Karin Scheeleová požaduje diskusiu o násilnostiach v Janove

Viedeň 10. augusta (TASR) - Rakúska sociálnodemokratická poslankyňa Európskeho parlamentu (EP) Karin Scheeleová dnes zdôraznila požiadavku politickej ...

Viedeň 10. augusta (TASR) - Rakúska sociálnodemokratická poslankyňa Európskeho parlamentu (EP) Karin Scheeleová dnes zdôraznila požiadavku politickej diskusie o násilných udalostiach počas summitu krajín G8 v talianskom Janove.

"Bolo to najhoršie znamenie, aké mohla Európa dať," vyhlásila Scheeleová na tlačovej konferencii vo Viedni. Podľa nej je omnoho dôležitejšia diskusia o obavách protivníkov globalizácie, ako policajné zásahy proti nim.

Scheeleová sa podľa vlastných slov pokúsi túto záležitosť predložiť ako tému na rokovanie EP, pričom v Rakúsku vznikne parlamentná vyšetrovacia komisia.

"Ide o výbušnú tému," uviedla Scheeleová v súvislosti s výčitkami, že údaje o v Taliansku vyše dva týždne zadržiavaných členoch divadelnej skupiny VolxTheaterKarawane boli odovzdané rakúskym a talianskym úradom.

V zhrnutí svojej návštevy antiglobalistov zadržiavaných vo väzniciach v Alessandrii a Voghere Scheeleová zdôraznila, že naďalej pretrváva obava z toho, že justičné úrady Janova môžu skupinu rozdeliť a prepustiť len niektorých z jej členov.

Podľa jej poznatkov však budú musieť zadržiavané osoby, medzi ktorými sa nachádzajú aj dvaja občania SR, v prípade neuskutočnenia na pondelok naplánovaného pojednávania o prehodnotení väzby prepustiť do budúcej stredy.

Takého konanie talianskeho súdnictva si však Scheeleová nevie predstaviť. "Okolo tejto veci sa urobilo veľa kriku. Pri prepustení by talianska justícia stratila svoju tvár," tvrdí poslankyňa EP.

Scheeleová dnes kritizovala aj okolnosti, ktoré sprevádzali vyšetrovaciu väzbu. Preklad z taliančiny bol totiž podľa nej nanajvýš nedostatočný a komunikačné možnosti v angličtine na "veľmi nízkej úrovni". Preto niektorí zo zatknutých sotva pochopili, z čoho ich obviňujú.

Členov VolxTheaterKarawane zadržali 22. júla kvôli priestupkom proti talianskym zákonom, ktorými sa mali dopustiť "založením skupiny na zločinné ciele" a vandalizmom. V prípade usvedčenia im hrozí trest odňatia slobody od osem do pätnásť rokov.

Okrem jazykových problémov podľa Scheeleovej zohrali svoju rolu aj rozdiely v spôsobe myslenia. Podozriví totiž využili svoje právo nevypovedať, čo je v Rakúsku bežné. Pre talianske úrady to však znamenalo len ďalšie podozrenie.

Malú nádej na skoré vyriešenie má Scheeleová zrejme preto, že prípad nadobúda čoraz väčší "medzinárodný rozmer". O osud vo Voghere zadržiavanej občianky Spojených štátov sa už zaujímali reportéri amerického denníka New York Times.

"Tlak USA na taliansku justíciu rastie," tvrdí poslankyňa EP, pričom do prepustenia 21-ročnej Američanky sa podľa talianskych médií už zaangažovali dvaja senátori amerického štátu New Jersey Roberto Torricelli a John Cozine.

Dvojicu slovenských členov rakúskej divadelnej skupiny - mladíka P.B. a mladú ženu K.C. - zadržala talianska polícia spolu so skupinou 17 Rakúšanov, troch Američanov, Austrálčana, Nemca a Švédky. Stalo sa tak na záver summitu skupiny siedmich najvyspelejších štátov sveta a Ruska (G8) v talianskom Janove, keďže u nich našli palice a plynové masky.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 488
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 442
  3. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 10 467
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 10 339
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 137
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 414
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 390
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 336
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 759
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 208

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Najskôr partneri, potom nepriatelia na život a na smrť. Príbeh Sýkorovej vraždy

Zlikvidovať mafiána Miroslava Sýkoru mala podľa kľúčového svedka záujem aj Slovenská informačná služba.

PLUS

Zločin po slovensky: Ako zomrela Mária?

Temný zločin zo 60. rokov ožíva vďaka novinárovi Jánovi Čomajovi.

DOMOV

Kotlebovci bohatli, teraz môžu prísť o milióny

Po vstupe do župy sa im začalo dariť, kupovali autá aj domy.

KOŠICE KORZÁR

Hámor na vrchol osemtisícovky nešliapne. Len sa ho dotkne

Stal sa najúspešnejším slovenským výškovým horolezcom.

Neprehliadnite tiež

K útoku na koptov sa priznala skupina napojená na Islamský štát

Lietadlá egyptskej armády zničili niekoľko objektov teroristov v Líbyi.

Talianska pobrežná stráž zachránila viac ako dvetisíc ľudí

Plavbu cez Stredozemné more neprežilo ďalších desať utečencov.

Českí ľudovci z KDU-ČSL schválili volebnú koalíciu s hnutím STAN

Podľa šéfa ľudovcov je táto koalícia jediná sila, ktorá zabezpečí, že sa ľudia nebudú hanbiť za dianie v Česku.

Vodiči cisternových vozidiel vo Francúzsku pokračujú v štrajku

Štrajk by mal nielen pokračovať do pondelka, ale sa dokonca rozšíriť.