Tragédiu juhokórejského trajektu prežili, cítia sa však vinní

Lieky proti úzkosti, trauma a nočné mory. Preživší z juhokórejského trajektu, ktorý sa potopil minulý rok, stále trpia. Po celej krajine si vo štvrtok uctievajú pamiatku obetí.

Príbuzní obetí sledujú miesto na mori, kde sa kórejských trajekt potopil.(Zdroj: TASR/AP)

SOUL. BRUSEL. Študentka Yang Jeong-won nastúpila so svojou triedou na trajekt, ktorý ich mal zobrať na školský výlet. Trajekt však do cieľa, ktorým bol ostrov Jeju, nedorazil a 16. apríla 2014 sa potopil.

Na palube zomrelo 304 ľudí, väčšinou študenti strednej školy. Yang, na rozdiel od svojich spolužiakov, zachránilo neuposlúchnutie posádky, ktorá nariadila všetkým, aby zostali vo svojich kajutách a čakali na záchranárov.

Kapitán opustil topiacu sa loď medzi prvými.

Výčitky svedomia

Yang sa pre Associated Press priznala, že ju trápia výčitky svedomia za to, že prežila: „Podarilo sa mi prežiť, ale mojim priateľom nie. Raz sa mi snívalo, že príbuzní obetí prišli zabiť tých, ktorí sa zachránili.“

To, že sa tieto deti cítia previnilo, podporuje aj chovanie ich okolia. Otec ďalšieho študenta, ktorý tragédiu prežil, pre AP priznal, že ak sa čo i len trošku usmejú, zo svojho okolia počujú výčitku: „Ako sa môžeš usmievať?“

Ostrá zákruta bola zlomovým momentom, ktorý preťažená a nelegálne prerobená loď nezvládla. Obetí mohlo byť menej, nebyť toho, že posádka nariadila cestujúcim, aby ostali vo svojich kajutách.

Tragédia vyvolala v krajine nielen smútok, ale i rozhorčenie.

„Keď sa trajekt prevrátil na stranu, voda začala presakovať a objekty na lodi sa prevracali, tak sa ľudia zranili a tiež sa im zablokovala cesta von,“ píše CNN.

Trajekt chcú vytiahnuť

Kapitán lode bol v novembri minulého roka odsúdený na 36 rokov väzenia. Za mreže sa dostali aj ďalší členovia posádky.

Doteraz neboli nájdené všetky telá obetí. Medzi deviatimi nezvestnými je aj dcéra (16) Park Eun-mina: „My, rodiny nezvestných obetí, stále prežívame ten deň – 16. apríla 2014. Nemôžem myslieť na nič iné, len na to, aby sa našla moja dcéra a ostatní nezvestní.“

Juhokórejská prezidentka Park Geun-hyeová vyzýva k rýchlej záchrane trajektu, s ktorou chce začať v čo najkratšom čase. To je podľa Národného zhromaždenia „cestou k uzdraveniu mysle obetí, preživších a pozostalých… rovnako aj všetkých občanov.“

Nebude to však jednoduché, podľa CNN vyťahovanie trajektu z vody môže skomplikovať vek lode. Ministerstvo rybolovu upozornilo, že trajekt má už vyše 20 rokov. BBC píše, že podľa vlády bude stáť táto záchranná akcia až 110 miliónov dolárov.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 17 432
  2. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 15 945
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 14 828
  4. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 12 249
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 963
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 999
  7. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 416
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 6 076
  9. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke? 3 377
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 3 226

Hlavné správy zo Sme.sk

PLUS

Žili v slávnej vile, no nikdy sa do nej nevrátili

Filmár David Cysař pátra po histórii svojich blízkych, ktorých za vojny obrali o unikátnu vilu. Stavbu od Adolfa Loosa otvoril verejnosti.

PRIMÁR

Od štyridsatky po sedemdesiatku. Ako sa mení sexualita?

Kvalita závisí od psychiky milencov.

Neprehliadnite tiež

V Štajersku havaroval slovenský paraglidista

Pád z výšky 50 metrov stlmili koruny stromov.

V Manchestri zadržali ďalšieho podozrivého z teroristických aktivít

Británia v sobotu znížila stupeň teroristickej hrozby.

NATO ide do boja s terorizmom a nízkymi výdavkami na obranu

Ak by vznikol konflikt, nehľadáme percentá v rozpočte, ale tanky, vyhlásil veliteľ vojsk NATO.

Trump opäť kritizoval médiá, tentoraz za informácie o zaťovi

Prezident vyhlásil, že mnohé údajné úniky z Bieleho domu sú falošnými správami.