SME
Pondelok, 6. december, 2021 | Meniny má MikulášKrížovkyKrížovky

Obama podpísal zákon, ktorý obmedzuje sledovanie ľudí

Nový zákon vyžaduje, aby telekomunikačné spoločnosti uchovávali metadáta o telefonátoch, ale odovzdať ich špionážnym službám budú môcť len na súdom schválenú žiadosť vlády.

Barack Obama.Barack Obama. (Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON. Americký prezident Barack Obama podpísal v utorok zákon, ktorý v ten deň už skôr schválil Kongres a ktorý je reformou domáceho špionážneho programu vlády.

Pôvodná legislatíva umožňovala spravodajským službám masové zhromažďovanie záznamov o telefonátoch Američanov, pripomenula tlačová agentúra Reuters.

Reformný zákon mení americkú bezpečnostnú politiku, ktorá sa začala uplatňovať krátko po útokoch na USA z 11. septembra 2001.

Nový zákon teraz ukončuje systém masového sledovania, ktorý v roku 2013 verejnosti odhalil bývalý zamestnanec Národnej bezpečnostnej agentúry Edward Snowden.

Táto špionážna agentúra zhromažďovala a preverovala záznamy o telefonátoch Američanov, keďže hľadala stopy terorizmu, ale nemala povolené odpočúvať samotný obsah telefonátov.

Vyhral aj Obama

Utorkové schválenie zákona nazvaného Freedom Act v Senáte je výsledkom dohody medzi demokratmi a niektorými najkonzervatívnejšími republikánmi v hornej komore Kongresu.

Odhlasovanie je aj víťazstvom prezidenta Obamu, demokrata, a prehrou lídra republikánskej väčšiny v Senáte Mitcha McConnella.

Pred schválením zákona senátori zamietli tri pozmeňujúce návrhy z dielne republikánskych lídrov. Senát nakoniec nový zákon schválil pomerom hlasov 67 k 32.

Snemovňa reprezentantov, dolná komora Kongresu, ho odhlasovala prevažnou väčšinou už minulý mesiac.

Dáta odovzdajú iba vtedy, ak vláda o to požiada

Obama hneď po hlasovaní v Senáte na Twitteri napísal, že schválený návrh zákona podpíše, len čo ho dostane. Prezident zároveň vyjadril radosť, že legislatíva bola odhlasovaná.

Federálny odvolací súd ešte 7. mája rozhodol, že zhromažďovanie záznamov o telefonátoch, teda zber "metadát", spravodajskými službami je protizákonný.

Nový zákon vyžaduje, aby telekomunikačné spoločnosti, napríklad Verizon Communications a AT&T, zhromažďovali a uchovávali "metadáta" o telefonátoch rovnako, ako to robili doteraz za účelom fakturácie.

Spoločnosti však namiesto pravidelného odovzdávania týchto dát americkým vládnym špionážnym službám budú musieť odovzdať dáta službám iba vtedy, ak od vlády dostanú žiadosť schválenú americkým federálnym súdom FISC.

Debatu o súkromí vyvolal Snowden

Schválenie zákona je prvou veľkou legislatívnou reformou amerických sledovacích praktík odvtedy, ako ich pred dvoma rokmi verejne odhalil Snowden.

Vyvolal tým debatu, ako vyvážiť nedôveru Američanov voči zásahom vlády do svojho súkromia a strach z teroristických útokov.

Platnosť pôvodného programu zhromažďovania záznamov o telefonátoch sa skončila v nedeľu 31. mája a aj platnosť dvoch ďalších programov domáceho sledovania - umožňoval ich zákon Patriot Act.

Senát premeškal konečný termín na predĺženie týchto programov, ktoré povoľovali zber dát NSA aj Federálnemu vyšetrovaciemu úradu.

Skryť Vypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Ako vychovávať deti aby boli odolnejšie
  2. Štúdium ekológie, dizajnu či tech. inovácií je životný štýl?
  3. Domáci pomocníci, ktorí skvalitnia život a dbajú o vaše zdravie
  4. Krízové balíčky pre ohrozené domácnosti
  5. Študuj, čo ťa baví na Trenčianskej univerzite!
  6. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu
  7. Odsťahovali sa na lazy i do dodávky. Ako sa tam žije?
  8. O prideľovanie štátnych grantov sa môže starať softvér
  9. Konope lieči veľa chorôb. Nebojte sa ho, dbajte však na kvalitu
  10. Kto sú páni slovenskej zimy? Niektorí z nich sa ukrývajú
  1. Granátové jablko prekvapí vás chuťou i aktívnymi látkami
  2. Nadácia Orange podporí digitálne zručnosti učiteľov a žiakov
  3. Changes to the System of Remedies, Procurement Law Amendment
  4. Ako zvýšiť produktivitu vašej prevádzky?
  5. Compliance – who should be responsible?
  6. Employee's age as a new ground for notice of termination
  7. Ako podnikať na internete. V Košiciach sa to naučíte zadarmo
  8. Buďte o krok napred voči konkurencií so štúdiom MBA
  9. O prideľovanie štátnych grantov sa môže starať softvér
  10. Domáci pomocníci, ktorí skvalitnia život a dbajú o vaše zdravie
  1. Petra Vlhová: Prvýkrát v živote som urobila veľké rozhodnutie 19 077
  2. So Sovietskym zväzom na večné časy? Pozrite sa ako padá kolos 10 694
  3. Pohľad do histórie. Kedy sme sa mali lepšie ako dnes? 7 861
  4. Spokojnosť je daná geneticky. Dá sa však zmeniť 7 449
  5. Strava ani spánok nie sú dôležité, ak pri tom dýchame zlý vzduch 5 860
  6. Bezpečná dovolenka v exotike: Maldivy sú prešpikované zážitkami 5 251
  7. Na nové auto sa neoplatí čakať. Trhu kraľujú jazdené 3 179
  8. 8 skutočných celebrít. Tieto mozgy ovplyvňujú, ako budeme žiť 3 026
  9. Kto sú páni slovenskej zimy? Niektorí z nich sa ukrývajú 2 815
  10. ARÓNIA - najsilnejšia prírodná prevencia proti koronavírusu 2 696
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu
Skryť Vypnúť reklamu

Hlavné správy zo Sme.sk

Minister zdravotníctva Vladimír Lengvarský počas tlačovej konferencie k aktuálnym opatreniam v boji s koronavírusom.

PCR testy odhalili viac ako 730-tisíc nakazených koronavírusom. Pandémia Covid-19 si vyžiadala 14 900 obetí. Lockdown opäť obmedzil život na Slovensku, platí zákaz vychádzania.


a 5 ďalší 15 h
Minister vnútra Roman Mikulec.

Nové pravidlá výberu policajného prezidenta schválil parlament v utorok.


3. dec

Neprehliadnite tiež

Pulmonoscorpius kirktonensis, alebo Breathing Scorption. Prehistorický hmyz bol v priemer oveľa väčší ako dnešné bežné chrobáky, kvôli vyšším úrovniam kyslíku. Tento druh škorpióna dorastal do rozmerov až 0.6 metra, teda približne do veľkosti bežnej domácej mačky. Som rád, že tieto veci už neexistujú, inak by som už nikdy nevyšiel von z domu.

Aktivisti z domu zachránili 20 zúbožených mačiek.


TASR 28m
Prezident JAR Cyril Ramaphosa.

Denný nárast infikovaných v priebehu týždňa vzrástol päťnásobne.


TASR 36m
Šéf Iránskej organizácie pre atómovú energiu (AEOI) Mohammad Eslámí (vľavo) a Kazem Gharib Abadi, iránsky veľvyslanec v Medzinárodnej agentúre pre atómovú energiu (IAEA).

Washington sa k rokovaniam nevráti, ak Irán nezmení svoj prístup.


TASR 47m
Janez Lenarčič, eurokomisár pre krízové riadenie.

Do konca decembra Únia dokončí vyplácanie finančnej podpory.


TASR 1 h
Skryť Zatvoriť reklamu