NEW YORK. Americký obchodný reťazec Walmart stiahol z predaja halloweensky kostým inšpirovaný tradičným odevom komunity Paštúnov v Afganistane a Pakistane.
Kostým pozostával z voľných nohavíc a tuniky béžovej farby, tmavohnedej vesty a turbanu, ako aj z dlhej sivej brady.
Podľa reklamného popisu kostým treba mať, "ak sa (účastník párty) chystá predniesť závažné politické posolstvo alebo sa chce pokúsiť o politickú paródiu".
"Halloweenu nič nie je sväté, šokujte svojich priateľov moslimským outfitom," odporúčala reklama.
Kostým, ktorý sa predával ako "Men's Papa Pashtun Costume" za takmer 40 dolárov alebo 25 libier, vyvolal protesty na sociálnych sieťach v USA aj v moslimských krajinách.
"Je to urážajúce a diskriminujúce. Dajte do ponuky kostýmy Ku-klux-klanu," navrhol jeden z používateľov.
Iný napísal, že "zo všetkých rasistických kostýmov, aké kedy videl, ho Pashtun Papa nahneval najviac".
Po týchto reakciách Walmart kostým stiahol zo svojej webovej stránky aj z predajní a ospravedlnil sa všetkým, ktorí sa tým cítili urazení či dotknutí.
Hovorca Walmartu povedal, že kostým do ponuky zaradil dodávateľ bez súhlasu Walmartu.