SME

Autobusy odvážajú migrantov na maďarsko-rakúske hranice

Rakúsko a Nemecko dovolia utečencom prichádzajúcim z Maďarska vstúpiť na svoje územie.

Utečenci v autobusoch.Utečenci v autobusoch. (Zdroj: SME - TIBOR SOMOGYI)

BUDAPEŠŤ. Stovky utečencov sa v piatok vydali pešo z budapeštianskej Východnej železničnej stanice (Keleti) s vyhlásením, že smerujú do Rakúska. Počas dňa pochodovali po diaľnici a blokovali premávku.

Prvé autobusy, ktoré majú utečencov smerujúcich do Rakúska odviezť až k rakúsko-maďarskému hraničnému priechodu, prišli a utečenci do nich nastupujú.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

#Refugees from #Keleti now boarding buses to Austria - unbelievable relief pic.twitter.com/KzQ7R5vQb2

— Dominik Sipinski (@dominiksipinski) September 4, 2015 Silence dawns on #Keleti 'tent city', abandoned clothes, toys, tents lie in the underpass pic.twitter.com/1eZGYu08T7

SkryťVypnúť reklamu

— Daniel Hawkins (@DanhawkinsDh) September 5, 2015 O rozhodnutí maďarského ústredného operatívneho štábu pristaviť v priebehu noci autobusy k Východnej železničnej stanici v Budapešti i k diaľnici M1 a ponúknuť ilegálnym migrantom, ktorí sa tam zdržiavajú, odvoz až na maďarsko-rakúsky hraničný priechod v Hegyeshalome, informoval v piatok večer na mimoriadnej tlačovej konferencii v Budapešti János Lázár.

Minister riadiaci úrad vlády v maďarskej metropole v priestoroch tamojšieho parlamentu označil za prioritnú úlohu zabrániť ochromeniu dopravy na maďarskom území v nasledujúcich 24 hodinách.

János Lázár zdôraznil, že autobusová preprava migrantov neznamená automaticky, že budú môcť opustiť maďarské územie. V tejto veci očakáva Budapešť stanovisko rakúskej vlády, a to konkrétne o podmienkach výstupu migrantov z Maďarska, respektíve ich vstupu na rakúske teritórium.

SkryťVypnúť reklamu

Na prepravu bude k dispozícii zhruba stovka autobusov, odznelo na spomínanej mimoriadnej tlačovej konferencii.

V Budapešti je polícia po skončení kvalifikačného zápasu pripravená na prípadné výtržnosti medzi futbalovými fanúšikmi a utečencami na stanici. Polícia vytvorila kordón, ktorým od seba oba tábory oddelila. Nad miestom krúžia helikoptéry.

Kudos for police for good job so far, keeping football hooligans away from #refugees (index.hu) #Keleti #Budapest pic.twitter.com/GwWEHnyOaz

— MigrationAid Hungary (@MigrationAidHu) September 4, 2015 Rakúsko a Nemecko utečencov prijmú Rakúsko a Nemecko dovolia z Maďarska prichádzajúcim migrantom pokračovať v ceste do tejto dvojice západoeurópskych krajín. Oznámil to v noci na sobotu rakúsky spolkový kancelár Werner Faymann po dohode s maďarským premiérom Viktorom Orbánom. Informovala o tom rakúska agentúra APA.

SkryťVypnúť reklamu

Dané rozhodnutie podľa úradu kancelára vyplynulo z piatkovej krízovej situácie na maďarských hraniciach a bolo koordinované so súhlasom nemeckej kancelárky Angely Merkelovej. Podľa informácií APA mali Faymann a Orbán o otázke migrantov telefonicky hovoriť až v sobotu ráno.

"Očakávame, že Maďarsko splní svoje európske záväzky, vrátane záväzkov vyplývajúcich z Dublinskej dohody," zdôraznil Faymann, ktorého citovala APA.

Rozhodnutie Rakúska a Nemecka pustiť migrantov na svoje územia oznámil kancelár Faymann tiež prostredníctvom statusu na Facebooku, napísala agentúra Reuters.

