Opatrenie je reakciou na rozhodnutie USA zastaviť dodávky palivového oleja Pchjongjangu.
Ako oznámila čínska agentúra Sinchua, Severokórejčania a cudzinci si budú musieť zmeniť dolárové účty v štátnej banke na eurá alebo iné meny. "Hotely, zmenárne a služby pre cudzincov nebudú od začiatku decembra prijímať žiadne americké doláre," cituje Sinchua predstaviteľa Kórejskej obchodnej banky.
V amerických dolároch vedené účty budú automaticky zmenené na eurá, ak ich majitelia nedajú svojmu finančnému ústavu do konca novembra iný príkaz.
Krok Pchjongjangu odzrkadľuje zvýšenie napätia medzi USA a severnou Kóreou, ktorú prezident George W. Bush začiatkom roku označil za súčasť "osi zla" - spolu s Iránom a Irakom. Pcjongjang začiatkom októbra priznal, že KĽDR pracovala na programe vývoja nukleárnych zbraní. Svojim postupom severná Kórea porušila dohodu z roku 1994, na základe ktorej dostávala palivo výmenou za to, že sa zriekne snáh o vybudovanie jadrových reaktorov sovietskeho typu. V rámci dohody Západ Pchjongjangu prisľúbil vybudovanie ľahkovodných reaktorov, pri prevádzke ktorých nevzniká ako vedľajší produkt plutónium, používané pri výrobe jadrových náloží.