V Poľsku sú Rómovia stále zvláštnosťou, hovorí poľská reportérka

Rómov máme síce málo, ale sú zviazaní tradíciami viac ako na Slovensku, hovorí poľská reportérka.

Lidia Ostałowska(61) je poľská reportérka, po roku 1989 pracovala pre denník Gazeta Wyborcza. Píše najmä o etnických, národostných menšinách a subkultúrach. V roku 2000 napísala reportážnu knihu Cigán je Cigán, ktorá v júli vyšla aj v slovenčine.(Zdroj: SME - Jozef Jakubčo)

Za komunizmu sa snažila do reportáží skryť kritiku režimu, po prevrate písala o Rómoch aj o Židoch. Poľská reportérka LIDIA OSTAŁOWSKA ukazuje, že problémy menšiny sú aj záležitosťou väčšiny. Na Slovensku teraz vyšla jej reportážna kniha Cigán je Cigán.

Ako sa začala vaša reportérska kariéra?

„Pred výnimočným stavom v roku 1981 som bola krátko reportérkou v študentskom týždenníku aj v dievčenskom časopise. Počas prevratu ho zlikvidovali a ja som dostala zákaz pracovať. Keď sa v roku 1989 uskutočnili prvé slobodné voľby, vznikol denník Gazeta Wyborcza. Pre mňa to bola úžasná šanca vrátiť sa k tomu, čo som chcela robiť.“

Ako vyzerala v Poľsku reportáž za komunizmu? Dali sa reportážou ukázať problémy komunizmu bez toho, aby ste boli postihnuteľná?

„Reportéri mali tú výhodu, že aj v časoch cenzúry vedeli celok opísať v častiach. Nemohli ste napísať, že hospodárstvo je zlé, že sa kradne a je vysoká úmrtnosť... Mohli ste napísať, že v tej fabrike a na tom oddelení sú zle skladované náradia a zlá situácia. Čitatelia to vedeli výborne odčítať – o čom to je, aký to má zmysel. Že nejde len o jedného človeka, ktorého sa týka nespravodlivosť, či jedného šéfa fabriky, ktorý zle sa správal k ľuďom, ale že ide o celý systém.“

Aké boli začiatky v Gazete Wyborczej?

„Úžasné. Cenzúra ako inštitúcia ešte existovala, ale už nemala trestnoprávne dôsledky. Ale tým sa zaoberali šéfovia, nás sa to nedotýkalo. Odrazu sme mohli písať pravdu, tak to bolo úžasné. Nemuseli sme sa zamýšľať nad tým, ako niečo ukryť do textu, stačilo to napísať. Boli sme plní entuziazmu. Bol to ale aj veľký neporiadok – všetci robili všetko, bol tam chaos, entuziazmus, veľa emócií. Keď sa to začalo usporadúvať, dostala som na výber – oddelenie ekonomiky alebo reportážne oddelenie. Dovtedy som počas svojej krátkej kariéry išla po reportérskej ceste, takže to bolo jasné. A som rada, že sa mi podarilo dostať do novín, kde má reportáž silné miesto.“

Hovoríte, že píšete o tých, ktorým je ťažko. Čím vás zaujali menšiny?

„Písala som často o spoločnosti a medzi tým boli aj témy týkajúce sa menšín. V komunizme sa o nich nehovorilo. Potom sme zistili, že sú aj medzi nami. Zaujalo ma, že nie všetci ich majú radi, to, akú majú históriu, ako sa vyvíjali etnické konflikty a ako sa tu rozširuje nacionalizmus. Veľmi ma to k tejto téme ťahalo. Fascinujú ma otázky identity, či už sú etnické, sexuálne, feministické. Veľa sa dialo v otázkach ukrajinskej menšiny, Židov a potom sa objavili záležitosti s Rómami. Nedalo sa nevšimnúť si to.“

Sú to čítané témy? Nemáte pocit, že čitatelia si vyberajú v tejto kategórii skôr senzácie?

