Možnosti diplomacie sa podľa Povella vyčerpali. FOTO - REUITERS
Odstúpenie Saddáma Husajna a naplnenie textu rezolúcií OSN je nepravdepodobné a iracký prezident vyhlásil, že je pripravený bojovať.
Predtým, ako diplomacia zlyhala, sa hral v Bezpečnostnej rade OSN veľký politický poker. Veľká Británia, Spojené štáty a Španielsko napokon oznámili, že neuspeli a vzdávajú sa pokusov presadiť v rade návrh rezolúcie otvárajúcej cestu k vojne.
Pravdepodobný zásah v Iraku teda nebude schválený novou rezolúciou. Britský veľvyslanec pri OSN Jeremy Greenstock oznámil, že stiahnutie si vynútila francúzska hrozba vetom.
Francúzsky veľvyslanec Jean-Marc de La Sabliére tvrdil, že väčšina členov Bezpečnostnej rady je proti použitiu sily a domnieva sa, že by nebolo legitímne dať povolenie použiť silu, keď inšpekcie prinášajú výsledky.
Americký veľvyslanec pri OSN John Negroponte povedal, že hlasovanie by bolo tesné. „Ľutujeme, že tvárou v tvár výslovnej hrozbe vetom malo počítanie hlasov len druhotný význam,“ povedal Negroponte.
S napätím sa očakávalo včerajšie vystúpenie amerického prezidenta Georgea Busha (02:00 SEČ). Mal Husajna vyzvať, aby odišiel, ak sa chce vyhnúť vojenskému konfliktu. Oznámil to hovorca Bieleho domu Ari Fleischer, podľa ktorého sa „diplomatické okno“ na vyriešenie krízy v Iraku zavrelo a rovnako sa vyjadril aj minister zahraničných vecí Colin Powell. „Ďalší krok je na Saddámovi Husajnovi.“ Očakáva sa, že iracký prezident dostane ultimátum na opustenie krajiny a bude veľmi krátke - možno 48 alebo 72 hodín.
Powell kritizoval úlohu Bezpečnostnej rady. „OSN prežije aj túto krízu ako dôležitá organizácia a USA zostanú jej dôležitým členom, ale toto bola skúška, ktorú Bezpečnostná rada neurobila,“ vyhlásil.
Čas na diplomaciu pominul, povedal Powell. „Husajn mal šancu vyriešiť situáciu, ale za 12 rokov ju nevyužil.“ Podľa Powella každý, kto hlasoval minulý rok v novembri pre rezolúciu 1441, vedel, že to je tentoraz iné a že „závažné dôsledky“ znamenajú použitie sily.
Stiahnutie rezolúcie predstavuje zdrvujúci diplomatický neúspech pre Spojené štáty a OSN v predvečer skorej vojny. Celá kríza zanechala svet trpko rozdelený a Spojené štáty smerujú k vojenskej konfrontácii bez medzinárodnej podpory, napísala agentúra AP.
Stiahnutie rezolúcie z Bezpečnostnej rady znamená veľký vnútropolitický problém pre britského premiéra Tonyho Blaira. Proti vojenskému riešeniu bez mandátu OSN je v jeho Labouristickej strane silná opozícia.
Vysoký predstaviteľ britskej vlády Robin Cook včera rezignoval zo svojej funkcie na znak nesúhlasu s rozhodnutím vlády podporiť vojenský útok proti Iraku. Okrem niektorých ďalších nespokojných ministrov sa dnes očakáva v parlamente ešte výraznejšia rebélia labouristických ministrov.
Okrem parlamentnej debaty sa v okamžiku vojny majú konať demonštrácie a pripravujú sa i nenásilné prejavy občianskej neposlušnosti.
(mch, reuters, čtk)
Posledné udalosti
USA, Británia a Španielsko stiahli návrh novej rezolúcie, ktorá mala vojne s Irakom zabezpečiť podporu OSN Rusko zdôraznilo, že je proti akémukoľvek kroku OSN, ktorý by automaticky otvoril cestu vojenskej akcii voči Iraku Saddám Husajn priznal, že Irak v minulosti vlastnil zbrane hromadného ničenia Spojené štáty odporučili začať sťahovať inšpektorov z Iraku. Kofi Annan oznámil stiahnutie personálu OSN z Iraku Pre nesúhlas s podporou britskej vlády vojne vystúpil vodca dolnej snemovne a bývalý minister zahraničia Robin Cook z vládnej Labouristickej strany Belgicko zvažuje uzavretie svojho vzdušného priestoru pre americké vojenské lietadlá