SME
Utorok, 10. december, 2019 | Meniny má Radúz

Reuters: Nepodarilo sa zakonzervovať zákaz gay manželstiev (reakcie médií)

Referendum o rodine sledovali aj v zahraničí, svetové médiá najčastejšie hovoria o fiasku.

(Zdroj: printscreen TheGuardian.com)

BRATISLAVA. Sobotňajšie referendum o rodine na Slovensku so záujmom sledovali aj najväčšie svetové médiá. Správam o plebiscite venovali pomerne veľký priestor a umiestňovali ich na popredné miesta na svojich spravodajských portáloch a v televíznych vysielaniach.

BBC: Referendum zlyhalo

Zmienka o slovenskom referende sa okrem iného objavila aj na titulke portálu BBC.

Britská stanica ho, podobne ako ďalšie svetové médiá, označila za pokus o zákaz homosexuálnych partnerstiev na Slovensku. „Slovenské referendum na posilnenie zákazu manželstiev pre osoby rovnakého pohlavia zlyhalo,“ napísal portál.

Článok pokračuje pod video reklamou

„Homosexuálni aktivisti vyzývali ľudí, aby zostali doma a bojkotovali hlasovanie,“ píše sa pod fotografiou, na ktorej je zachytená LGBT aktivistka Romana Schlessinger a predseda združenia Inakosť Martin Macko.

Portál denníka Guardian článok agentúry Reuters o slovenskom referende začína záberom na nitriansky billboard, z ktorého sa usmieva pápež František. Pod jeho podobizňou je nápis „3x Áno“. „Slovenským konzervatívcom sa nepodarilo zakonzervovať zákaz gay manželstiev,“ hlási titulok.

Zvrhlé prekrúcanie katolíckych hodnôt

O tom, že pápež referendum aj osobne podporil, zase píše web Huffington Post. „Zdravím pútnikov zo Slovenska,“ cituje pontifikove slová, ktoré odzneli na minulotýždňovej audiencii. „Chcem vyjadriť svoju náklonnosť voči celej slovenskej cirkvi a povzbudiť každého v jeho snahách na ochranu rodiny, životodarnej bunke spoločnosti.“

Huffington Post zároveň prináša rozhovor s Marianne Duddy-Burkovou, šéfkou hnutia DignityUSA, ktoré zastupuje práva homoseuálnych katolíkov. „Som plná nádeje, že katolíci v tejto krajine to budú vnímať ako zvrhlé prekrúcanie katolíckych hodnôt a nebudú hlasovať za tieto opatrenia proti rodine, deťom a rovnoprávnosti,“ uviedla pre portál Duddy-Burková.

Správy o referende na Slovensku priniesli aj ďalšie svetové médiá vrátane americkej spravodajskej stanice CNN či panarabskej al-Džazíry. Všetky sa prakticky zhodli na tom, že výsledok plebiscitu sa dá z pohľadu organizátorov pre nízku účasť považovať za fiasko.

Najčítanejšie na SME Svet

Inzercia - Tlačové správy

  1. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  2. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  3. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  4. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  5. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  6. ​​​​​​​Darujte pod stromček stolovú hru o Gorile
  7. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov
  8. Athleisure: V športových legínach do mesta aj na šport
  9. Výnos 5,5 % alebo 15 % p.a.?
  10. Dotácie stlačili cenu ekologických Volkswagenov na minimum
  1. Predíďte úniku dokumentov. Označkujte ich
  2. Nákup darčekov môže byť tento týždeň výhodnejší
  3. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť?
  4. Prohibition of competition after employment termination
  5. Family winter paradise - Bachledka Ski & Sun
  6. Čo znamená spomalenie hospodárskeho rastu pre Slovensko?
  7. Deti potrebujú na Vianoce rodinu. Drahé dary ju nenahradia
  8. Zálohovanie PET fliaš je úspech, stopka výrubom bola prioritou
  9. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny
  10. 7 tipov, ako zariadiť malú kuchyňu
  1. Aké proteíny sú najzdravšie? Našli sme odpoveď 13 890
  2. Ceny bytov rekordne rastú. Niektorých sa to však netýka 12 894
  3. Vlastné auto alebo lízing? Porovnali sme ich výhodnosť 10 529
  4. Rezerváciou first moment dovolenky viete ušetriť aj 40% z ceny 10 449
  5. Aj po tridsiatke stále hýria. Čo bráni mladým vyrásť? 9 485
  6. Každodenne sa na cestách zraní veľa detí 9 066
  7. Ťažko uveriť, že aj takto kvalitne sa dá študovať na Slovensku 9 042
  8. SME.sk dosiahlo v novembri rekordný počet predplatiteľov 8 348
  9. Čo chýba deťom v pestúnskych rodinách? Láska to nie je 8 131
  10. Agadir je úplne iný ako zvyšok Maroka 7 923

Hlavné správy zo Sme.sk

Minúta po minúte: Streľba v ostravskej nemocnici si vyžiadala šesť obetí

Polícia vypátrala auto podozrivého, z miesta sa ozvala streľba.

Pri streľbe prišlo o život šesť ľudí.
Už v utorok začnú navážať k bytovke vrstvy makadamu, aby mechanizmy, ktoré ju budú rozoberať, nepoškodili inžinierske siete.
Ilustračné foto
Cynická obluda

Metafora pre voličov Smeru

Vysvetliť nový stranícky pozicioning môže byť celkom náročné. Tu je pomoc v podobe zrozumiteľnej metafory.

Neprehliadnite tiež

Streľba v Ostrave je druhou najtragickejšou v Česku

Pri streľbe v ostravskej nemocnici prišlo o život šesť ľudí.

Pri streľbe prišlo o život šesť ľudí.

V Budapešti protestovali proti vládnemu zámeru meniť pravidlá v kultúre

Na demonštrácii vystúpil s prejavom okrem iných aj nový starosta Budapešti.

Rečníci na demonštrácii vyzvali všetkých Maďarov, aby sa postavili proti vládnemu návrhu zákona.

V Donbase zahynuli ďalší traja ukrajinskí vojaci

Explózia neidentifikovanej výbušniny si vyžiadala životy troch vojakov.

Ukrajinský vojak hliadkuje neďaleko frontovej línie počas pokračujúceho vojenského konfliktu v Marinke.

Po náleze výbušnín v byte evakuovali v Brne desiatky ľudí

Už v pondelok policajti evakuovali 25 ľudí z domu, kde nebezpečné látky našli.

Ilustračné foto.