Agentúrnu správu sme nahradili článkom z tlačového vydania.
ŠTRASBURG, BRATISLAVA. Keď v roku 1988 ako prvý pápež v histórii prehovoril k poslancom Európskeho parlamentu Ján Pavol II., jeden z poslancov naňho vytiahol transparent, kde bolo napísané Antikrist. Bol to severoírsky europoslanec Ian Paisley, dlhoročný odporca severoírskych separatistických katolíkov. Zo sály ho vyviedla ochranka.
Druhý pápež, ktorý prehovoril na pôde Európskeho parlamentu po 26 rokoch, takýto incident nezažil.
Vystúpenie pápeža Františka ešte pred prejavom kritizovala Aliancia pre sekulárnu Európu za postoj k sexuálnym menšinám či potratom a v miestnej katedrále feministické hnutie Femen.
„Kresťanstvo spoluvytváralo tvár Európy, zakladatelia európskeho spoločenstva sa hlásili ku kresťanskej viere a pápež neprehovoril v europarlamente vyše štvrťstoročia. Z týchto dôvodov sú protesty proti Františkovej návšteve ideologické a nemiestne,“ povedal pre SME cirkevný analytik Imrich Gazda.
Ocenené prejavy
Prejavy oboch pápežov si však vyslúžili uznanie. Ján Pavol II. preto, že rok pred pádom železnej opony pripomenul, že „Európa musí dýchať oboma pľúcami“ a že tými druhými pľúcami spoločnej európskej vlasti sú štáty strednej Európy.
Pápež František zaujal hlavne pasážou, v ktorej pripomínal, že ľudské práva a dôstojnosť ku každému človeku musia ostať základom Európskej únie a že tieto ideály strácajú svoju príťažlivosť pre silnú byrokraciu Bruselu.
Kým Ján Pavol II. označil vo svojom prejave v roku 1988 Úniu za maják civilizácie, František ju už tak nevidí.
Zostarnutá Európa
„Objavuje sa únava a starnutie Európy, ktorá akoby bola babičkou, nie je plodná a živá. Akoby ideály Európy stratili život,“ povedal pápež, podľa ktorého v Európe čoraz viac prevládajú technické a ekonomické aspekty, ktoré prehlušujú ľudskosť Únie.
Pápež kritizoval hlavne postoj k utečencom, ktorí často umierajú len preto, že chcú lepší život. „Nie je možné tolerovať, aby sa Stredozemné more stalo veľkým cintorínom. Absencia vzájomnej dôvery nebude pomáhať posilneniu ľudskej dôstojnosti imigrantov, ale bude naopak podporovať otrockú prácu,“ povedal pápež.
Beňová sa hnevala
Slovenskí europoslanci prejav chválili. „Bol to prelomový prejav. Tento pápež je skromný, vystupuje neteatrálne a pokorne, oslovil aj nerozhodných poslancov,“ povedal pre TASR Miroslav Mikolášik (KDH).
Monika Flašíková-Beňová (Smer-SD) sa hnevala na bezpečnostné opatrenia, ktoré boli podľa nej prísnejšie než počas návštevy amerického viceprezidenta Joea Bidena.
Mnohí europoslanci sa pre kontroly nedostali na prejav pápeža včas. Návšteva pápeža Františka v Štrasburgu trvala len štyri hodiny a bola tak najkratšou, akú Štrasburg zažil. Mnohých obyvateľov mrzelo, že František odišiel bez omše.
„Kým jednou z priorít Benedikta XVI. bolo oživenie kresťanskej Európy, František ako Juhoameričan kladie dôraz na pozdvihnutie mimoeurópskych kresťanských spoločenstiev,“ dodáva analytik Gazda.
Jeho prvé tri zahraničné cesty viedli preto podľa neho mimo Európy a keď sa po roku a pol svojho pontifikátu konečne vybral do európskej krajiny, zvolil si Albánsko.
Návšteva Štrasburgu je až šiestou zahraničnou cestou, pričom nasledujúce cesty vedú do Turecka, na Srí Lanku a Filipíny,“ dodáva Gazda.
Rečnil dalajláma i Gates
Pred europoslancami stáli disidenti, šéf Microsoftu aj dieťa.
Dalajláma
Duchovný vodca Tibeťanov navštívil Európsky parlament štyrikrát (1988, 2001, 2006 a 2008). Hovoril o situácii v Tibete, pre ktorý chcel autonómiu, o napätých vzťahoch s Čínou.
Václav Havel
Bývalý československý a český prezident vystúpil v Európskom parlamente dvakrát. Prvý raz v roku 2000, keď ešte Česko nebolo členom EÚ, a v roku 2009, keď pripomenul 20. výročie pádu komunizmu.
Malala Júsafzaiová
Jediné dieťa v histórii, ktoré na pôde Európskeho parlamentu získalo Sacharovovu cenu za slobodu myslenia. Malala sa vlani k europoslancom prihovorila ako ochrankyňa práv detí.
Aun Schan Su Ťij
Aj barmská disidentka získala Sacharovovu cenu, ale prevziať si ju mohla až po 23 rokoch väzenia.
Bill Gates
Prejav pred europoslancami mal v roku 2012 jeden z najbohatších ľudí na svete a zakladateľ Microsoftu Bill Gates. Úniu chválil za jej štedré programy rozvojovej pomoci a povzbudzoval ju, aby aj v čase ekonomickej krízy rozvojovým krajinám pomáhala.
Miriam Zsilleová
