Agentúrne spravodajstvo sme nahradili autorským článkom SME
PEKING, BRATISLAVA. Pcheng Li-juanová bola v Číne známou speváčkou, oveľa populárnejšou ako jej muž, prezident Si Ťin-pching. Aj preto je zrejme prvou ženou v posledných desaťročiach, ktorá sa oficiálne objavuje po boku svojho muža ako prvá dáma.
Si a Pcheng sú v Číne obľúbeným párom. Číňanom sa páčia fotografie, kde prezident drží dáždnik nad svojou ženou alebo jej dáva kvety.
Konzervatívni Číňania
Preto vzbudilo džentlmenské gesto ruského prezidenta Vladimira Putina toľko nevôle. Na summite Ázijsko-tichomorskej hospodárskej spolupráce (APEC) v Pekingu počas ohňostroja zakryl rozvedený ruský prezident čínskej prvej dáme plecia dekou, aby jej nebolo zima.
Zábery v priamom prenose odvysielala štátna televízia CCTV a sucho to okomentovala: „Prezident Putin práve položil deku na Pcheng Li-juanovú.
Z internetu a sociálnych sietí však cenzori neskôr zábery vymazali. „Čína je tradične konzervatívna pri oficiálnych kontaktoch medzi nezadanými mužmi a ženami,“ povedal pre AP čínsky historik a komentátor Čang Li-fan. „V Rusku je tradíciou, že muži prejavia úctu ženám, ale Číňania na niečo také nemusia byť zvyknutí,“ dodal
Nepríjemný Abbott
Gesto bolo nepríjemné aj čínskej prvej dáme, hoci sa zdvorilo usmievala. Deku však hneď dala svojmu asistentovi, ktorý jej priniesol teplý kabát.
Nebola to jediná nepríjemná situácia, ktorú na summite Putin zažil. Austrálsky premiér Tony Abbott žiadal ruského prezidenta o rýchle a jasné vyšetrenie pádu lietadla MH17 na východe Ukrajiny. A nešetril ho pritom.
Podľa hovorkyne žiadal austrálsky premiér od Putina ospravedlnenie za tragédiu a pripomenul mu zostrelenie iránskeho lietadla v roku 1988. „Keď USA omylom zostrelili lietadlo, ospravedlnili sa a zaplatili primeranú náhradu,“ citoval hovorkyňu News Corp. Austrálčania s tým, že Putinovi odporučil urobiť to isté.