TOKIO. Generálny tajomník OSN Pan Ki-mun v pondelok apeloval na vrchných predstaviteľov Japonska, Číny a Južnej Kórey, aby vynaložili vyššie úsilie o urovnanie sporov z minulosti v záujme zaistenia mieru a stability v regióne severovýchodnej Ázie.
Počas vystúpenia v Tokiu pri príležitosti blížiaceho sa 70. výročia založenia organizácie sa vyjadril, že zmierenie medzi trojicou krajín je "chýbajúcim článkom" v regionálnej spolupráci a lídri by sa mali v medzinárodných vzťahoch zameriavať skôr na budúcnosť.
"Spojené národy sa angažovali v početných mechanizmoch regionálnej spolupráce, no severovýchodná Ázia zostáva chýbajúcim článkom... Úprimne dúfam, že dialóg medzi krajinami v regióne, obzvlášť Japonskom, Čínou a Kórejskou republikou sa bude uberať s pohľadom dopredu," povedal Pan, ktorý je sám Kórejčanom.
"Musíme položiť základ pre ozajstné zmierenie, súzvuk, mier a prosperitu. V tomto kontexte budem naliehať na lídrov v regióne, aby boli orientovaní na budúcnosť, pri pamätaní na minulosť."
Vzťahy medzi Japonskom, Čínou a Južnou Kóreou sú dlhodobo narušené, keďže Tokio podľa Pekingu a Soulu doteraz neodčinilo okupáciu ich území.