O ďalších miestach v zozname sa rozhoduje do stredy.
Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom.
TEL AVIV, KATAR. Je to unikátny systém na zavlažovanie malebných terasovitých polí na úpätí hôr, ktorý vybudovali ešte počas Rímskej ríše a ľuďom slúži už dvetisíc rokov.
Zavlažuje, ale aj skrášľuje palestínsku dedinu Battír neďaleko Betlehema, keďže na niektorých z polí je vysadený vinič alebo olivovníky.
Nielen preto sa štyritisícový Battír dostal tak rýchlo na Zoznam svetového kultúrneho dedičstva na zasadaní UNESCO v Katare.
V prípade dediny Battír, ale aj citadely v irackom Irbíle rozhodoval podľa agentúry AFP nielen jeho kultúrny význam, ale aj politika a aktuálny konflikt.
Zničila by ho barikáda
Historickú pamiatku v Battíre viac ako čas ohrozuje Izrael. Ten stavia okolo západného brehu od roku 2003 bezpečnostnú bariéru, ktorá by v dedine Battír zničila unikátny systém. Záležitosť už v roku 2012 riešil izraelský Najvyšší súd, ktorý nariadil izraelskej armáde, aby prepísala trasu bariéry.
Teraz UNESCO v rozhodnutí napísalo, že výstavba bariéry by ohrozila tradičný spôsob života v Battíre a múr by odrezal farmárov od ich polí.
„Problém už nemusíme riešiť my, ale UNESCO. Dúfame, že toto miesto to uchráni pred poškodením,“ povedala pre AFP palestínska ministerka turistiky Rula Majahová.
Battír sa dostal aj na zoznam pamiatok v ohrození. Ten je oveľa kratší ako zoznam kultúrneho dedičstva (998 položiek) a aktuálne obsahuje 46 pamiatok. Miesta pod ochranou UNESCO majú prestížne postavenie aj nárok na finančnú podporu.
Diplomacia uspela
To, že sa Battír dostal aj na zoznam ohrozených pamiatok, sa považuje za šikovnosť palestínskej diplomacie, ktorá pracuje na posilnení postavenia Palestínčanov v medzinárodných inštitúciách.
Keď sa Palestínska samospráva v roku 2011 stala členom UNESCO, spôsobilo to, že Izrael a USA prestali do organizácie platiť členské a prišli o hlasovacie práva.
Okrem Battíru je na zozname UNESCO aj Betlehem, ktorý je tiež pod palestínskou správou. Aj ten je na zozname ohrozených. Podobne ako Jeruzalem, ktorý si Palestínčania tiež nárokujú.
Battír nie je jediným politickým rozhodnutím. Aj zaradenie citadely v Irbíle je podľa samotnej organizácie UNESCO sporné.
O univerzálnej hodnote tejto pamiatky sa vedú spory a Medzinárodná rada pre pamiatky chcela rozhodnutie o citadele odložiť na neskôr. O jej zaradení na Zoznam svetového kultúrneho dedičstva rozhodlo hlavne to, že v jej blízkosti sa bojuje.
Irbíl je strediskom irackého Kurdistanu, kam dnes utekajú ľudia pred bojmi v Iraku i Sýrii.
Vybrali cestu Inkov aj fabriky
Miesto na zozname svetového dedičstva prinesie peniaze aj turistov.
DAUHA, BRATISLAVA. Celkovo mala viac ako 23-tisíc kilometrov a spájala Kolumbiu na severe Južnej Ameriky s Čile, prechádzajúc Andami cez šesť štátov.
Inkská cesta, známa aj ako Qhapaq Nan, sa dostala minulý týždeň do zoznamu svetového dedičstva UNESCO.
Cestu, ktorej časti sa stále zachovali, využívali v čase Ríše Inkov ako obchodné spojenie z hlavného mesta Cusco do ostatných častí ríše, vrátane mesta dnes známeho ako Machu Picchu.
Cez víkend sa v novom zozname okrem iného ocitli aj dve továrne – japonský komplex na výrobu a spracovanie hodvábu z roku 1872 a holandská fabrika Van Nellefabriek v Rotterdame ako obraz ikonickej architektúry dvadsiatych rokov.
Z európskych miest bude pod ochranou aj Korbejské opátstvo v Severnom Porýní-Vestfálsku v Nemecku z 9. storočia.
Miesta v zozname svetového dedičstva môžu získať od UNESCO najmä finančné príspevky, často však lákajú aj vyšší počet turistov.
Na stretnutí UNESCO v Katare budú ďalšie miesta do zoznamu vyberať do stredy.
Lukáš Onderčanin