"Vzhľadom na dnešnú mimoriadnu situáciu na maďarských hraniciach Rakúsko a Nemecko súhlasili, že v tomto prípade dovolia utečencom pokračovať v ceste do svojich krajín," napísal Faymann.

SkryťVypnúť reklamu

Rakúske ministerstvo vnútra vydalo v piatok oznámenie, podľa ktorého je na príchod migrantov pripravená tamojšia polícia ako aj pracovníci Červeného kríža. Utečencom dovolia v Rakúsku požiadať o azyl.

Situácia na stanici sa upokojila Situácia na železničnej stanici v maďarskom meste Bicske, kde viac ako 24 hodín stála vlaková súprava s ilegálnymi migrantmi odmietajúcimi opustiť vagóny, sa v piatok večer upokojila.

Vlak postupne opustilo dobrovoľne okolo 430 migrantov, ktorých pristavené autobusy odviezli zo železničnej stanice do utečeneckého tábora v meste.

Informovala o tom tlačová agentúra MTI s tým, že vlaková súprava sa vyprázdnila.

Cestu migrantov zabezpečovali poriadkové policajné sily.

Narušili dopravu Motoristi museli v piatok na niektorých úsekoch maďarských diaľnic M1 a M7 rátať s pohybom migrantov, účastníkmi pochodu, ktorý sa vydal na cestu na Západ od Východnej železničnej stanice (Keleti pu.) v Budapešti.

SkryťVypnúť reklamu

S odvolaním sa na maďarskú políciu i zdroje dopravného servisu Útinform o tom informovala tlačová agentúra MTI.

Cestná doprava bola v dôsledku spomínaných udalostí spomalená aj na hlavnej ceste č.1 pri Budaörsi.

Plukovník László Balázs z Celoštátneho veliteľstva (maďarskej) polície (ORFK) uviedol, že muži zákona sa usilujú riešiť situáciu pokojne a permanentne udržiavajú kontakt s takmer 800 napredujúcimi migrantmi.

Držali fotky Merkelovej Migranti vyrazili pešo z hlavnej železničnej stanice v Budapešti po tom, ako sa nemohli dostať na vlaky k rakúskej hranici.

Maďarsko vo štvrtok zrušilo všetky vlaky do západnej Európy. Jeden z účastníkov pre tlačovú agentúru APA povedal, že konečným cieľom väčšiny z nich je Nemecko.

Skupina asi päťsto utečencov, skupiny rodín prevažne zo Sýrie a Afganistanu, neskôr podľa svedka Reuters na diaľnici vedúcej do Rakúska prekonala policajnú barikádu a pokračovala v ceste. Mnohí ľudia v zástupe držali obrázky nemeckej kancelárky Angely Merkelovej a volali "Germany, Germany" (Nemecko).

SkryťVypnúť reklamu

Takto čakajú utečencov vo Viedni na novej hlavnej stanici

Konflikt na Keleti aj futbaloví ultras Na Keleti vypukla v piatok aj bitka. Informovala o tom tlačová agentúra MTI, ktorej spravodajca zaznamenal na mieste aj výbuchy petárd.

Podľa jeho očitého svedectva asi stovka migrantov skandovala arabsky pred hlavným vchodom na spomínanú železničnú stanicu a tlieskala.

Medzi skupinkami migrantov došlo následne ku konfliktom, na ktoré reagovali zásahom príslušníci policajnej poriadkovej jednotky.

Paralelne s týmto dianím sa pri železničnej stanici objavovali väčšie skupiny futbalových fanúšikov smerujúcich na kvalifikačný medzištátny zápas medzi domácou reprezentáciou a výberom Rumunska.

Mužom zákona sa však futbalových ultras darí zatiaľ až na menšie výnimky izolovať od migrantov, aby na Barossovom námestí pred stanicou nedošlo k výtržnostiam. Väčšina migrantov, hlavne ženy a deti, sa však zdržiava v podchode pri stanici.

