SOUL. Severná a Južná Kórea dospeli v pondelok po vyše 48-hodinovom maratóne rokovaní k dohode o ukončení sporu, ktorý zahŕňal vzájomnú výmenu delostreleckej paľby a vyústil do uvedenia severokórejských frontových síl do plnej bojovej pohotovosti.
Odvolanie bojovej pohotovosti Na základe pondelkovej dohody (uzavretej v utorok v skorých ranných hodinách miestneho času) Severná Kórea vyjadrila poľutovanie nad nedávnym zranením dvoch juhokórejských vojakov pri výbuchu pozemnej míny v takzvanom demilitarizovanom pásme a Južná Kórea súhlasila, že zastaví svoje propagandistické vysielanie cez amplióny do Severnej Kórey.
Oba štáty o tom informovali v spoločnom vyhlásení, informovala tlačová agentúra Reuters.
Dodala, že Severná Kórea tiež súhlasila s odvolaním stavu bojovej pohotovosti, ktorý vyhlásila. Obe krajiny sa dohodli, že budú pokračovať v rokovaniach o zlepšení vzájomných vzťahov, či už v Soule, alebo Pchjongjangu.
North and South Korea have reached a deal to ease most recent tensions » http://t.co/hFanqBjFYy pic.twitter.com/6eXJCz53oS
— CNBC (@CNBC) 24. Srpen 2015 V mierovej dedine Národno-bezpečnostný poradca juhokórejskej prezidentky, Kim Kwan-džin, na tlačovej konferencii po rokovaniach označil za "výrečné", že sa Severná Kórea podľa neho ospravedlnila za provokáciu s pozemnou mínou a zaviazala zabrániť opakovaniu takýchto udalostí.
Pchjongjang doteraz popieral, že by bol položil pozemné míny v demilitarizovanom pásme a v pondelkovom spoločnom vyhlásení za ne neprebral výslovne zodpovednosť.
Maratón rozhovorov sa uskutočnil v "mierovej dedine" Pchanmundžom v pásme oddeľujúcom oba kórejskej štáty, kde bola v roku 1953 podpísaná dohoda o prímerí, ktorou sa fakticky skončila kórejská vojna.
Rozhovory sa začali v sobotu, krátko po vypršaní ultimáta, ktoré dal Pchjongjang Soulu na ukončenie vysielania propagandy. Sever sa vyhrážal Juhu vojenskou akciou, ak vysielanie nezastaví.
