Škóti sa chcú líšiť od Angličanov aj jazykom

Edinburgh 7. decembra (TASR) - Škóti sú hrdý národ a fakt, že si potrpia na všetko, čo ich odlišuje od južných susedov - Angličanov, je všeobecne známy.

Aj preto sa možno už čoskoro dočkajú cesty, ktoré križujú rozľahlé zelené plochy Škótska, dvojjazyčného označenia, podobne ako je to vo Walese.

Škótski labouristi chcú totiž presadiť zákon, ktorý by zohľadnil jazykovú tradíciu asi 60.000 Škótov. Práve toľko ich totiž používa okrem angličtiny aj gaelčinu - jazyk, ktorým sa tu hovorí už od čias Keltov.

Ak tento zákon schváli parlament, škótske úrady budú musieť vynaložiť desiatky tisíc libier, aby zaistili nielen dvojjazyčné úradné nápisy, ale budú sa musieť postarať aj o to, aby obchodná a úradná korešpondencia využívala okrem angličtiny i gaelčinu.

Zákon by neplatil na území celého Škótska, ale napríklad v Glasgowe, kde v súčasnosti žije viac po gaelsky hovoriacich obyvateľov než v tradičnej bašte tohto jazyka - v oblasti Highlands a Islands.

Stúpenci gaelčiny trvajú na tom, že bez oficiálneho štatútu by jeden z najstarších európskych jazykov vymrel. Ak sa však začnú o svoje práva hlásiť aj obyvatelia Lowlands, kde sa hovorí jazykom scots, môže sa stať, že úradné nápisy budú nakoniec v troch verziách.

Skrátka, ako sa spieva v jednej škótskej pesničke, v Škótsku je obloha modrejšia, tráva zelenšia a úradné tabule dlhšie ako inde.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  3. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  4. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole
  5. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku
  6. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov
  7. TAURIS výrobky na gril potešia gurmánov aj maškrtníkov
  8. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami
  9. Ako pracujú horskí záchranári? Tieto veci by ste nemali podceniť
  10. Lety do exotiky už aj z Bratislavy
  1. Máte doma retro kúsky spojené s pivom Šariš?
  2. Študenti stredných a vysokých škôl môžu získať na účet 1000€
  3. ENERGOFÓRUM® 2017 spojí elektrinu a plyn pod jednu strechu
  4. 100 %-nú hypotéku môžete dostať aj na mestský apartmán
  5. Business Smartphones Connected to Public Wi-Fi Can Be in Danger
  6. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd
  7. Poslanec Borguľa žiada o uvoľnenie parkoviska pre rezidentov
  8. OMV sa postará o pitný režim, bude rozdávať vodu
  9. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte
  10. Leto nekončí!
  1. Let s prestreleným srdcom: Samovraždy slovenských hercov 6 223
  2. Získajte prístup k zamknutým článkom už o niekoľko sekúnd 2 631
  3. Ako sme jazdili v socializme 2 018
  4. 6 účinkov prírodného slovenského výrobku 1 790
  5. Očarujúca Srí Lanka: malý ostrov plný prekvapení 1 647
  6. Návod, ako si s kreditkou užijete dovolenku a ešte aj ušetríte 1 387
  7. 5 tipov ako na zdravé nôžky v škole 1 250
  8. Lety do exotiky už aj z Bratislavy 1 239
  9. Problémy s počatím? Čo vás čaká na ceste za dvomi čiarkami 1 161
  10. Leto nekončí! 812

Hlavné správy zo Sme.sk

DOMOV

Plavčan urobil nezvyčajnú vec. Oznámil Kiskovi, kedy končí

Minister školstva za SNS chce skončiť vo funkcii až k 31. augustu. Premiér Fico naťahovanie času nekomentoval.

KOMENTÁRE

Macron chystá veľký trik

Koniec východoeurópskych zamestnancov je Macronov cukrík voličom.

SVET

Macron si vypočuje Fica, Orbána a Poľsko vynechá

Francúzsky prezident na ceste do strednej Európy obíde Maďarsko aj Poľsko.

Neprehliadnite tiež

Svet

Nemecký prezident začal v Estónsku cestu po pobaltských štátoch

Steinmeier prízvukoval, že Berlín podporil Tallinn pri založení nezávislého médiá v ruštine.

Svet

Mexický drogový gang sa vyhrážal starostovi a ponižoval ho

V krajine sa drogové gangy z nepokojných oblastí bežne vyhrážajú starostom.

Svet

Na chorvátskom pobreží vyčíňa niekoľko lesných požiarov

Plamene šíri silný vietor, čo sťažuje činnosť hasičov.

Svet

Libanonská armáda obsadila vyše 80 percent územia Islamského štátu

V utorok však zomrel jeden libanonský vojak a ďalší štyria utrpeli zranenia pri explózii bomby.