Spor inštitúcií EÚ je vyriešený, zmluva o pristúpení sa podpíše podľa plánu

Štrasburg 8. apríla (TASR) - Spor medzi inštitúciami EÚ ohľadne textu zmluvy o pristúpení sa podarilo vyriešiť. Európsky parlament sa dnes v Štrasburgu ...

Štrasburg 8. apríla (TASR) - Spor medzi inštitúciami EÚ ohľadne textu zmluvy o pristúpení sa podarilo vyriešiť. Európsky parlament sa dnes v Štrasburgu dohodol s Radou EÚ na navýšení rozpočtovej sumy na roky 2004-06 o 540 miliónov eur. Na tlačovej konferencii to oznámil predseda zahraničného výboru Elmar Brok.

Podľa jeho slov sa tak podarilo odstrániť poslednú prekážku, ktorá mohla skomplikovať hlasovanie europarlamentu o prijatí nových členov, ktoré je na programe v stredu.

Dnes večer musia ešte dohodu potvrdiť politické frakcie EP, Brok je však presvedčený, že tak urobia. V stredu ju formálne schváli tiež výbor veľvyslancov členských krajín v Bruseli, hoci telefonicky už členské štáty svoj súhlas vyjadrili.

Grécke predsedníctvo v EÚ medzitým potvrdilo, že po vyriešení sporu sa podpis prístupovej zmluvy s desiatimi novými členmi, vrátane Slovenska, uskutoční podľa plánu 16. apríla v Aténach.

Europarlament a Rada EÚ sa dnes dohodli na texte deklarácie, podľa ktorej sa zvýšia sumy určené na tzv. vnútorné politiky únie uvedené v prílohe č. XV k zmluve o pristúpení.

Parlament pôvodne požadoval 600 miliónov eur navyše, uspokojil sa však nakoniec so sumou 540 miliónov eur v cenách roku 2004. Táto suma predstavuje 480 miliónov eur v cenách roku 1999, v ktorých je písaná zmluva.

O tieto peniaze bude navýšený rozpočet na roky 2004-06, pričom v prvom roku dôjde k zvýšeniu o 50, v druhom o 190 a v treťom o 240 miliónov eur. "Tieto peniaze budú súčasťou rozpočtu na tri roky a použijú sa tam, kde to bude najviac potrebné," vysvetlil Brok. Podľa jeho slov sa dodatočnou sumou zvýšil manévrovací priestor EP pri spolurozhodovaní o rozpočte únie.

Hoci oficiálne patrí dodatočná suma všetkým 25 krajinám rozšírenej EÚ, predstavitelia EP neskrývajú, že budú k dispozícii v prvom rade desiatim novým členom. "Bude ich možné použiť na rôzne projekty v takých oblastiach, ako veda, kultúra, vzdelávanie, šport a podobne," vysvetlili zdroje.

"EP dosiahol 90 percent toho, čo požadoval," zhodnotil dohodu Brok, podľa ktorého spoločná deklarácia tiež potvrdzuje rozpočtové právomoci parlamentu a jeho právo na spolurozhodovanie v tejto oblasti.

Podstatou sporu, ktorý dlho ohrozoval termín podpisu zmluvy o pristúpení, bolo uvedenie pevných finančných súm na roky 2004-06 pre desať nových členov EÚ v prílohe č. XV prístupovej zmluvy.

Parlament tvrdí, že uvedenie pevných súm je porušením jeho rozpočtových právomocí, pretože tieto sumy sa dohodli s kandidátskymi krajinami bez konzultácií s ním. EP má pritom v prípade rozpočtu právo spolurozhodovania.

Poslanci tiež tvrdia, že takýto postup Rady je porušením vzájomnej medziinštucionálnej dohody. EP opakovane žiadal odstránenie prílohy č. XV z textu zmluvy alebo navýšenie uvedených súm o 600 miliónov eur. Nakoniec sa však uspokojil s 540 miliónmi.

(spravodajca TASR Robert Sermek) ed

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  4. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  5. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  6. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  7. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  8. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní
  1. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  2. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  3. Nová veľvyslankyňa Turecka na návšteve EU v Bratislave
  4. Prijatie delegácie rektorov ekonomických univerzít z Indonézie
  5. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky
  6. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  7. Základné štandardy práce pre realitné kancelárie
  8. Takmer polovicu porúch šikmých striech spôsobujú zlé doplnky
  9. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  10. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 13 240
  2. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 8 931
  3. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 8 655
  4. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 5 755
  5. Domácnosť, ktorá šetrí sama? Aj u nás je to už realitou 5 348
  6. Desať obľúbených miest v Chorvátsku 5 319
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 5 264
  8. Študenti majú na získanie 30 € ešte 20 dní 4 872
  9. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 4 442
  10. Viete, čo kupujete? Ako rozoznať kvalitný chlieb od nekvalitného 4 415

Hlavné správy zo Sme.sk

EKONOMIKA

Brusel vyšetruje dotácie pre Jaguar v Nitre. Môžu Briti odísť?

Európskej komisii sa nepozdávajú 130-miliónové dotácie ani súvisiace investície za pol miliardy eur.

EKONOMIKA

Slovensko.sk bude vyzerať ako gmail. Toto sú nové e-schránky

Eseročky budú mať povinne aktivované schránky od júla.

KOMENTÁRE

Vydrží to ešte Most alebo padne?

Trpezlivosť voličov nemožno skúšať donekonečna.

Neprehliadnite tiež

Zeman odvolal Babiša a vymenoval Pilného za ministra financií

Podľa českého prezidenta vykonal Babiš v čele ministerstva financií prácu, ktorú nedokázal nikto predtým.

V Berlíne zadržali priekupníkov drog, štyroch považujú za islamistov

Policajti pri domových prehliadkach našli zbrane i drogy, ale zaistili aj mobilné telefóny a počítače.

Rusko sa údajne pokúša ovplyvniť voľby na Malte, oznámil premiér Muscat

Moskva sa má o to snažiť cez vyfabrikovaný škandál, ktorého terčom sa stala premiérova manželka.

Britskí tajní prídu o informácie. Európa im neverí už teraz

Spolupráca tajných služieb na Západe škrípe. Odchod Britov to môže ešte zhoršiť.