Dvaja Alžírčania, Francúz a Holanďan čelia obvineniam z pripravovania útokov na americké veľvyslanectvo v Paríži a americkú vojenskú základňu v Belgicku. Okrem toho ich obžaloba obviňuje z členstva v teroristickej organizácii, ako aj falšovania dokladov a kreditných kariet. Dnes sa začalo s prezentáciou prípadu po prvý raz od ich zadržania v septembri minulého roku. Medzi dôkazmi sú aj rozhovory s podozrivými v podobných prípadoch v zahraničí.
Sudca tri razy predĺžil pobyt dvoch mužov - Francúza, ktorý je pravdepodobne vodcom skupiny a Alžírčana - v cele predbežného zadržania. Tretieho podozrivého vydalo Alžírsko Holandsku v júli. Posledným zo skupiny je Holanďan etiópskeho pôvodu, ktorého vzhľadom na nedostatok dôkazov prepustili, no stále čelí niektorým obvineniam.
Vypočúvanie by podľa stanoveného programu malo trvať do stredy. Hoci existuje dostatok dôkazov o ich pripravovaných teroristických aktivitách, obvinených budú súdiť podľa zákonov platných do septembrových teroristických útokov, ktoré ešte nezahŕňajú problematiku terorizmu. V prípade uznania vinnými tak dostanú miernejšie tresty, ako by dostali podľa novej legislatívy.
V nadchádzajúcich mesiacoch by sa mali začať v Holandsku ďalšie dva podobné súdne procesy s desiatimi podozrivými.