SkryťVypnúť reklamu

Prečítajte si tiež:

Európa stojí pred okamihom pravdy, vyhlásil vysoký komisár OSN

Úteky z táborov a smrť Maďarskí policajti zastavili okolo dvesto migrantov, ktorí patria k stovkám migrantov zo zberného tábora v Röszke na maďarsko-srbskej štátnej hranici, ktorým sa zo zariadenia podarilo ujsť.

Migranti sa dostali po štvrť Szentmihály mesta Segedín, kde ich policajti zastavili a posadili v okolí železničného priecestia. Strážia ich tam kukláči, vyplýva z informácií tlačovej agentúry MTI.

K únikom migrantov došlo v piatok v Röszke opakovane. Najskôr sa na slobodu dostalo okolo tristo ľudí so zdôvodním, že vybavovanie ich žiadostí je priveľmi pomalé - tých už polícia medzičasom v plnom počte vypátrala a zadržala, neskôr ďalších okolo tristo migrantov.

SkryťVypnúť reklamu

Maďarská televízia priniesla zábery poriadkovej polície obklopujúcej tábor. V ňom podľa vtedajšej informácie polície zostalo 2300 migrantov, ktorí sa vyhrážajú, že tiež utečú, ak ich požiadavky nesplnia do dvoch hodín.

Skupina 64 migrantov utiekla v piatok aj zo záchytného tábora neďaleko mesta Bicske západne od Budapešti, informovala agentúra Reuters s odvolaním sa na maďarské médiá.

Migranti, ktorí odmietali opustiť vlak zastavený vo štvrtok v meste Bicske, polícii podľa svedka agentúry Reuters povedali, že ženy a deti z ich skupiny sa v sobotu vydajú pešo do Nemecka, ak vlak nebude môcť pokračovať v ceste.

Maďarské úrady v piatok informovali o úmrtí utečenca na vlakovej stanici v Bicske. Muž údajne s Pakistanu skolaboval, potom ako utiekol z vlaku, v ktorom bol zavretý s ďalšími päťsto utečencami.

SkryťVypnúť reklamu

Muž bol medzi asi 350 utečencami, ktorí prerazili policajný kordón a zamierili na západ smerom do Rakúska.

Zdravotníci sa ho snažili oživiť, ale ich pokusy už boli neúspešné. Presná príčina smrti asi päťdesiatročného muža nie je zatiaľ známa.

First death of #refugeecrisis in #Hungary. Man injured while escaping from camp of #Bicske and died later (blikk.hu) pic.twitter.com/nZzfCpn9HW

— MigrationAid Hungary (@MigrationAidHu) 4. Září 2015 Prečítajte si tiež:

Z Prahy zaznie spoločné stredoeurópske nie kvótam na utečencov

Nocovali aj vo Viedni Desiatky utečencov sa už dostali do Viedne. Núdzové ubytovanie zriadené na viedenskej Západnej a Hlavnej stanici využilo v noci na piatok takmer 160 ľudí, informuje agentúra APA.

O utečencov migrujúcich cez Viedeň z Maďarska smerom na západ sa starajú pracovníci Červeného kríža, katolíckej charity a dobrovoľníci.

SkryťVypnúť reklamu

Núdzové nocľahy na viedenskom Západnom nádraží začali zabezpečovať v utorok, deň po tom, ako maďarské orgány umožnili viac ako tisícke migrantov odcestovať z Budapešti vlakmi do Rakúska a Nemecka.

Prečítajte si tiež:

Utečenci v Budapešti nechápu, čo sa deje. Prečo nám to robia?

Pokojná situácia Katolícka charita vo štvrtok vytvorila nové priestory na prenocovanie na Hlavnom nádraží, informuje APA. Situácia na oboch staniciach bola v piatok predpoludním podľa nej pokojná a polícia zatiaľ neočakáva nový masový príchod utečencov.

Z ľudí, ktorí strávili na staniciach uplynulú noc, podľa hovorcu Červeného kríža poskytli osemnástim lekárske ošetrenie a dvoch z nich previezli do nemocnice.

