EDINBURGH. Štvrtok bol zrejme najrušnejším volebným dňom v škótskej histórii.
Na referendum o nezávislosti sa zaregistrovalo takmer 4,3 milióna ľudí, až 97 percent občanov s volebným právom.
O jedenástej hodine večer nášho času sa volebné strediská uzavreli.
Skončilo sa referendum, v ktorom prvýkrát voliči od 16 rokov veku rozhodovali o tom, či sa má Škótsko po 307 rokoch spoločného života odtrhnúť od Británie a stať sa nezávislým štátom.
Prvé čiastkové výsledky by mali byť známe o niekoľko hodín, avšak oficiálne výsledky budú známe až ráno, informovala BBC.
Odhady výsledkov na základe exit polls nebudú, pretože si ich ostrovné médiá neobjednali.
Otázka budúcnosti krajiny rozdelila mnohé rodiny.
„Referendum rozvrátilo moju rodinu,“ povedal napríklad Financial Times Roger White, ktorý sa so ženou ani tromi dcérami nezhodol v tom, ako budú hlasovať. Mnohí aj včera neboli rozhodnutí.
„Videla som debaty, ale nedostala som odpovede. Výhodou nezávislosti by boli peniaze z ropy, ale to nepotrvá večne,“ citoval Guardian voličku Angelu Colquhounovú.
Výsledky bolo ťažké vopred odhadnúť, prieskum YouGov zverejnený deň pred referendom dával 4 percentá navrch zástancom Británie.
Úniu s Britániou si v ňom zvolilo 52 percent opýtaných a Škótsko 48 percent.
Nerozhodnutých z čísiel vylúčili. Prieskum prebehol na vzorke 3237 respondentov.
