorá sa píše preto, aby podľa nej nakrútili film, nebude dobrá."

Podobne sa Welsh stavia aj k znovuobsadeniu McGregora a Carlyla do hlavných úloh: "Keby z toho mal byť film, bolo by zaujímavé vidieť, ako by tie úlohy hrali iní."

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. Rastie nám pokrivená generácia?
  3. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  4. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  5. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  6. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  7. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  8. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  9. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  10. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  1. Detské zúbky sú veda
  2. Štartujú jesenné módne dni v Poluse
  3. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku
  4. Rastie nám pokrivená generácia?
  5. Intímna hygiena – celoročná záležitosť
  6. Pivovar Šariš podporí cestovný ruch v Prešovskom kraji
  7. AAA AUTO za päť rokov predalo 320 tisíc vozidiel
  8. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba
  9. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj?
  10. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  1. 3 mýty, ktorým ste možno uverili. Ale ako je to naozaj? 21 532
  2. Zanzibar je plný lákadiel na dokonalú exotickú dovolenku 9 444
  3. Rastie nám pokrivená generácia? 9 199
  4. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 4 222
  5. Novinka v realitnom biznise! Zatiaľ dostupné len v Grand Koliba 1 990
  6. Intímna hygiena – celoročná záležitosť 1 834
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 740
  8. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 592
  9. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 1 300
  10. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 1 268

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Šéf protikorupčného úradu Kovařík: O Ficovom hlase sme viedli polemiky

Policajti pri citlivých kauzách nemôžu zisťovať všetko, musia brať ohľad aj na česť politika, tvrdí Ficov šéf boja proti korupcii.

ŠPORT

Nórsky divák nevedel, že Sagana na Tour de France vylúčili

Ľudia v Nórsku si majstrovstvá sveta v cyklistike užívajú.

DOMOV

Zo Smeru odišiel celý regionálny klub, nechce povedať prečo

Sarosta obce Rišňovce sa sťažuje na ignoráciu zo strany vedenia Smeru.

KOMENTÁRE

Británia sa chce zbaviť Európanov. Môže ju to vyjsť draho

Vláda predstavila imigračný plán, ktorý je nemilosrdný k prisťahovalcom.

Neprehliadnite tiež

Svet

Reakcia na kurdské referendum bude mať aj bezpečnostný rozmer, tvrdí turecký premiér

Turecký parlament má hlasovať o rozšírení mandátu na nasadenie vojakov v Iraku a Sýrii.

Svet

Komunistka, rasista aj mladík. Lídri menších strán sú pestrá zmes

Takmer polovicu nemeckého Bundestagu obsadia menšie strany. Dve z nich možno označiť za extrémistické.

Svet

Merkelová sa možno bude musieť vzdať ministra Schäubleho

Kancelárka ho považuje za najdôležitejšieho člena svojej vlády.

Svet

Irán oznámil, že úspešne otestoval novú balistickú raketu

Raketa môže niesť viacero bojových hlavíc a má dolet dvetisíc kilometrov.