Brankár Manchesteru City Carlo Nash zachraňuje pred Ruudom van Nistelrooyom z Manchesteru United. V mestskom derby anglickej futbalovej Premier League sa zrodila remíza 1:1. FOTO - TASR/EPA
ANGLICKO
27. kolo: Blackburn - Southampton 1:0 (1:0), góly: 26. Thompson, 24 896 divákov. Birmingham - Chelsea 1:3 (0:1), 87. Savage (11 m) - 44. Zola, 49. Gudjohnsen, 69. Hasselbaink (11 m). Charlton - Everton 2:1 (1:0), 19. Kišišev, 83. Lisbie - 69. McBride. Fulham - Aston Villa 2:1 (2:1), 14. Malbranque (11 m), 36. Harley - 3. Barry, 17 092. Leeds - West Ham 1:0 (1:0), 20. S. Johnson, ČK: 70. Kanoute (West Ham). Liverpool - Middlesbrough 1:1 (0:1), 74. Riise - 38. Geremi, 42 247. Tottenham - Sunderland 4:1 (2:1), 14. Poyet, 45. Doherty, 67. Davies, 84. Sheringham - 26. Phillips, 36 075. West Bromwich - Bolton 1:1 (0:1), 90. A. Johnson - 18. Pedersen, 26 933, Manchester United - Manchester City 1:1 (1:0), 18. van Nistelrooy - 86. Goater, 67 646, Newcastle - Arsenal 1:1 (0:1), 53. Robert - 36. Henry.
1. Arsenal 27 17 6 4 57:29 57
2. Man. United 27 16 6 5 44:25 54
3. Newcastle 26 15 4 7 42:32 49
4. Chelsea 27 13 9 5 48:27 48
5. Everton 27 13 6 8 35:32 45
6. Liverpool 27 11 10 6 38:26 43
7. Tottenham 27 12 6 9 40:37 42
8. Charlton 27 12 6 9 36:34 42
9. Southampton 27 10 9 8 28:26 39
10. Man. City 27 11 5 11 38:38 38
11. Blackburn 27 9 10 8 32:31 37
12. Aston Villa 27 10 5 12 31:29 35
13. Leeds 27 10 4 13 34:34 34
14. Middlesbrough 26 8 7 11 30:30 31
15. Fulham 26 8 6 12 28:34 30
16. Birmingham 27 6 8 13 23:40 26
17. Bolton 27 5 10 12 30:44 25
18. West Bromwich 26 5 6 15 20:38 21
19. West Ham 27 4 8 15 28:52 20
20. Sunderland 27 4 7 16 18:42 19
NEMECKO
20. kolo: Rostock - Cottbus 0:0, ČK: 86. Prica (Rostock), 13 000. Hannover - Norimberg 4:2 (3:1), 10., 21. a 24. Idrissou, 71. Stefulj - 31. Junior, 53. Čirič, 28 000. Brémy - Mníchov 1860 1:2 (1:0), 45. Klasnič - 53. Lauth, 82. Borimirov, 32 000. Wolfsburg - Bielefeld 2:0 (1:0), 25. Schnoor, 51. Marič, 22 000. Kaiserslautern - Mönchengladbach 2:0 (1:0), 35. Knavs, 88. Klose, 36 000. Hertha Berlín - Schalke 4:2 (2:1), 28. Preetz, 39. Alves, 51. Matellan (vlastný), 88. Marcelinho - 1. Mpenza, 68. Kamphuis, 38 000. Bochum - Leverkusen 2:1 (0:0), 68. a 84. Hashemian - 78. Babič, 18 000, Stuttgart - Dortmund 1:0 (0:0), 77. Soldo, Bayern - Hamburg 1:1 (1:0), 11. Pizarro - 90. Takahara.
