KĽDR povolilo vystúpenie prvej zahraničnej skupine, je zo Slovinska

Laibach vznikli v roku 1980 v Slovinsku. Názov majú z nemeckého názvu pre hlavné mesto Ľubľanu, ktorý sa používal počas obdobia Rakúsko-Uhorska a tiež počas nacistickej okupácie.

V Pchjongjangu absolvujú dva koncerty pred dvetisíc ľuďmi.(Zdroj: SITA/AP)

PCHJONGJANG. Kontroverzná slovinská popová skupina Laibach bude prvou zahraničnou skupinou, ktorá vystúpi v Severnej Kóreii, uviedol jej vedúci Morten Traavik pre portál BBC.

Traavik zariadil pre skupinu dva koncerty v Pchjongjangu pred dvetisíc ľuďmi.

Program koncertu bude obsahovať niektoré z hitov skupiny počas ich 35-ročnej kariéry aj ľudové piesne Severnej Kórey.

Skupina bola kritizovaná za dvojzmyselné využitie politickej a nacionalistickej obraznosti.

Podporovatelia skupiny ale hovoria, že ich tendencia nosiť vojenské uniformy na pódiu je kritikou totalitnej ideológie.

Severná Kórea je otvorenejšia než uvádzajú médiá

Nórsky režisér Traavik uvádza, že v Severnej Kórei bude skupina bez kontroverzií a zahrajú aj piesne z filmu The Sound of Music. Na ich playliste je aj tohtoročný hit v Severnej Kórei od dievčenskej skupiny Moranbong: Pôjdeme na horu Pektu.

Hora Pektu je najvyšším vrchom Kórejského polostrova a je mytologickým miestom narodenie celého kórejského národa.

„Severná Kórea je zobrazovaná na Západe ako najuzavretešia krajina sveta, ale v skutočnosti je viac otvorená vonkajšiemu svetu než naznačujú médiá,“ hovorí Traavik.

„Aj krajina aj skupina sa zobrazovali ako nejakí fašistickí vydedenci. Pravdou je, že obe boli nepochopené.“ dodáva.

The Laibach vystúpia 19. a 20. augusta, čo sa spája so 70. výročím nezávislosti kórejského polostrova od japonskej kolonizácie. Bez Traavikových kontaktov a umeleckého vedenia by to vraj nebolo možné.

Traavik je jedným z pár západných režisérov, ktorí pravidelne organizujú umelecké a kultúrne výmeny so Severnou Kóreou a počas posledných piatich rokov získali dôveru vedenia.

Záujem o nich mali aj Poliaci

Napriek extrémistickej reputácii jednotlivých členov skupiny ich Severná Kórea neodmietla, pretože ich vedúci sľúbil, že členovia nespôsobia zmätok.

„Keby boli skutočne rasisti, prečo by sa ich Ministerstvo kultúry Poľska nedávno spýtalo, aby obnovili partizánske piesne vo Varšave v príležitosti 70. výročia povstania proti nacistom v meste?“ pýtal sa režisér.

„Poľsko, ktoré najviac trpelo rukami nacistov, by s určitosťou nespravilo takú chybu, pokiaľ by nevedeli, že skupina v skutočnosti iba paroduje totalitu?“ dodal.

Podľa Traavika nepochopenie obklopuje kapelu od 1980-1990 rokov a od ich vtedajšieho úmyslu nosiť vojenské symboly. „Laibach nie je skupinou, ktorá by robila vyhlásenia, ale skupinou, ktorá spytuje súčasné postoje.“ dodal.

Laibach vznikli v roku 1980 v súčasnom Slovinsku. Názov majú z nemeckého názvu pre hlavné mesto Slovinska Ľubľanu, ktorý sa používal počas obdobia Rakúsko-Uhorska a tiež počas nacistickej okupácie.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  2. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  3. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  4. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  5. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  6. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  9. Nonstop banka vo vrecku - aplikácia Mobil Banking
  10. Ako sme jazdili v socializme
  1. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  2. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho
  3. Už aj seniori presadajú do SUV
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  5. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  6. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  7. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me
  8. Stavebný úrad neoprávnene predĺžil americkej ambasáde lehotu
  9. Grantová výzva na vykonávanie činností centier Europe Direct
  10. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 27 255
  2. Ako sme jazdili v socializme 3 457
  3. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 908
  4. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 613
  5. Daikin predĺžil záruku na klimatizácie so službou Stand By Me 1 574
  6. Ako sa developer prispôsobil nárokom kupujúceho 1 423
  7. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 358
  8. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov 1 287
  9. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 237
  10. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť 1 116

Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

Teroristi zaútočili v Barcelone, zahynulo najmenej 13 ľudí (minúta po minúte)

Dodávka vrazila do davu ľudí v centre mesta. K útoku sa prihlásil Islamský štát.

SVET

Ľudia utekali v panike. Ako vyzerá situácia v Barcelone (fotogaléria)

Polícia potvrdila, že išlo o teroristický útok.

KOMENTÁRE

Po kríze pokračujeme

Trauma Dankovi ale prospeje, viac bude počítať vlastné limity a „žetóny“, ktorými disponuje.

SVET

Útoky v Madride zmenili španielsky pohľad na terorizmus

Španielsko sa v roku 2004 poučilo.

Neprehliadnite tiež

Svet

V Portugalsku kvôli lesným požiarom zadržali rekordný počet osôb

Cez víkend by v krajine malo by na viacerých miestach 40 stupňov Celzia.

Svet

V októbri by sa mohli konať rokovania o Sýrii, vyhlásil Staffan de Mistura

Rokovaniam by mali predchádzať schôdzky v kazašskej Astane venované otázkam prímeria.

Svet

Zjednotene bojujeme proti terorizmu, reagoval šéf NATO na útok v Barcelone

Svetoví lídri vyjadrujú svoju solidaritu po teroristickom útoku.