Pokračovanie článku patrí k prémiovému obsahu Sme.sk
Aj vy môžete byť jeho predplatiteľom

Ročné predplatné
29 €
Objednať
Ušetríte až 17,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Štvrťročné predplatné
9,90 €
Objednať
Ušetríte 1,80 € v porovnaní s mesačným predplatným
Mesačné predplatné
od 0,98 €
Objednať
Cena 0,98€ platí pre nových predplatiteľov prvý mesiac. Ďalšie mesiace sú za štandardnú cenu 3,90€.

Už mám predplatné - prihlásiť sa

S predplatným získate:
  • neobmedzený prístup k obsahu Sme.sk, Korzar.sk a Spectator.sk
  • viac ako 20-ročný archív Sme.sk
  • čítanie a rozhovory z príloh TV OKO/TV SVET, Víkend a Fórum
  • neobmedzený počet diskusných príspevkov
  • neobmedzený prístup k videám a slovenským filmom na Sme.sk
  • dostupné na PC a v aplikáciach Android a iPhone

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  2. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  3. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  4. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy?
  5. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne
  7. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz
  8. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family
  9. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji
  10. Inteligencia vo všetkom
  1. Znížená sadzba pri pôžičke v mBank už len štyri dni
  2. Odborníci poradia, komu sa oplatí využívať obnoviteľné zdroje
  3. Katarína (28): Z bývania na Nobelovej mám dobrý pocit
  4. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky
  5. Poslanci dnes dali jasne najavo, že plot na námestí nechcú
  6. HB Reavis so silnými výsledkami za rok 2016
  7. 3 šťavnaté spôsoby, ako povzbudiť výkon mozgu
  8. Najvyššie ocenenie štvrtýkrát pre Martinus
  9. Budúcnosť EÚ a inteligentných miest
  10. Todos predstaví 4 americké premiéry na Autosalóne
  1. Legendárna Štefánka opäť ožíva pod sieťou Pulitzer family 12 833
  2. Last minute dovolenka sa dá kupiť výhodne už teraz 8 774
  3. Žijú, lebo sa nevzdali. Príbehy ľudí bojujúcich za svoje zdravie 6 803
  4. Päť tipov, kam na predĺžený víkend v máji 6 272
  5. 5 krokov k vlastnému bývaniu 5 668
  6. Nový Volkswagen Arteon sa predstaví na bratislavskom autosalóne 4 750
  7. Nové auto alebo radšej jazdenka? 9 rád pre správne rozhodnutie 4 239
  8. Voda, kotol, vymknutie: Čo stoja najčastejšie domáce katastrofy? 3 978
  9. Volvo V90 Cross Country je pripravené na každé dobrodružstvo 2 735
  10. Šokujúce: ako sa každý Slovák dokáže ľahko naučiť po anglicky 1 921

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Polícia zasahuje u kotlebovcov, prehľadáva Mizíkovu kanceláriu

Polícia preveruje u poslanca Mizíka skutočnosti súvisiace s extrémizmom.

DOMOV

Listy pre poslancov sa podľa Guspana nečítajú, Matovič vraj klame

Matoviča vyzval, aby predložil dôkazy.

ŠPORT

Prečo Slováci nechcú prísť na MS? Na vine nie sú hráči, tvrdí Staňa

Hokejová reprezentácia nemá jediného hráča z NHL.

DOMOV

Bašternákov majetok nie je podozrivý, rozhodla prokuratúra

Spis vrátili finančnej polícii, majetok zatiaľ nebudú preverovať.

Neprehliadnite tiež

Le Penová a jej europoslanci mali vyplatiť fiktívnym asistentom milióny eur

Europarlament podniká kroky, aby Le Penovú zbavili imunity.

Ako môže Únia potrestať Maďarsko? Zobrať môže hlas aj eurofondy

Maďarsko sporným zákonom vyháňa z krajiny zahraničnú univerzitu, podľa Európskej komisie tým porušuje práva. Orbána chcú potrestať.

Usmernenia pre brexit schválime hladko, očakáva Lajčák

Európska únia rokuje o usmerneniach pre jej hlavného vyjednávača pre brexit.

Vydražili Kennedyho denník, v ktorom popisuje očarenie Hitlerom

Nový majiteľ zaplatil viac ako 700-tisíc dolárov.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop