Agentúrnu správu sme nahradili článkom denníka SME
PEKING, BRATISLAVA. Pre Japonsko je Čína najväčším obchodným partnerom. Svetové ekonomiky číslo dva a tri (Čína len nedávno predbehla v HDP Japonsko) sa navzájom potrebujú.
Napriek tomu sa o Východočínskom mori, ktoré ich od seba oddeľuje, hovorí ako o jednej z najväčších hrozieb pre svetový mier a jeho lídri sa naposledy oficiálne stretli ešte v decembri 2011. Ani jeden zo súčasných lídrov vtedy ešte nebol v úrade.
Neobývané, no dôležité
Súostrovie Senkaku
Osem ostrovov po druhej svetovej vojne ovládali Spojené štáty, Japonsku ich vrátili v roku 1972.
Sú neobývané, dôležité sú pre zásoby ropy a zemného plynu, pre rybolov a pre námorné cesty.
Čína tvrdí, že jej patrili po stáročia, okrem nej a Japonska si na ne robí nárok aj Taiwan.
Problémom sú najmä ostrovy, ktoré Japonci nazývajú Senkaku a Číňania Tiao-jü.
Síce neobývané, ale strategicky dôležité najmä pre rybolov a zásoby ropy a zemného plynu.
Opakujú sa konflikty čínskych vojenských lodí s japonskými námorníkmi. Nad spornými vodami lietali aj vojenské lietadlá.
Situáciu v roku 2012 vyhrotilo Tokio, keď ostrovy kúpilo od súkromníka.
Preto je každý náznak zlepšenia vzťahov týchto dvoch veľmocí veľmi sledovaný.
Napríklad pondelkové stretnutie čínskeho prezidenta Si Ťinpchinga a japonského premiéra Šinza Abeho na stretnutí Fóra ázijskotichomorskej ekonomickej spolupráce v Číne.
Nešlo o srdečné stretnutie. Pri fototermíne a podávaní rúk sa lídri ani neusmiali, vyzerali strnulo.
„Spory o územie a históriu ostávajú rovnako trpké ako predtým. Aj Siova reč tela bola vykalkulovane chladná,“ napísala o stretnutí korešpodentka BBC Carrie Gracieová.
Si tým chcel najmä domácemu publiku vyslať odkaz, že nezabúda na japonské vojnové zločiny, ktorých obeťami boli počas druhej svetovej vojny aj Číňania.
„Ak by to vyzeralo, že sa stretávajú najlepší priatelia, nevyznelo by to asi najlepšie,“ okomentoval pre Reuters stretnutie Gerry Curtis z Kolumbijskej univerzity v New Yorku.
Na stretnutí, ktoré netrvalo ani pol hodiny, však lídri dohodli aspoň postup, ako chcú predchádzať budúcim konfliktom.
Spory ostávajú
„Požiadal som ho, aby sme vytvorili námorný komunikačný systém a myslím, že čoskoro začneme pracovať na postupných krokoch k tomuto cieľu,“ cituje Abeho Guardian.
Ešte pred stretnutím vydali diplomacie prakticky totožné vyhlásenia, v ktorých uznali „existenciu nezhôd v otázke nedávneho napätia vo Východočínskom mori“.
Tieto nezhody vraj treba prekonať, „aby sa situácia ďalej nezhoršovala“, píše CNN.