1. Bayern 20 13 5 2 40:15 44
2. Dortmund 20 10 6 4 31:16 36
3. Stuttgart 20 10 6 4 33:24 36
4. Brémy 20 10 4 6 37:31 34
5. Schalke 20 8 8 4 27:21 32
6. 1860 Mníchov 20 9 4 7 31:27 31
7. Hamburg 20 8 6 6 25:26 30
8. Bochum 20 8 5 7 36:32 29
9. Hertha 20 8 5 7 26:25 29
10. Wolfsburg 19 8 2 9 23:24 26
11. Rostock 20 6 6 8 22:24 24
12. Bielefeld 20 6 6 8 22:28 24
13. Hannover 20 6 5 9 29:37 23
14. Norimberg 20 6 3 11 26:34 21
15. Leverkusen 20 5 5 10 25:34 20
16. M‘gladbach 19 5 4 10 20:24 19
17. Kaiserslautern 20 4 5 11 19:29 17
18. Cottbus 20 4 5 11 18:39 17
ŠPANIELSKO
21. kolo: Villarreal - Valladolid 1:0 (1:0), 25. Jorge Lopez (11 m), 15 000. Real Madrid - Betis Sevilla 4:1 (1:1), 44. Raul, 49. Figo (11 m), 60. Zidane, 88. Ronaldo - 37. Fernando, 74 000, La Coruňa - Osasuna 1:1 (0:0), 63. Makaay - 46. Munoz, Mallorca - Celta Vigo 0:2 (0:0), 54. a 64. Edu, Santander - Alaves 2:0 (1:0), 25. Nafti, 86. Regueiro, Vallecano - Malaga 2:1 (1:0), 4. Michel, 80. Peragon - 86. Dario Silva, San Sebastian - Espaňol 0:0, Huelva - Valencia 1:1 (1:0), 31. Raúl Molina - 85. Aurelio. Zápasy FC Sevilla - Atletico Madrid a FC Barcelona - Bilbao sa skončili po uzávierke.
1. San Sebastian 21 12 8 1 36:24 44
2. Real Madrid 21 11 9 1 45:22 42
3. Valencia 21 11 6 4 34:17 39
4. La Coruňa 21 10 6 5 30:25 36
5. Celta Vigo 21 10 3 8 24:19 33
6. Betis Sevilla 21 9 6 6 32:28 33
7. Atletico 20 7 7 6 32:26 28
8. Villarreal 21 7 7 7 22:23 28
9. Malaga 21 6 9 6 28:26 27
10. Valladolid 21 8 3 10 21:24 27
11. Mallorca 21 8 3 10 24:35 27
12. FC Sevilla 20 6 7 7 16:15 25
13. Bilbao 20 7 4 9 30:35 25
14. Alavés 21 6 7 8 26:33 25
15. Osasuna 21 6 6 9 23:27 24
16. FC Barcelona 20 6 5 9 27:28 23
17. Santander 21 7 2 12 24:29 23
18. Espaňol 21 6 4 11 24:31 22
19. Vallecano 21 6 4 11 22:30 22
20. Huelva 21 3 6 12 17:40 15
TALIANSKO
20. kolo: Juventus - Empoli 1:0 (1:0), 7. Trezeguet (11 m), 34 000. Udinese - Piacenza 2:1 (1:0), 18. Jankulovski, 84. Muzzi - 77. Hubner, 15 000, Brescia - Chievo 0:0, Como - Parma 2:2 (0:1), 63. Caccia, 76. Amoruso - 28. a 86. Mutu (oba z 11 m), Inter Miláno - Reggina 3:0 (3:0), 37. a 40. (11 m) Kallon, 8. Vieri, Lazio Rím - AC Turín 1:1 (1:0), 32. Simeone - 68. Ferrante, Modena - AS Rím 1:1 (1:0), 40. Kamara - 89. Dellas, Perugia - AC Miláno 1:0 (1:0), 36. Miccoli. Zápas Bologna - Atalanta sa skončil po uzávierke.