Mnohí utečenci po prenocovaní vo Viedni v piatok pokračovali v ceste do Nemecka.

SkryťVypnúť reklamu

Viedenská polícia prostredníctvom svojho náčelníka vo štvrtok vyhlásila, že nebude kontrolovať ani registrovať utečencov prechádzajúcich cez Viedeň a rovnako ako doteraz im dovolí pokračovať v ceste z Maďarska smerom na západ.

Maďarsko schválilo nové zákony Maďarský parlament prijal v piatok sériu zákonov zameraných na obmedzenie prílevu utečencov do krajiny. Nové právne normy okrem iného posilnia právomoci polície, stanovujú prísne tresty za nelegálne prekročenie štátnej hranice a na ich základe vytvoria pri hraniciach tranzitné zóny pre migrantov. Informovala o tom agentúra Reuters.

Nové zákony stanovujú, že prekročenie alebo poškodenie hraničného plota je trestným činom, pričom za nelegálne prekročenie hraníc bude možné udeliť trest do troch rokov väzenia.

SkryťVypnúť reklamu

Podľa schválených legislatívnych návrhov bude okrem toho možné podávať žiadosti o azyl na hraničných priechodoch, pričom ich vybavovanie bude môcť byť zrýchlené.

tasr

Pre zväčšenie kliknite sem.

Zdroj: SME

Čo sa udialo v piatok:

Utečenci v Bicske odmietajú potraviny, chcú ísť ďalej do Nemecka

Európa stojí pred okamihom pravdy, vyhlásil vysoký komisár OSN

Británia prijme tisíce ďalších sýrskych utečencov

Desiatky utečencov sa zadusili v chladiarenskom aute už v Maďarsku

Chlapca z fotografie pochovali s bratom a matkou v rodnom Kobané

Miliardár chce kúpiť ostrov pre utečencov

Stovky aktivistov chcú previezť migrantov z Maďarska do Rakúska Krajiny V4 idú v utečeneckej kríze proti zvyšku Európy

Pod týmto článkom nie je možné diskutovať. Vysvetlenie nájdete tu

Utečenecká kríza vo svete

Alexander Dobrindt.

Šéf rezortu vnútra tvrdí, že prísnejšie opatrenia na hraniciach sú potrebné.


TASR
Nemecký kancelár Friedrich Merz.

Kritici tvrdia, že obvinenie z antisemitizmu je nespravodlivo namierené proti moslimom a migrantom.


TASR 1
Súvisiace témy: Maďarsko, Rakúsko
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 467
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 210
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 697
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 533
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 170
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 080
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 012
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Sinwár získal post mučeníka.

Izraelský premiér už 28. mája potvrdil, že armáda zabila vodcu militantov.


TASR 4
Miesto incidentu v Passau.

Medzi piatimi zranenými je aj jeho manželka a päťročná dcéra.


TASR
Andrej Babiš.

Vládna koalícia Spolu by mala 22,3 percenta a hnutie STAN 10,8 percenta hlasov.


SITA
Maďarský premiér Viktor Orbán.

Zhromaždenie sa bude konať v meste Montargis.


TASR 5

Sportnet

Jannik Sinner a Carlos Alcaraz po finále Roland Garros 2025.

Carlos Alacaraz vstal z mŕtvych, napísal po finále Roland Garros francúzsky denník L'Équipe.


Albert Šimek
Novak Djokovič oslavuje vo finále Australian Open 2012.

Pozrite si zoznam najdlhších finálových zápasov histórie na grandslamových turnajoch.


Hokejisti HK Nitra.

Je veľmi dobre stavaný, s dobrým korčuľovaním a s typickým kanadským dôrazom, povedal riaditeľ klubu Kováčik.


TASR
Slovenské volejbalistky v zápase proti Čiernej Hore v Zlatej Európskej lige 2025.

Vďaka triumfu sa v tabuľke dostali na 3. miesto.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu