Naohiro Takahara z Hamburgu (vpravo) v hlavičkovom súboji so Slovákom Miroslavom Karhanom z Wolfsburgu zo stretnutia Hamburg - Wolsburg 2:0. FOTO - ČTK/AP
ANGLICKO
Pohár - 5. kolo: Manchester U. - Arsenal 0:2 (0:1), góly: 35. Edu, 52. Wiltord, 67 209 divákov, Sheffield U. - Walsall 2:0 (1:0), 37. Mooney, 56. Ndlovu, 17 510, Southampton - Norwich 2:0 (0:0), 71. Svensson, 74. Tessem, ČK: 82. Mackay (Norwich), 31 103, Sunderland - Watford 0:1 (0:0), 65. Smith (11 m), 26 916, Crystal Palace - Leeds 1:2 (1:1), 35. Gray - 33. Kelly, 73. Kewell, Fulham - Burnley 1:1 (1:1), 45. Malbranque - 4. Moore.
NEMECKO
21. kolo: Hamburg - Wolfsburg 2:0 (1:0), 39. Cardoso, 90. Benjamin, ČK: 36. Ponte, 89. Marič (obaja Wolfsburg), 34 057. 1860 Mníchov - Bayern Mníchov 0:5 (0:0), 58., 69. a 80. Scholl, 71. Lizarazu, 78. Pizarro, 64 000. Norimberg - Brémy 1:0 (1:0), 41. Müller, ČK: 58. Daun (Brémy), 17 500. Leverkusen - Rostock 1:2 (1:2), 38. Babič - 35. a 41. Salou, 22 500. Dortmund - Bochum 4:1 (3:1), 45. a 68. Frings (oba z 11 m), 33. Reina, 42. Koller - 8. Buckley, 66 000. Bielefeld - Kaiserslautern 1:1 (1:1), 35. Reinhardt - 26. Lokvenc, 29 237. Schalke - Stuttgart 2:0 (1:0), 3. E. Mpenza, 45. Hajto, 60 678.
1. Bayern 21 14 5 2 45:15 47
2. Dortmund 21 11 6 4 35:17 39
3. Stuttgart 21 10 6 5 33:26 36
4. Schalke 21 9 8 4 29:21 35
5. Brémy 21 10 4 7 37:32 34
6. Hamburg 21 9 6 6 27:26 33
7. 1860 Mníchov 21 9 4 8 31:32 31
8. Bochum 21 8 5 8 37:36 29
9. Hertha 20 8 5 7 26:25 29
10. Rostock 21 7 6 8 24:25 27
11. Wolfsburg 20 8 2 10 23:26 26
12. Bielefeld 21 6 7 8 23:29 25
13. Norimberg 21 7 3 11 27:34 24
14. Hannover 20 6 5 9 29:37 23
15. Leverkusen 21 5 5 11 26:36 20
16. M‘gladbach 19 5 4 10 20:24 19
17. Kaiserslautern 21 4 6 11 20:30 18
18. Cottbus 20 4 5 11 18:39 17
ŠPANIELSKO
22. kolo: Espaňol Barcelona - FC Barcelona 0:2 (0:2), 40. Cocu, 42. Xavi, 48 000. Valencia - Malaga 2:0 (0:0), 52. Pellegrino, 75. Juan Sanchez, 40 000. Valladolid - La Coruňa 0:1 (0:0), 59. Makaay, 12 000, Celta Vigo - Huelva 4:1 (1:0), 39. a 57. Edu, 64. a 76. Jesuli - 90. Silvinho (vlastný), Bilbao - FC Sevilla 2:0 (0:0), 60. Etxeberria, 89. Ezquerro (11 m), Santander - Vallecano 2:0 (2:0), 16. Javi Guerrero, 29. Benayoun, Alavés - Villarreal 1:0 (0:0), 76. Tomič, Osasuna - Real Madrid 1:0 (1:0), 37. Manfredini, ČK: 63. Figo.
