SME

Škótsko odmietlo nezávislosť rozdielom desiatich percent

Za nezávislé Škótsko hlasovalo menej než 45 percent voličov, účasť presiahla 80 percent.

Škótsko zostane súčasťou Británie.Škótsko zostane súčasťou Británie. (Zdroj: SITA/AP)

Za nezávislé Škótsko hlasovalo menej než 45 percent voličov Zaregistrovali sa takmer všetci voliči, účasť presiahla 84 percent Škótsko dostane viac právomocí, zrejme aj Anglicko či Wales

EDINBURGH. Škótsko zostane súčasťou Veľkej Británie. Vyplýva to z výsledkov štvrtkového referenda.

Za nezávislosť sa vyslovili len štyri volebné obvody - Glasgow, Dundee, North Lanarkshire a West Dunbartonshire.

SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou
SkryťVypnúť reklamu
Článok pokračuje pod video reklamou

V hlavnom meste Edinburgh bolo proti nezávislosti až 61 percent voličov.

Mestá Glasgow alebo Dundee síce hlasovali za samostatnosť, ale volebná účasť tu nebola taká vysoká, aby obrátili výsledok v referende vo svoj prospech.

SkryťVypnúť reklamu

Celková volebná účasť bola na úrovni 84,4 percenta, zaregistrovalo sa 97 percent voličov.

„Škótsko sa v tejto fáze väčšinovo rozhodlo, že sa nestane nezávislou krajinou. Prijímam verdikt ľudu,“ priznal porážku škótsky premiér Alex Salmond.

„Každý člen Yes kampane je hlboko sklamaný. Ale Škótsko sa navždy zmenilo,“ povedala podpredsedníčka škótskej vlády Nicola Sturgeonov.

Britský premiér David Cameron blahoželal lídrovi kampane za zotrvanie Škótska v Spojenom kráľovstve.

Viac právomocí aj pre Anglicko Minister financií George Osborne sľúbil Škótsku, ak sa neodtrhne, viac právomocí v oblastí daní, míňania aj sociálneho štátu.

Cameron v piatok ubezpečil, že vláda svoje sľuby splní, a pozval škótskych nacionalistov na rokovania.

Vyššiu mieru nezávislosti si však podľa neho zaslúži aj Anglicko.

SkryťVypnúť reklamu

„Tak ako Škótsko bude hlasovať samostatne v škótskom parlamente o svojich záležitostiach daní, výdavkov a sociálnej starostlivosti, mali by mať možnosť hlasovať o týchto záležitostiach aj Anglicko, Wales či Severné Írsko,“ povedal.

Plán, ktorý má navrhnúť bývalý minister zahraničných vecí William Hague, by mal zaručiť, že o záležitostiach týkajúcich sa len Anglicka budú v britskom parlamente rozhodovať výhradne anglickí zákonodarcovia.

Podľa britských komentátorov chce Cameron takto čeliť silnejúcemu anglickému nacionalizmu, či posilňovaniu euroskeptikov.

Zdroj: The Economist

Nezávislosť by priniesla neistotu Na výsledok reagovali aj finančné trhy. Už počas štvrtku posilnila libra, úľavu vyjadrili aj investori, ktorí s Britániou či Škótskom obchodujú.

SkryťVypnúť reklamu

„Hlasovanie odstraňuje veľkú politickú a ekonomickú neistotu,“ vyhlásili v piatok analytici banky HSBC.

We have heard the voice of Scotland and now the millions of voices of England must also be heard. #IndyRef

— David Cameron (@David_Cameron) Září 19, 2014 Let's not dwell on the distance we've fallen short - let us dwell on the distance we have travelled

— Alex Salmond (@AlexSalmond) Září 19, 2014 Thank you, everyone! #indyref pic.twitter.com/1kTzqjyGE7

— Yes Scotland (@YesScotland) Září 18, 2014

SkryťVypnúť reklamu

Najčítanejšie na SME Svet

Komerčné články

  1. Detox pre vaše auto. Prejaví sa v spotrebe aj vo výkone
  2. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku aj bez spoluúčasti
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  5. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  6. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  7. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  8. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto?
  1. Doma v záhrade je najčítanejší mesačník na Slovensku
  2. Známy šéfkuchár radí: Takto budú bezlepkové pagáče dlhšie mäkké
  3. Z ruky do úst: Viete, koľko rodín nemá žiadnu finančnú rezervu?
  4. S. Moravčík: 30-dňová záruka vianočky? Ja by som ju nejedol
  5. Dubová alej prichádza s dostupnejším bývaním na predmestí
  6. Poškodené čelné sklo? Vieme ako si ho dáte do poriadku
  7. Príbeh firmy, ktorá si získala celé Slovensko
  8. Zober loptu, nie mobil. Cieľom je prepojiť úspešných športovcov
  1. Otvorili najmodernejšiu kliniku pre neplodné páry na Slovensku 17 469
  2. Slovenské dôchodky nemá kto zachrániť 6 230
  3. Národný futbalový štadión prináša do ekonomiky milióny 5 699
  4. Ženy nepatria za volant? Majiteľ autoškoly má iný názor 4 594
  5. Hodnotenie profesionála: Ako je Turecko pripravené na leto? 4 537
  6. Plátené tašky a opakované použitie 4 170
  7. Prenájmom bytu môžete zlepšiť životy 2 072
  8. Vírus HPV môže mať až 80% sexuálne aktívnych ľudí 2 002
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu
SkryťVypnúť reklamu

Neprehliadnite tiež

Sinwár získal post mučeníka.

Izraelský premiér už 28. mája potvrdil, že armáda zabila vodcu militantov.


TASR 4
Miesto incidentu v Passau.

Medzi piatimi zranenými je aj jeho manželka a päťročná dcéra.


TASR
Andrej Babiš.

Vládna koalícia Spolu by mala 22,3 percenta a hnutie STAN 10,8 percenta hlasov.


SITA
Maďarský premiér Viktor Orbán.

Zhromaždenie sa bude konať v meste Montargis.


TASR 5

Sportnet

Jannik Sinner a Carlos Alcaraz po finále Roland Garros 2025.

Carlos Alacaraz vstal z mŕtvych, napísal po finále Roland Garros francúzsky denník L'Équipe.


Albert Šimek
Novak Djokovič oslavuje vo finále Australian Open 2012.

Pozrite si zoznam najdlhších finálových zápasov histórie na grandslamových turnajoch.


Hokejisti HK Nitra.

Je veľmi dobre stavaný, s dobrým korčuľovaním a s typickým kanadským dôrazom, povedal riaditeľ klubu Kováčik.


TASR
SkryťZatvoriť reklamu