Der Standard: Tanky sa stali problémom v nemecko-izraelských vzťahoch (monitor)

Viedeň 9. decembra (TASR) - V napätom ovzduší sa začala v nedeľu trojdňová návšteva izraelského prezidenta Mošeho Kacava v Nemecku. Krátko pred začiatkom ...

Viedeň 9. decembra (TASR) - V napätom ovzduší sa začala v nedeľu trojdňová návšteva izraelského prezidenta Mošeho Kacava v Nemecku. Krátko pred začiatkom Kacavovej návštevy v Nemecku dostal totiž Izrael negatívnu odpoveď od spolkového ministra obrany Petra Strucka o možnom nasadení nemeckých tankov Fuchs v Izraeli, píše rakúsky liberálny denník Der Standard.

Ešte pred svojím odletom priznal Kacav v rozhovore pre nemecký spravodajský magazín Der Spiegel, že odmietavý postoj Nemecka voči prosbe Izraela o vojnovú pomoc izraelskú stranu "veľmi sklamala." Na druhej stránke nemohol izraelský štátnik prisľúbiť, že nemecké tanky by armáda nenasadila v boji proti Palestínčanom.

Struck izraelskej strane vysvetlil, že Nemecko potrebuje obrnené transportéry na svoju vlastnú účasť v medzinárodných mierových misiách a vyjadril nádej, že debaty o tejto téme už nebudú pokračovať.

Pre nemeckú vládu je tak či onak nepríjemné, pokiaľ musí izraelské požiadavky odmietnuť, nemecká ústava však neumožňuje poskytnúť bojovú techniku v prípade, pokiaľ by mohla byť nasadená do ozbrojeného konfliktu - v tomto prípade s Palestínčanmi, upozorňuje rakúsky denník.

"Obraz, že nemecké tanky sa valia ulicami palestínskych miest a osád, by bol zničujúci," vyhlásil expert na zahraničnú politiku SPD Gernot Erler.

Pikantná na celej záležitosti je však skutočnosť, že kancelár Gerhard Schröder "fuchsky" Izraelu verejne prisľúbil. Kvôli chybnému prekladu sa Schröder totiž domnieval, že Izraelčania myslia pod názvom "Fuchs" prieskumné obrnené vozidlá, ktoré využíva nemecká armáda na odhalenie atómových, biologických a chemických bojových látok, uzatvára Der Standard.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  3. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  4. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií
  6. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom
  7. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody
  8. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis
  1. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal?
  2. Aj vy môžete mať pekný trávnik, poradí vám expert
  3. Výrobky, ktoré chutia a voňajú ako z domácej zabíjačky
  4. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy)
  5. Profesionálne sa predaj nehnuteľností dá robiť jedine exkluzívne
  6. HÝBSA Slovensko odštartovalo turné po Slovensku. Buďte pri tom!
  7. Každý štvrtý 70-tnik na Slovensku má cukrovku, pribúdajú mladší
  8. 5 hviezdičkové apartmány priamo na pobreží - Dubrovník
  9. Stavba domu na kľúč – úspora času aj financií
  10. Štatutári, máte už prístup k elektronickej schránke?
  1. Poznáte pôvod slovenských slov? Otestujte sa 16 419
  2. Lepšie bývať na vidieku, alebo v meste? Hľadali sme výhody 11 375
  3. 14 tipov na exotickú dovolenku, ktorú si môžete dovoliť (aj vy) 10 080
  4. Táto dvojica stojí za zrodom slovenského internetu. Ako začínal? 9 360
  5. Volkswagen Arteon je výkladná skriňa technológií 7 083
  6. Čím všetkým som si prešla, aby som sa naučila po anglicky 6 382
  7. Yeme chce byť výnimočný obchod aj vďaka výnimočným zamestnancom 6 373
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 5 294
  9. Plavba po Karibiku na luxusnej lodi 4 967
  10. Hyundai H350 je dokonale spoľahlivým partnerom pre biznis 4 273

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Najskôr partneri, potom nepriatelia na život a na smrť. Príbeh Sýkorovej vraždy

Zlikvidovať mafiána Miroslava Sýkoru mala podľa kľúčového svedka záujem aj Slovenská informačná služba.

PLUS

Zločin po slovensky: Ako zomrela Mária?

Temný zločin zo 60. rokov ožíva vďaka novinárovi Jánovi Čomajovi.

DOMOV

Kotlebovci bohatli, teraz môžu prísť o milióny

Po vstupe do župy sa im začalo dariť, kupovali autá aj domy.

Neprehliadnite tiež

Zákaz jedenia či pitia cez deň. Pre moslimov sa začal ramadán

Prvý deň pôstneho mesiaca moslimov je stanovený na základe pozorovania Mesiaca.

Británia znížila stupeň teroristickej hrozby na druhý najvyšší

Vážna úroveň útoku znamená, že je veľmi pravdepodobný.

Palestínski väzni ukončili protestnú hladovku, s Izraelom dosiahli kompromis

Stovky väzňov sa zapojili do štrajku za zlepšenie väzenských podmienok.

Trump potrebuje čas. G7 sa nezhodli v otázke klimatických zmien

Všetky členské krajiny G7 s výnimkou USA potvrdia svoje záväzky z parížskej dohody proti globálnemu otepľovaniu.