1. San Sebastian 21 12 8 1 36:24 44
2. Real Madrid 22 11 9 2 45:23 42
3. Valencia 22 12 6 4 36:17 42
4. La Coruňa 22 11 6 5 31:25 39
5. Celta Vigo 22 11 3 8 28:20 36
6. Betis Sevilla 21 9 6 6 32:28 33
7. Atletico 21 7 8 6 33:27 29
8. Bilbao 22 8 5 9 34:37 29
9. Villarreal 22 7 7 8 22:24 28
10. Alavés 22 7 7 8 27:33 28
11. FC Barcelona 22 7 6 9 31:30 27
12. Malaga 22 6 9 7 28:28 27
13. Osasuna 22 7 6 9 24:27 27
14. Valladolid 22 8 3 11 21:25 27
15. Mallorca 21 8 3 10 24:35 27
16. FC Sevilla 22 6 8 8 17:18 26
17. Santander 22 8 2 12 26:29 26
18. Espaňol 22 6 4 12 24:33 22
19. Vallecano 22 6 4 12 22:32 22
20. Huelva 22 3 6 13 18:44 15
TALIANSKO
21. kolo: Chievo Verona - Inter Miláno 2:1 (2:0), 22. a 36. Corini (oba z 11 m) - 70. Vieri, ČK: 90. Corini - 34. Okan Buruk, 34 464. AS Rím - Brescia 0:0, Atalanta - Udinese 0:0, Empoli - Perugia 1:1 (1:1), 7. Carparelli - 5. Vryzas, Parma - Juventus Turín 1:2 (0:2), 90. Mutu - 13 Di Vaio, 30. Tacchinardi, Piacenza - Bologna 3:1 (2:0), 18. Hubner (11 m), 39. Maresca, 62. De Cesare - 84. Bellucci, Reggina - Como 4:1 (2:1), 33. a 38. Coza, 81. Diana, 88. Mozart - 11. Caccia, AC Turín - Modena 1:1 (0:0), 64. Vergassola - 58. Milanetto.
1. Juventus 21 13 6 2 38:15 45
2. Inter 21 14 3 4 43:22 45
3. AC Miláno 20 13 3 4 36:14 42
4. Lazio 20 10 8 2 35:19 38
5. Chievo 21 11 4 6 31:20 37
6. Udinese 21 9 6 6 21:20 33
7. Parma 21 8 7 6 36:26 31
8. Perugia 21 8 5 8 26:28 29
9. AS Rím 21 7 7 7 32:29 28
10. Bologna 21 7 7 7 25:25 28
11. Empoli 21 6 6 9 25:29 24
12. Brescia 21 5 9 7 24:28 24
13. Atalanta 21 5 7 9 23:32 22
14. Reggina 21 6 4 11 22:37 22
15. Modena 21 6 4 11 15:30 22
16. Piacenza 21 4 4 13 19:35 16
17. AC Turín 21 2 7 12 13:36 13
18. Como 21 1 9 11 14:33 12
FRANCÚZSKO
28. kolo: Nantes - Sochaux 0:1 (0:0), 53. Mathieu, 25 000.
1. Marseille 27 14 6 7 30:23 48
2. Monaco 27 12 10 5 40:21 46
3. Auxerre 27 13 7 7 29:22 46
4. Nice 27 11 10 6 31:21 43
5. Lyon 27 11 9 7 43:32 42
6. Sochaux 26 11 8 7 28:22 41
7. Bastia 27 12 5 10 30:29 41
8. Bordeaux 26 11 7 8 37:28 40
9. Paríž SG 27 10 9 8 33:25 39
10. Lens 26 9 11 6 31:25 38
11. Nantes 26 11 5 10 29:28 38
12. Guingamp 26 10 4 12 36:38 34
13. Le Havre 27 8 8 11 21:30 32
14. Lille 24 8 7 9 21:29 31
15. Štrasburg 26 8 7 11 28:38 31
16. Rennes 27 7 7 13 22:29 28
17. Ajaccio 26 6 9 11 20:31 27
18. Sedan 27 7 6 14 29:45 27
19. Montpellier 26 5 9 12 24:35 24
20. Troyes 26 4 8 14 15:26 20
Pohár - osemfinále (na jeden zápas): Gueugnon - Nancy 3:2 po predĺžení, Bourg-Peronnas (IV) - Auxerre 1:3, Martigues (III) - Metz (II) 2:1, Schiltingheim (V) - Toulouse (II) 3:0, Angouleme (III) - Guingamp 0:0 po predĺžení - 2:0 na pok. kopy, St. Seurin (IV) - Rennes 0:3.
