Ochrid 1. augusta (TASR) - Západní predstavitelia zúčastňujúci sa na mierových rozhovoroch v Macedónsku dnes ohlásili prielom v rokovaniach o citlivej otázke používania albánskeho jazyka.
Emisár USA James Pardew a jeho kolega z Európskej únie Francois Léotard neposkytli bližšie informácie o novom návrhu. Dohoda však vstúpi do platnosti jedine v prípade, že sa rokujúcim stranám podarí dosiahnuť pokrok aj v otázke albánskych požiadaviek širšej autonómie pre miestne policajné zložky.
"Toto je výrazný posun v rokovacom procese. Jazyková otázka bola vždy tou najťažšou, a teraz sa obe strany dohodli," povedal Pardew. Dodal však, že zhoda o používaní jazyka je podmienečná až dovtedy, kým sa obe strany nedohodnú aj na rámcovej dohode a všetkých jej dodatkoch.
"Znamená to, že nič nie je dokončené, až kým všetko nebude dokončené. Jazykovú otázku teraz môžeme odložiť nabok," dodal Pardew.
Mierové rozhovory medzi macedónskou vládou a albánskymi stranami už tri týždne blokuje požiadavka etnických Albáncov, aby sa albánčina stala druhým úradným jazykom v Macedónsku, spolu s už úradnou macedónčinou.
Pred ohlásením dnešnej dohody o jazyku z kruhov blízkym rokovaniam prenikli správy, že macedónska vláda súhlasila so zrovnoprávnením albánčiny s macedónčinou, avšak len v oblastiach, kde albánske obyvateľstvo tvorí viac než 20 percent populácie. Albánski predstavitelia však požadujú, aby toto pravidlo platilo pre celú krajinu.
Macedónska vláda je voči používaniu albánčiny rezervovaná a považuje to za súčasť stratégie Albáncov ovládnuť ich menšinou obývané územia krajiny. Rokovania sú odročené do piatku.