TOKIO. Zoologická záhrada v japonskom meste Óita sa vo štvrtok formálne ospravedlnila za stredajšie pomenovanie mláďaťa opice.
Novonarodený makak totiž dostal meno Charlotte, teda rovnaké ako je jedno z mien minulý týždeň narodeného druhého dieťaťa britského princa Williama.
Záhrada kajúcnymi slovami reagovala na rozhorčené reakcie verejnosti, ktorá si meno pre mláďa pôvodne sama vybrala v takmer mesiac trvajúcom hlasovaní.
Nálada sa však zmenila najmä v dôsledku citlivosti Japoncov na vlastnú cisársku rodinu, ktorá je v krajine vysoko vážená.
Vedenie populárnej zoo preto teraz zvažuje premenovanie čerstvo narodeného zvieraťa.
