AKTUALIZOVANÉ 18:10

Galantného Putina v Číne vymazali

Ruský prezident dal čínskej prvej dáme deku, aby jej nebolo zima. Číňanom sa to nepáčilo.

Vladimir Putin s Pcheng Li-juan.(Zdroj: SITA/AP)

Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom SME

PEKING, BRATISLAVA. Pcheng Li-juanová bola v Číne známou speváčkou, oveľa populárnejšou ako jej muž, prezident Si Ťin-pching. Aj preto je zrejme prvou ženou v posledných desaťročiach, ktorá sa oficiálne objavuje po boku svojho muža ako prvá dáma.

Si a Pcheng sú v Číne obľúbeným párom. Číňanom sa páčia fotografie, kde prezident drží dáždnik nad svojou ženou alebo jej dáva kvety.

Konzervatívni Číňania

Preto vzbudilo džentlmenské gesto ruského prezidenta Vladimira Putina toľko nevôle. Na summite Ázijsko-tichomorskej hospodárskej spolupráce (APEC) v Pekingu počas ohňostroja zakryl rozvedený ruský prezident čínskej prvej dáme plecia dekou, aby jej nebolo zima.

Zábery v priamom prenose odvysielala štátna televízia CCTV a sucho to okomentovala: „Prezident Putin práve položil deku na Pcheng Li-juanovú.

Z internetu a sociálnych sietí však cenzori neskôr zábery vymazali. „Čína je tradične konzervatívna pri oficiálnych kontaktoch medzi nezadanými mužmi a ženami,“ povedal pre AP čínsky historik a komentátor Čang Li-fan. „V Rusku je tradíciou, že muži prejavia úctu ženám, ale Číňania na niečo také nemusia byť zvyknutí,“ dodal

Nepríjemný Abbott

Gesto bolo nepríjemné aj čínskej prvej dáme, hoci sa zdvorilo usmievala. Deku však hneď dala svojmu asistentovi, ktorý jej priniesol teplý kabát.

Nebola to jediná nepríjemná situácia, ktorú na summite Putin zažil. Austrálsky premiér Tony Abbott žiadal ruského prezidenta o rýchle a jasné vyšetrenie pádu lietadla MH17 na východe Ukrajiny. A nešetril ho pritom.

Podľa hovorkyne žiadal austrálsky premiér od Putina ospravedlnenie za tragédiu a pripomenul mu zostrelenie iránskeho lietadla v roku 1988. „Keď USA omylom zostrelili lietadlo, ospravedlnili sa a zaplatili primeranú náhradu,“ citoval hovorkyňu News Corp. Austrálčania s tým, že Putinovi odporučil urobiť to isté.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Kedy sa refinancovanie oplatí?
  2. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  3. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  4. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci
  5. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty?
  6. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach
  7. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty
  8. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande
  10. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished!
  1. FemFest 2017 ponúkne beh na opätkoch i koncert známej speváčky
  2. Slávnostná imatrikulácia SvF STU v Bratislave
  3. Unverzita vyTVORená nápadmi študentov!
  4. Slovenské mestá môžu využiť eurofondy na zelené strechy
  5. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať
  6. Program obnovy chodníkov v Starom Meste schválený
  7. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  8. Stavebná fakulta STU získala certifikát EUR-ACE
  9. Príďte na Deň otvorených dverí v Novom Ružinove
  10. Študenti sa rozhodli zmeniť svoju školu
  1. Poistenci VšZP už nebudú platiť 17 centov v lekárňach za recepty 9 617
  2. Plug-in, hybrid alebo elektromobil? Poradíme, ako správne vybrať 3 223
  3. Lokalita pod Kolibou výrazne mení svoju tvár 3 106
  4. Trenčania to chcú mať všade blízko. Kde kupujú byty? 2 951
  5. Exotické destinácie s priamym letom z Viedne 2 745
  6. Bývajte v budove, po ktorej sa prechádzal Schöne Náci 1 524
  7. Kedy sa refinancovanie oplatí? 1 512
  8. Zabudnite na nové a neekologické PC. Je tu Refurbished! 1 473
  9. Potraviny typické pre váš región nájdete už aj v Kauflande 1 458
  10. ENGIE Services odovzdala do prevádzky novú kotolňu v Košiciach 1 000

Téma: Vladimir Putin


Hlavné správy zo Sme.sk

SVET

O nezávislosti Katalánska nerozhodne referendum, ale ochota použiť násilie

Katalánsky boj za nezávislosť nebol nikdy násilný.

EKONOMIKA

Érsek sa rozhodol, bratislavské letisko chce dať do prenájmu

Minister predložil návrh na 30-ročnú koncesiu letiska.

SVET

Čoraz viac utečencov mieri na sever Európy cez Slovensko

V Rakúsku vojaci pomáhali pri klasickej policajnej činnosti.

Neprehliadnite tiež

Svet

Na nemecké voľby nikto neútočí, podľa ministra vnútra to možno ešte len príde

Aj do francúzskych volieb zasiahli ruskí hackeri výrazným spôsobom až v poslednej možnej chvíli.

Svet

Slovinsko odsúdilo mužov, ktorí naživo odvysielali vraždu

Dvojica vo februári po slovnej hádke dobila na smrť svojho kamaráta.

Svet

Japonské pobrežie zasiahlo silné zemetrasenie

Podrobnosti o možných obetiach alebo materiálnych škodách zatiaľ nie sú známe.

Svet

Praha sa chráni pred terorizmom, buduje betónové zábrany

Umiestnené bloky patria mestu, ktoré na nich vynaložilo rádovo desaťtisíce korún.