Britský minister zahraničných vecí Robin Cook, ktorý je na návšteve USA, sa vo Washingtone snaží všemožne zdôrazniť, že onen zvláštny vzťah medzi britským premiérom Tonym Blairom a bývalým americkým prezidentom Billom Clintonom bude pokračovať aj s novou administratívou Georgea Busha.
No Independent vládu vyzýva, aby sa "nenechala zaslepiť, americký Kongres je i naďalej v rukách republikánov a má izolacionistické tendencie. Nová americká zahraničná politika sa bude zrejme na Európu orientovať len veľmi málo. George Bush na rozdiel od svojho otca Európu pozná skôr len z počutia, a kým sa v lete vypraví na taliansky summit G 8, napätie medzi oboma stranami Atlantiku sa možno ešte zhorší."
To napätie sa týka predovšetkým navrhovanej európskej obrannej iniciatívy. Koniec koncov, známe je varovanie Washingtonu, podľa ktorého by táto iniciatíva mohla oslabiť NATO, a NATO sa podľa Independentu rovná americkej kontrole európskej bezpečnostnej politiky.
Druhému zdroju napätia sa v úvodníku venuje dnešný Guardian. Je ním nový variant tzv. hviezdnych vojen, ktorú presadzuje Pentagón a prezident Bush. Problém tkvie v tom, že USA nedefinovali presne hrozbu, proti ktorej by mal globálny štít Ameriku a zvyšok sveta brániť. A tak sa bude musieť premiér Blair rozhodnúť, či bude ďalej pestovať doterajší zvláštny vzťah k novej americkej administratíve za každú cenu, alebo či Bushovi otvorene povie, že by mu jeho rakety mohli vybuchnúť rovno do tváre, uzatvára Guardian.