SOUL. Južná Kórea dnes oznámila, že odobrila žiadosť súkromnej firmy o povolenie dodávky hnojív do susednej Severnej Kórey. Ide o prvý takýto prípad po piatich rokoch, čo naznačuje, že dochádza k opatrnému zmierneniu sankcií uvalených na KĽDR po útoku na jednu z juhokórejských lodí.
Juhokórejské ministerstvo pre zjednotenie povolilo vývoz 15 ton hnojív. Ide o súčasť projektu dobročinnej organizácie, ktorá v Severnej Kórei zabezpečuje výstavbu skleníkov. Ministerstvo však súčasne upozornilo, že súhlas s touto pomocou neznamená, že vláda prehodnotila svoju doterajšiu politiku voči KĽDR.
Zaútočili torpédom
Dialóg medzi oboma Kóreami a poskytovanie juhokórejskej pomoci Severu ustrnuli v máji 2010, keď Soul uvalil sankcie na Pchjongjang po tom, ako severokórejské torpédo zaútočilo na juhokórejské plavidlá, pričom zahynulo 46 juhokórejských námorníkov. Severná Kórea vytrvalo odmieta obvinenia zo spáchania tohto útoku.
Soul síce v dôsledku tohto incidentu zastavil pomoc Severnej Kórei, ale pokračuje v dodávkach humanitárneho charakteru.
Súhlas na dodávku hnojív dostala nadácia Gyeongnam Foundation, ktorá rozbehla v Severnej Kórei program na podporu poľnohospodárskej výroby a v jeho rámci buduje skleníky a dodáva poľnohospodárske náradie a vybavenie.
Agentúra Reuters uviedla, že na začiatku postupného otepľovania vzťahov medzi Kóreami v roku 2000 Soul dodával do KĽDR ročne až 350.000 ton hnojív, ako aj 500.000 ton ryže ako gesto dobrej vôle zo strany vtedy nového liberálneho juhokórejského vedenia.
V roku 2008, po nástupe konzervatívcov k moci, objem pomoci Južnej Kórey pre Severnú Kóreu výrazne poklesol.
Počasie je lepšie
Poľnohospodárska výroba v Severnej Kórei sa v posledných rokoch zvýšila - aj vďaka priaznivému počasiu a zmenám v poľnohospodárskej politike - a zlepšilo sa aj zásobovanie obyvateľstva, ale krajina je stále závislá od zahraničnej pomoci.
Severná Kórea trpí rozsiahlymi sankciami, ktorú na ňu uvalila OSN po sérii raketových a jadrových testov. KĽDR je okrem toho technicky ešte stále vo vojnovom stave s Južnou Kóreou: ich ozbrojený konflikt z rokov 1950-53 sa síce skončil prímerím, ale doteraz nebola podpísaná mierová zmluva.
Po tom, čo sa delegácia severokórejských vysokopostavených vládnych úradníkov vlani v októbri prekvapivo zúčastnila na slávnostnom ukončení ázijských hier, Južná Kórea vyhlásila, že je ochotná diskutovať o sankciách, aby sa tak dosiahol pokrok vo vzájomných vzťahoch. Severná Kórea však zatiaľ odmieta pokračovať v dialógu.
