LONDÝN. Zamestnanci londýnskeho kaderníctva sa posťažovali, že zažili nepríjemnosť so severokórejskými predstaviteľmi po tom, čo použili plagát ich vodcu Kim Čong-una na spropagovanie zľavy na ostrihanie vlasov.
Kaderníctvo M&M Hair Academy uviedlo, že ich navštívili dvaja muži z neďalekého veľvyslanectva Severnej Kórey, keď minulý týždeň dali do výkladu plagát s Kim Čong-unom, ktorý nosí netradičný strih vlasov.
Na plagáte bol nápis: "Máte deň so zlým účesom? 15-percentná zľava na všetky pánske strihy počas celého apríla."
Pánsky kaderník Karim Nabbach povedal, že šéf odmietol žiadosť severokórejských predstaviteľov, aby plagát odstránil. A navyše, incident oznámil na polícii, ako v utorok večer informovala tlačová agentúra AP.
Podľa slov majiteľa chceli zľavou na strihanie odkazovať na nedávno zverejnené, no nepotvrdené správy, že muži v komunistickej Severnej Kórei sa môžu strihať iba podľa vzoru lídra.
Majiteľ potvrdil, že príchod veľmi vážne pôsobiacich agentov v oblekoch bol prekvapujúci a "veľmi hrozivý".
"Neuvedomil som si, že severokórejská ambasáda je iba desať minút pešo odtiaľto", citujú ho britské médiá.
Plagát napokon vo výklade ponechal, aby tak demonštroval, že v Británii je demokracia.
Londýnska Metropolitná polícia potvrdila, že jej príslušníci už vypočuli obidve strany sporu a dospeli k záveru, že "nedošlo k žiadnemu porušeniu zákona, ktoré by bolo potrebné vyšetrovať".
Severokórejskí diplomati sa ešte v stredu na britskom ministerstve zahraničných vecí sťažovali.
Britské ministerstvo zahraničných vecí potvrdilo prijatie listu obsahujúceho námietky Severnej Kórey proti reklamnému plagátu kaderníctva.
Podľa novín Evening Standard veľvyslanectvo KĽDR vyzvalo britské úrady, aby podnikli nevyhnutné kroky na "ukončenie tejto provokácie".