ČESKO
16. kolo: Teplice - Sparta Praha 1:0 (0:0), 90. Divecký, 7113, České Budějovice - Bohemians 3:3 (1:1), 38. Jirousek, 50. Lafata, 68. Chlebek - 21. Bednář, 59. Rajnoch, 88. Polodna, 3259, Staré Město - Jablonec 1:0 (1:0), 41. Činčala, 2386, Ostrava - Zlín 2:2 (1:0), 38. a 57. (11 m) Svěrkoš - 52. Blaha, 80. BABNIČ, 2918, Žižkov - Blšany 1:0 (1:0), 42. Janoušek (11 m), 2427, Brno - Příbram 1:1 (0:0), 65. Pacanda - 90. Schindler, 2328, Liberec - Olomouc 2:1 (1:0), 35. Nezmar, 55. HODÚR - 70. Siegl (11 m), 5250, Slavia Praha - Hradec Králové 4:0 (2:0), 39. a 60. T. Došek, 5. Vachoušek, 67. Skácel, 2624.
1. Sparta 16 11 3 2 26:6 36
2. Slavia 16 10 5 1 33:9 35
3. Teplice 16 10 1 5 23:18 31
4. Liberec 16 9 2 5 26:19 29
5. Žižkov 16 8 3 5 22:21 27
6. Ostrava 16 7 4 5 25:18 25
7. St. Město 16 7 4 5 19:18 25
8. Příbram 16 5 5 6 15:15 20
9. Č. Budějovice 16 6 2 8 23:30 20
10. Brno 16 5 4 7 18:19 19
11. Blšany 16 5 3 8 13:18 18
12. Jablonec 16 4 6 6 16:24 18
13. Zlín 16 4 5 7 17:25 17
14. Olomouc 16 2 5 9 13:20 11
15. Hr. Králové 16 1 8 7 13:27 11
16. Bohemians 16 2 4 10 22:37 10
ŠKÓTSKO
28. kolo: Hibernian - Dunfermline 1:3, Glasgow Rangers - Hearts 1:0, Aberdeen - Dundee U. 3:0. Zápasy FC Dundee - Livingston, Kilmarnock - Partick a Motherwell - Celtic Glasgow odložili.
HOLANDSKO
20. kolo: Roosendaal - Utrecht 0:1, Ajax Amsterdam - Groningen 2:1, Breda - Excelsior Rotterdam 2:1, PSV Eindhoven - Zwolle 6:0, Tilburg - Kerkrade 5:0, Alkmaar - Feyenoord Rotterdam 1:4, De Graafschap - Heerenveen 1:5, Waalwijk - Arnhem 1:0, Twente - Nijmegen 1:2.
BELGICKO
21. kolo: FC Bruggy - St. Liége 4:2, Beerschot - La Louviere 2:0, Lierse - Mechelen 3:0, Lokeren - Beveren 1:2, Lommel - Genk 1:3, Bergen - Gent 0:1, St. Trond - Westerlo 1:0, Anderlecht - Antverpy 4:1, Charleroi - Mouscron 5:0, domáci Boeka-Lisasi z Konga dal za 17 minút hetrik.
TURECKO
21. kolo: Malatyaspor - Denizlispor 2:1, Samsunspor - Kocaelispor 1:0, Fenerbahce - Gaziantepspor 2:0, Besiktas - Istanbulspor 2:1.
PORTUGALSKO
23. kolo: Boavista Porto - Pacos Ferreira 0:0, Maritimo - FC Porto 2:1, Belenenses - Varzim 4:1.
(sita, hup, sv)
