Žiaden Islamský štát, ale Dáiš. Cameron mení pomenovanie islamistov

Akronym Dáiš môže ako slovo v arabčine vyznievať hanlivo.

Ilustračné foto.(Zdroj: TASR/AP)

LONDÝN. Britský premiér David Cameron oznámil zmenu spôsobu, akým sa jeho vláda zmieňuje o militantnej extrémistickej skupine Islamský štát.

Podobne ako Spojené štáty bude odteraz používať výraz Dáiš, čo je arabská skratka staršieho názvu Islamský štát v Iraku a Levante, informuje agentúra AP.

Británia predtým používala skratku ISIL, teda začiatočné písmená z názvu Islamský štát v Iraku a Levante v angličtine.

Cameron počas vystúpenia pred zákonodarcami v dolnej komore britského parlamentu zmenu zdôvodnil tým, že "tento zlomyseľný kult smrti popravde nie je ani pravým zástupcom islamu, ani štátom".

Britský premiér sa tak vyjadril na úvod celodennej rozpravy parlamentu o návrhu, aby Británia rozšírila svoje nálety proti IS v Iraku aj na územie Sýrie.

Akronym Dáiš môže ako slovo v arabčine vyznievať hanlivo. Samotní džihádisti tento výraz nenávidia, pretože pripomína arabské slová, ktoré v preklade znamenajú "pošliapavať" alebo "šíriteľ sporov".

Cameron počas vystúpenia v parlamente taktiež vyjadril presvedčenie, že nálety na IS v Sýrii nezvýšia pravdepodobnosť útokov týchto extrémistov v Británii. Tá je totiž už teraz na "najvyššej priečke" ich čiernej listiny.

Cameron vyzval v utorok členov parlamentu zo všetkých politických strán, aby návrh na zapojenie Británie do misie proti IS v Sýrii podporili.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  5. Nový Jaguar XF Sportbrake
  6. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov
  7. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  8. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP
  9. Keď ide o zdravie a majetok, rozhodujú sekundy
  10. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program
  1. Moskva alebo Petrohrad?
  2. Aké auto si vybrať - nové, zánovné alebo jazdené?
  3. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni
  4. Nový článokHB Reavis predstavuje projekt Stanica Nivy na veľtrhu
  5. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli
  6. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva
  9. Jeden nákup a všetko vybavené, alebo one stop shopping
  10. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich
  1. Moskva alebo Petrohrad? 9 599
  2. Ako pracujú poisťováci? Dostali sme sa medzi nich 4 805
  3. Nepríjemná bolesť. Tu sú 3 rady, ako sa jej zbavíte 2 471
  4. 5 zaujímavostí, ktoré ste o koži možno nevedeli 2 090
  5. Diabetici môžu získať 25-tisíc eur cez nový grantový program 1 995
  6. Jubilejná desiata KOCKA privíta zákazníkov v Starej Ľubovni 1 986
  7. Nový Jaguar XF Sportbrake 1 770
  8. Tradičné bratislavské dvory sú späť. V Jarabinkách sú až dva 1 475
  9. Špeciálna príloha: Pre budúcich vysokoškolákov 1 301
  10. Výhodné a lacné neznamená to isté, ani pri PZP 885

Hlavné správy zo Sme.sk

ŠPORT

Nemecký tím zachránil najmenej pravdepodobný darca. Diktátor

Nemecký hokejový tím zachránil líbyjský diktátor pred krachom.

PLUS

Civilizovaná divočina. Na severe Slovenska to záhadne funguje

Oravská Polhora pôsobí ako vymyslená.

KOMENTÁRE

My sme les. Zastavíme katastrofu?

Slovenské lesy miznú, rozšírili sa v nich pilčíci a traktory.

Neprehliadnite tiež

Svet

V Argentíne zomrel španielsky generálny prokurátor Maza

Maza vzniesol obvinenia zo vzbury, protištátnej činnosti a zneužitia verejných financií voči Puigdemontovi.

Svet

Argentínske námorníctvo pokračuje v pátraní po zmiznutej ponorke

Na pátracej operácii sa podieľa aj šesť cudzích krajín.

Svet

V Berlíne protestovali proti napätiu medzi Spojenými štátmi a KĽDR

Ľudia mali na sebe masky Trumpa a Kim Čong-una.

Svet

Na Ukrajine zadržali muža podozrivého z vraždy známeho novinára

Klebnikov bol šéfredaktorom ruského vydania časopisu Forbes.