Vo všetkých ôsmich denníkoch Adriana Mola je iba jedna veta, ktorá zaznela v jej rodine aj v skutočnosti. No práve tá otázka tohto priemerného, nie nejako obľúbeného a trochu precitliveného literárneho hrdinu zrodila.
"Prečo nechodíme do safari parkov ako iné rodiny?" spýtal sa Sue Townsendovej jej najstarší syn. „Tým sa to všetko začalo. Pamätám sa na ten ufňučaný, sebaľútostný výraz tínedžera, niečo v štýle, toto predsa nemôžu byť moji rodičia," spomínala slávna britská spisovateľka v roku 2009 pre Guardian.
Tak vznikol Adrian Mole. Najskôr trinásťatrištvrteročný tínedžer, ktorý si svoju izbu namaľoval načierno, pravidelne si meral penis a bol zaľúbený do dievčaťa s menom Pandora.
Neskôr muž, čo sa odsťahoval do Londýna, kde robil šéfkuchára a mal tri deti s tromi rôznymi ženami.