al s miestnymi podnikateľmi o zintenzívnení vzájomných obchodných vzťahov so Slovenskom. V Halifaxe, Montreale a Ottawe sa R. Schuster stretol tiež s početnou skupinou slovenských krajanov, ako aj s najvyššími predstaviteľmi Kanady, ktorá ako prvá z členov NATO ratifikovala prístupové protokoly kandidátskych krajín do aliancie. S premiérom Jeanom Chrétienom hovoril predovšetkým o vstupe kanadských investorov na slovenský trh, zároveň ho však opätovne požiadal, aby Kanada vybudovala v Bratislave vlastné veľvyslanectvo.
Vrcholom pracovnej návštevy oboch severoamerických štátov však bolo stretnutie s americkým prezidentom Georgeom Bushom 9. apríla. Počas vyše polhodinového rozhovoru Bush ocenil postoj Slovenska k Iraku, ktorému venovali obaja predstavitelia veľkú časť spoločného rokovania. Americký prezident informoval Schustera o plánoch USA v súvislosti s humanitárnou pomocou irackému obyvateľstvu, ale aj s obnovou krajiny. Prezident SR ponúkol americkému partnerovi pomoc, a to predovšetkým v podobe slovenského odmínovacieho zariadenia a odborníkov na vybudovanie novej infraštruktúry Iraku. Keďže americký Kongres bude rozhodovať o schválení pristúpenia Slovenska k Severoatlantickej zmluve, obaja prezidenti hovorili aj o rozširovaní aliancie. USA by mali ratifikovať vstup kandidátskych štátov do júna.
Po návšteve Washingtonu odletel prezident do Detroitu v štáte Michigan, kde väčšinu času strávil rokovaniami so zástupcami amerických firiem. V piatok vystúpil spolu s ministrom hospodárstva SR Robertom Nemcsicsom na obchodnom seminári pre slovenských a amerických podnikateľov, ktorý bol zameraný na podporu amerických investícií v SR. V sobotu sa stretol s predstaviteľmi firmy Plastipak v Ann Arbor, ktorá sa zameriava na recykláciu odpadu. Ako informoval prezidentov hovorca Ján Füle, zástupcovia tejto spoločnosti prejavili záujem vybudovať na Slovensku recyklačnú linku.