SME

Žiaden Islamský štát, ale Dáiš. Cameron mení pomenovanie islamistov

Akronym Dáiš môže ako slovo v arabčine vyznievať hanlivo.

Ilustračné foto.Ilustračné foto. (Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN. Britský premiér David Cameron oznámil zmenu spôsobu, akým sa jeho vláda zmieňuje o militantnej extrémistickej skupine Islamský štát.

Podobne ako Spojené štáty bude odteraz používať výraz Dáiš, čo je arabská skratka staršieho názvu Islamský štát v Iraku a Levante, informuje agentúra AP.

Británia predtým používala skratku ISIL, teda začiatočné písmená z názvu Islamský štát v Iraku a Levante v angličtine.

SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Cameron počas vystúpenia pred zákonodarcami v dolnej komore britského parlamentu zmenu zdôvodnil tým, že "tento zlomyseľný kult smrti popravde nie je ani pravým zástupcom islamu, ani štátom".

SkryťVypnúť reklamu

Britský premiér sa tak vyjadril na úvod celodennej rozpravy parlamentu o návrhu, aby Británia rozšírila svoje nálety proti IS v Iraku aj na územie Sýrie.

Akronym Dáiš môže ako slovo v arabčine vyznievať hanlivo. Samotní džihádisti tento výraz nenávidia, pretože pripomína arabské slová, ktoré v preklade znamenajú "pošliapavať" alebo "šíriteľ sporov".

Cameron počas vystúpenia v parlamente taktiež vyjadril presvedčenie, že nálety na IS v Sýrii nezvýšia pravdepodobnosť útokov týchto extrémistov v Británii. Tá je totiž už teraz na "najvyššej priečke" ich čiernej listiny.

Cameron vyzval v utorok členov parlamentu zo všetkých politických strán, aby návrh na zapojenie Británie do misie proti IS v Sýrii podporili.

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  2. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  3. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  4. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  5. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta
  6. Aké výsledky prinášajú investície do modernizácie laboratórií?
  7. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde
  8. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva?
  1. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu
  2. Na Južnej triede pribudne nový mestotvorný projekt
  3. Prichádzajú investičné príležitosti s víziou aj výnosom
  4. Wolt Stars 2025: Najviac cien získali prevádzky v Bratislave
  5. EQUILIBRIO v Nivy Tower: S výhľadom a víziou
  6. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky?
  7. ČSOB Bratislava Marathon s rešpektom k nevidiacim a slabozrakým
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest
  1. V Rimavskej Sobote šijú interiéry áut do celého sveta 13 116
  2. Neuveríte, že ste v Poľsku. V tomto meste viac cítiť Škandináviu 9 372
  3. The Last of Us je späť. Oplatilo sa čakať dva roky? 6 244
  4. Pili sme pivo, ktoré sa nedá ochutnať nikde inde na svete 3 150
  5. Pozitívne myslenie nie je všetko. Skutočnú silu nájdete inde 3 048
  6. Lávové polia i skvostné pláže. Lanzarote je dôkazom sily prírody 2 963
  7. Aká bytová architektúra dnes developerom predáva? 2 442
  8. Inalfa otvára v Trnave 80 prestížnych pracovných miest 2 285
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračné foto.

Washington má v Sýrii vojakov už roky.


TASR
Bojovníci z libanonskej militantnej skupiny Hizballáh.

Prestrelky v libanonsko-izraelskom pohraničí sa stali prakticky každodennými.


TASR
Zdravotníci v nemocnici v Beijingu.

Webová stránka podporuje teóriu úniku vírusu z laboratória.


TASR 6
Prezident John F. Kennedy máva zo svojho auta v kolóne áut približne minútu predtým, ako bol zastrelený, 22. novembra 1963, v Dallase.

V marci tohto roku boli na Trumpov príkaz zverejnené aj nezredigované spisy o atentáte.


TASR 1
SkryťZatvoriť reklamu