SME

Václav Burian: Miloval korektné debaty a strednú Európu

Jednou z jeho veľkých zásluh je, že československý časopis Listy stále vychádza.

Václav Burian.Václav Burian. (Zdroj: Archív M.H.)

Jednou z veľkých zásluh tohto novinára, prekladateľa, vydavateľa a básnika je, že československý časopis Listy, ktorý v Ríme založil Jiří Pelikán, stále vychádza.

Býval neodmysliteľnou súčasťou disentu v Olomouci. Až po novembri ´89 smel vyštudovať polonistiku a bohemistiku na Univerzite Palackého. Ako novinár a redaktor pôsobil Václav Burian (28. 8. 1959 - 9. 10. 2014) v Hanáckych novinách, literárnom časopise Scriptum a v Literárnych novinách.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

Súbežne s tým čoraz viac prekladal z poľskej literatúry, najmä Miłosza, Wojtyłu, Michnika, Krynického a ďalších. S priateľom Tomášom Tichákom prevzal v roku 2003 vydávanie dvojmesačníka pre kultúru a dialóg LISTY.

SkryťVypnúť reklamu

Je jednou z jeho veľkých zásluh, že tento československý časopis, ktorý v Ríme založil Jiří Pelikán, stále vychádza, a to ako jediný z exilových časopisov, navyše sa stal platformou pre autorský okruh už neexistujúceho československého týždenníka Mosty.

Už máte účet? Prihláste sa.
Dočítajte tento článok s predplatným SME.sk
Odomknite článok za pár sekúnd cez SMS predplatné za 5 € každý mesiac.
Pošlite SMS s textom C3HQV na číslo 8787.
Zaplatením potvrdíte oboznámenie sa s VOP a Zásadami OOÚ.
Najobľúbenejšie
Prémium bez reklamy
2 ,00 / týždenne
Prémium
1 ,50 / týždenne
Štandard
1 ,00 / týždenne
Ak nebudete s predplatným SME.sk spokojný, môžete ho kedykoľvek zrušiť.
SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Dobrovoľníci, prihláste sa na Týždeň dobrovoľníctva
  2. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike?
  3. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  4. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky
  5. Green Corner: zelené bývanie blízko centra s prvou splátkou 10 %
  6. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu?
  7. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy
  8. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice?
  1. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike?
  2. Čo vám nikto nepovedal o kráse, materstve a ADHD dospelých
  3. Slováci posielajú na MS mladíkov. Kedy hrajú a kde ich sledovať?
  4. Dobrovoľníci, prihláste sa na Týždeň dobrovoľníctva
  5. Roman Kukumberg ml.: Online hejty vedia bolieť viac ako bodyček
  6. Príďte do Piešťan na oslavy 80. výročia víťazstva nad fašizmom
  7. Víno z LESOV SR žiari: Úspech na Vienale 2024
  8. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu?
  1. Toto je Balkán? Roky prehliadané Albánsko prekvapuje 8 292
  2. Expertka na profesijný rozvoj: Ľudia nechcú počuť, že bude dobre 6 659
  3. V Košiciach otvorili veľkoformátovú lekáreň Super Dr. Max 5 234
  4. CTP Slovakia sa blíži k miliónu m² prenajímateľnej plochy 4 923
  5. PLANEO otvára v máji 9 predajní. Má to zmysel v dobe digitálu? 3 525
  6. Bývajte v centre Košíc – 18 bytov v boutique residence Huštáky 3 256
  7. Ako sa z firmy na výrobu krbov stal líder v robotike? 2 625
  8. Ako mať skvelých ľudí, keď sa mnohí pozerajú za hranice? 2 574
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Ilustračná snímka.

Doteraz pôsobil na pozícii ministra vnútra.


TASR
Bývalá šéfka krajne pravicovej strany Alternatíva pre Nemecko (AfD) Frauke Petryová.

Názov strany Petryová zatiaľ nechce prezradiť.


TASR 1
Členovia Hamasu.

Izraelská armáda by mala prevziať kontrolu nad Pásmom Gazy.


TASR
Americký prezident Donald Trump.

Laboratóriá sú podľa jeho administratívy rizikové.


TASR 5

Sportnet

Dalibor Dvorský (vľavo) počas debutového zápasu v seniorskej reprezentácii.

Počas uplynulého víkendu odohral prvý zápas v seniorskej reprezentácii.


Martin Turčin
Obranca Montrealu Lane Hutson.

O držiteľovi ocenenia rozhoduje Profesionálna asociácia hokejových novinárov.


TASR
Zákrok Dominika Greifa v zápase proti Girone

Celý zápas odohral aj Greifov krajan Martin Valjent.


Tvorcovia podcastu Bavme sa o lige Michal Maťašovský, Marek Arpáš, Maroš Červenka  a Andrej Zvolenský.

Debata o všetkom podstatnom, čo sa udialo v Niké lige.


SkryťZatvoriť reklamu