1. Inter 20 14 3 3 42:20 45
2. AC Miláno 20 13 3 4 36:14 42
Juventus 20 12 6 2 36:14 42
4. Lazio 20 10 8 2 35:19 38
5. Chievo 20 10 4 6 29:19 34
6. Udinese 20 9 5 6 21:20 32
7. Parma 20 8 7 5 35:24 31
8. Bologna 19 7 7 5 22:19 28
9. Perugia 20 8 4 8 25:27 28
10. AS Rím 20 7 6 7 32:29 27
11. Empoli 20 6 5 9 24:28 23
Brescia 20 5 8 7 24:28 23
13. Modena 20 6 3 11 14:29 21
14. Reggina 20 5 4 11 18:36 19
15. Atalanta 19 4 6 9 20:30 18
16. Piacenza 20 3 4 13 16:34 13
17. Como 20 1 9 10 13:29 12
18. AC Turín 20 2 6 12 12:35 12
FRANCÚZSKO
27. kolo: Ajaccio - Marseille 0:2 (0:1), 35. Bakayoko, 79. Sakho (11 m), 7000. Nice - Sochaux 2:2 (0:1), 58. Everson, 66. Mionnet - 39. Pagis, 81. Frau (11 m), ČK: 44. Cobos (Nice), 11 000. Bordeaux - Bastia 0:2 (0:1), 20. Essien, 53. Laslandes, 26 000. Le Havre - Sedan 2:1 (1:1), 34. Martot, 74. Lesage - 45. Camara, ČK: 80. Capron, 84. Jezierski (obaja Sedan), 9000. Lille - Lens 0:2 (0:1), 43. Song, 68. Vairelles, 20 000. Lyon - Troyes 0:0, 26 114. Paríž SG - Montpellier 1:3 (1:2), 3. Leroy - 14. a 20. Mezague, 73. Mansare, ČK: 68. Mezague - 79. Cesar, 35 000. Rennes - Monaco 0:0, 15 000. Štrasburg - Guingamp 3:1 (0:0), 51. Camadini, 53. Ljuboja, 56. Martins - 68. Carnot, 11 000.
1. Marseille 27 14 6 7 30:23 48
2. Monaco 27 12 10 5 40:21 46
3. Auxerre 26 13 7 6 29:21 46
4. Nice 27 11 10 6 31:21 43
5. Lyon 27 11 9 7 43:32 42
6. Bastia 27 12 5 10 30:29 41
7. Bordeaux 26 11 7 8 37:28 40
8. Paríž SG 27 10 9 8 33:25 39
9. Lens 26 9 11 6 31:25 38
10. Sochaux 25 10 8 7 27:22 38
11. Nantes 24 10 5 9 28:27 35
12. Guingamp 26 10 4 12 36:38 34
13. Le Havre 27 8 8 11 21:30 32
14. Lille 24 8 7 9 21:29 31
15. Štrasburg 26 8 7 11 28:38 31
16. Rennes 27 7 7 13 22:29 28
17. Ajaccio 26 6 9 11 20:31 27
18. Sedan 27 7 6 14 29:45 27
19. Montpellier 26 5 9 12 24:35 24
20. Troyes 26 4 8 14 15:26 20
ŠKÓTSKO
27. kolo: Aberdeen - Partick Thistle 0:1, Dunfermline - Rangers 1:3, Hearts - Kilmarnock 3:0, Motherwell - Hibernian 2:1.
HOLANDSKO
19. kolo: Zwolle - Tilburg 0:3, Roosendaal - De Graafschap 1:0, Waalwijk - PSV Eindhoven 0:1, Kerkrade - Arnheim 2:0, Heerenveen - Alkmaar 5:0, Ajax - Feyenoord 1:1, Groningen - Twente 0:0, Utrecht - Excelsior Rotterdam 2:2, Nijmegen - Breda 2:0.
BELGICKO
20. kolo: Genk - Mouscron 5:4, Antverpy - Charleroi 3:1, La Louviere - Lokeren 2:4, Mechelen - FC Bruggy 0:8, Westerlo - Lierse 1:2, Gent - Anderlecht Brusel 0:2, Beveren - St. Truiden 2:1, Lommel - Beerschot 2:1, Liége - Mons-Bergen 0:0.
TURECKO
20. kolo: Bursaspor - Samsunspor 2:1, Gaziantepspor - Malatyaspor 3:0, Göztepe - Altay 0:2, Kocaelispor - Besiktas 0:5. Zápas Galatasaray - Denizlispor odložili.
PORTUGALSKO
22. kolo: Santa Clara - Boavista Porto 1:1, Uniao Leiria - Benfica Lisabon 0:3, Varzim - Sporting Lisabon 1:1.
(sita, hup, sv)
