SME

Stanica v Budapešti sa zmenila na utečenecký tábor

Viac ako tisícka migrantov sa v okolí hlavnej maďarskej stanice tlačí na malom priestore. Miestni dobrovoľníci im rozdávajú jedlo a vodu. Situáciu však označujú za neudržateľnú.

TEXT: Pavol Štrba

T o miesto sa za mesiac zmenilo na nepoznanie. Dnes už budapeštianska hlavná železničná stanica Keleti nepripomína centrum európskej metropoly, ale skôr blízkovýchodný utečenecký tábor.

Nespočetné množstvo ľudí sa v jej okolí tlačí na dekách, provizórnych matracoch, tí šťastnejší sa pred slnkom skrývajú vo svojich stanoch.

Sú to migranti zo Sýrie, Afganistanu a Iraku a dnes ich je na Keleti utáborených viac ako 1500. Väčšina z nich utiekla pred islamistami. Ich cieľom nie je Maďarsko, ale Nemecko. Nejde však o takzvaných ekonomických migrantov. Už na prvý pohľad je jasné, že tí ľudia utiekli len preto, aby si zachránili holé životy.

Aj preto ide spravidla o celé a často mnohogeneračné rodiny. S malými deťmi, ktoré po stanici a jej okolí behajú v plienkach, ale aj starcami, ktorí sa pri chôdzi opierajú o svoje palice.

Maďari im pomáhajú, ako vedia

Asi štvorročná Sýrčanka Batul sa len pár metrov od vstupu do Keleti hrá s bublifukom. Príliš jej to nejde a keď z jej bublifuku aj s našou pomocou vyjdú prvé skutočne veľké bubliny, Batul sa konečne začne usmievať. Oblečené má disneyovské tričko s princeznami. Prstom nám ukazuje, na ktorú z nich sa podobá najviac.

Sýrske dievčatko si zrazu kamsi odbehne a o pár sekúnd sa vráti. V ruke drží jablko, chce nám ho dať. Za jej chrbtom sa objaví usmievavý štyridsiatnik, asi jej otec.

Spolu s Batul na nás nalieha, nech si to jablko vezmeme a neurazíme jeho dcéru. Nevieme, čo máme robiť. Jablko napokon dáme sýrskemu chlapcovi, ktorý sa poňho celý čas načahuje.

S chuťou sa do neho zahryzne.

O malých Sýrčanov sa starajú maďarskí dobrovoľníci. FOTO - TASR/AP

Malých detí ako je Batul sú dnes v okolí stanice stovky.

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Čítajte ďalej

Mnohí mlčia, on nie. Služba vlasti z neho spravila lovca ľudí

Tóth tvrdí, že si z vojenčiny priniesol domov traumu.

Mikuláš Tóth (vpravo) vojenčil v 11. bratislavskej brigáde pohraničnej stráže.

Land Rover z Nitry budú rozvážať Nemci, Cargo neuspelo

Štátny prepravca rokuje s Deutsche Bahn Cargo.

Nový Land Rover Discovery sa bude vyrábať neďaleko Nitry.

Křetínský: Desím sa, aby napätie v koalícii neohrozilo Slovensko Plus

Danko sa nás na nič nespýtal, hovorí šéf EPH.

Spolumajiteľ EPH Daniel Křetínský v rozhovore pre SME.

Nespávajú, aby mohli prekladať titulky. Zadarmo a za pár hodín

I love you, povie filmová postava a v titulkoch sa objaví: Ja láska vy.

Hra a trony

Chcete hypotéku? Banky zlacňujú, ale pomýliť sa dá ľahko

Ešte pred začatím jari spustili banky akciové úroky.

Ilustračné foto.
Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop