SME
Streda, 16. október, 2019 | Meniny má Vladimíra

Obama podpísal zákon, ktorý obmedzuje sledovanie ľudí

Nový zákon vyžaduje, aby telekomunikačné spoločnosti uchovávali metadáta o telefonátoch, ale odovzdať ich špionážnym službám budú môcť len na súdom schválenú žiadosť vlády.

Barack Obama.Barack Obama.(Zdroj: TASR/AP)

WASHINGTON. Americký prezident Barack Obama podpísal v utorok zákon, ktorý v ten deň už skôr schválil Kongres a ktorý je reformou domáceho špionážneho programu vlády.

Pôvodná legislatíva umožňovala spravodajským službám masové zhromažďovanie záznamov o telefonátoch Američanov, pripomenula tlačová agentúra Reuters.

Reformný zákon mení americkú bezpečnostnú politiku, ktorá sa začala uplatňovať krátko po útokoch na USA z 11. septembra 2001.

Nový zákon teraz ukončuje systém masového sledovania, ktorý v roku 2013 verejnosti odhalil bývalý zamestnanec Národnej bezpečnostnej agentúry Edward Snowden.

Táto špionážna agentúra zhromažďovala a preverovala záznamy o telefonátoch Američanov, keďže hľadala stopy terorizmu, ale nemala povolené odpočúvať samotný obsah telefonátov.

Vyhral aj Obama

Utorkové schválenie zákona nazvaného Freedom Act v Senáte je výsledkom dohody medzi demokratmi a niektorými najkonzervatívnejšími republikánmi v hornej komore Kongresu.

Odhlasovanie je aj víťazstvom prezidenta Obamu, demokrata, a prehrou lídra republikánskej väčšiny v Senáte Mitcha McConnella.

Pred schválením zákona senátori zamietli tri pozmeňujúce návrhy z dielne republikánskych lídrov. Senát nakoniec nový zákon schválil pomerom hlasov 67 k 32.

Snemovňa reprezentantov, dolná komora Kongresu, ho odhlasovala prevažnou väčšinou už minulý mesiac.

Dáta odovzdajú iba vtedy, ak vláda o to požiada

Obama hneď po hlasovaní v Senáte na Twitteri napísal, že schválený návrh zákona podpíše, len čo ho dostane. Prezident zároveň vyjadril radosť, že legislatíva bola odhlasovaná.

Federálny odvolací súd ešte 7. mája rozhodol, že zhromažďovanie záznamov o telefonátoch, teda zber "metadát", spravodajskými službami je protizákonný.

Nový zákon vyžaduje, aby telekomunikačné spoločnosti, napríklad Verizon Communications a AT&T, zhromažďovali a uchovávali "metadáta" o telefonátoch rovnako, ako to robili doteraz za účelom fakturácie.

Spoločnosti však namiesto pravidelného odovzdávania týchto dát americkým vládnym špionážnym službám budú musieť odovzdať dáta službám iba vtedy, ak od vlády dostanú žiadosť schválenú americkým federálnym súdom FISC.

Debatu o súkromí vyvolal Snowden

Schválenie zákona je prvou veľkou legislatívnou reformou amerických sledovacích praktík odvtedy, ako ich pred dvoma rokmi verejne odhalil Snowden.

Vyvolal tým debatu, ako vyvážiť nedôveru Američanov voči zásahom vlády do svojho súkromia a strach z teroristických útokov.

Platnosť pôvodného programu zhromažďovania záznamov o telefonátoch sa skončila v nedeľu 31. mája a aj platnosť dvoch ďalších programov domáceho sledovania - umožňoval ich zákon Patriot Act.

Senát premeškal konečný termín na predĺženie týchto programov, ktoré povoľovali zber dát NSA aj Federálnemu vyšetrovaciemu úradu.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci
  2. Kedy je správny čas nasťahovať sa do novostavby?
  3. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky
  4. Podnikateľský úver, s ktorým ušetríte
  5. Aj s SUV môžete jazdiť ekologicky a ekonomicky
  6. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov?
  7. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant
  8. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  9. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  10. Nestarnú, ale dozrievajú
  1. Ojazdené pneumatiky odovzdajte, šetríte tak životné prostredie
  2. Kedy je správny čas nasťahovať sa do novostavby?
  3. P3 začína na východe Slovenska s výstavbou parku
  4. Zľavnené študentské lístky na dopravu s ISIC už aj cez mobil
  5. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope
  6. Kto vyhrá súboj medzi prírodnými a syntetickými diamantmi?
  7. Otvorenie nového sídla DELTA sprevádzala virtuálna realita
  8. Podnikateľský úver, s ktorým ušetríte
  9. Limitovaná ponuka: balík SME.sk + DIGI GO so zľavou až 52 %
  10. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie
  1. Zanzibar: Čo treba vidieť v africkom raji 13 536
  2. Čo všetko dnes majú deti v mobiloch? Boli by ste prekvapení 12 424
  3. Čo na aute vymyslela žena a čo výrobca telefónov? 12 316
  4. Lidl je odteraz všade! Vitajte v Lidl e-shope 10 451
  5. Vysokoškoláci zarobia už o 587 eur viac ako stredoškoláci 9 929
  6. Týmto trikom sa dajú v aute umiestniť tri autosedačky 9 722
  7. 5 rád Ľudmily Kolesárovej, ako napísať projekt a získať grant 9 578
  8. Luxusný hybrid za 22 900 eur. Nadpriemerný už v základnej výbave 9 466
  9. Výskumný park v Rakúsku zistil, ako sa býva najzdravšie 9 180
  10. Vyrába koláče pre celiatikov. Najobľúbenejšie zákusky prekvapia 8 552

Téma: Barack Obama


Hlavné správy zo Sme.sk

V údajnom spise Gorila sa píše, že Fico požiadal o kolu.

Do redakcií poslali nahrávku Gorily, má takmer 39 hodín

Nahrávka má 39 hodín a dva gigabajty.

Premiér Fico podľa Gorily pil v konšpiračnom byte kolu.

Vyšetrovateľ Gorily: Viem, čo som na nahrávke počul

Nahrávka nám môže pomôcť, hovorí Kyselica.

Šéf vyšetrovacieho tímu Gorila Lukáš Kyselica.
Marian Kočner

Neprehliadnite tiež

Zuzana Čaputová.
Ilustračné foto.

Kim Čong-un na bielom koni stúpa na posvätnú horu. Chystá čosi veľké?

Podľa analytikov je propagandistické gesto predzvesťou zásadného vyhlásenia.

Kim Čong-un jazdí na bielom koni  k posvätnej hore Pektu.

Po potýčkach so španielskou políciou zadržali tridsať demonštrantov

Katalánci protestujú proti rozsudkom nad lídrami odsúdenými za pokus o vyhlásenie nezávislosti.

Na snímke príslušníci poriadkových jednotiek štátnej polície odvádzajú staršiu ženu počas neutíchajúcich protestov v uliciach Barcelony proti odsúdeniu deviatich bývalých katalánskych lídrov v Barcelone 15. októbra 2019.