MOSKVA. Bývalá ukrajinská premiérka Julija Tymošenková v utorok spochybnila znenie medializovanej nahrávky, kde sa v súvislosti so stratou Krymu vyjadruje o Rusoch obzvlášť hanlivým spôsobom a vyzýva na ich vyhladenie.
V reakcii zverejnenej na portáli britského denníka The Telegraph politička tvrdí, že záznam odvysielaný ruskou štátnou televíziou naozaj zachytáva jej telefonát s poslancom ukrajinského parlamentu Nestorom Šufryčom, daná časť však bola podľa nej účelovo zostrihaná.
Odpočutie hovoru a následné zverejnenie jeho "zostrihu" pritom pripisuje ruskej Federálnej bezpečnostnej službe.
Tymošenková mala v rozhovore s bývalým tajomníkom ukrajinskej Rady národnej bezpečnosti a obrany Nestorom Šufryčom, ktorý sa odohral 18. marca, pohroziť, že využije všetky svoje kontakty vo svete, aby po Rusku za jeho anexiu Krymského polostrova "nezostala ani spálená zem".
Záznam rozhovoru unikol na YouToube, odkiaľ ho prebrali ruské médiá.
Tymošenková jeho pravosť potvrdila. Podľa nej je však zostrihaná krátka pasáž o použití jadrovej zbrane proti etnickým Rusom na Ukrajine.
Tvrdí, že v skutočnosti povedala, že "Rusi na Ukrajine sú Ukrajinci".
"Zdravím FSB (ruskú tajnú službu)," komentovala na Twitter a ospravedlnila sa za nepublikovateľné výrazy, ktoré v telefonáte použila.
Oddelenie Krymu by vraj nedopustila
V dvojminútovom rozhovore Tymošenková a Šufryč diskutujú o súčasnej situácii na Ukrajine, najmä na Kryme.
Šufryč pripomína, že on i jeho starší syn sú dôstojníkmi v zálohe a v prípade, že sa situácia na Kryme zhorší, "vezmú zbrane a pôjdu brániť krajinu".
Tymošenková povedala, že je pripravená "vziať samopal a strieľať".
Vyslovila tiež ľútosť, že nebola v krajine v čase, keď došlo k oddeleniu Krymu. Tvrdila, že taký vývoj udalostí by ona sama nedopustila: "Ch..j by odo mňa dostali".
Situácia na Kryme podľa nej prekročila všetky medze, preto "treba zobrať zbrane a pozabíjať tých čertovských kacapov (pejoratívne pomenovanie Rusov) spolu s ich vodcom".
"Využijem všetky svoje známosti a zburcujem celý svet, ako len budem môcť, aby od tohto Ruska nezostala ani len spálená zem," vyhlásila Tymošenková.
Aksionov pripomína väzenie
Hovorca Kremľa Dmitrij Peskov v utorok odmietol situáciu komentovať, keďže podľa vlastných slov nevie, ktorá časť telefonátu je pravá a ktorá falzifikovaná.
Predseda proruskej krymskej vlády Sergej Aksionov v reakcii na Tymošenkovej tweet napísal: "Ako sa hovorí, pravda bolí. Budete platiť za vaše slová, podľa zákona. Cela, ktorá vám bola domovom, si vás žiada späť."
Tymošenkovú v roku 2011 súd odsúdil za sedem rokov väzenia za zneužitie právomocí pri podpisovaní zmlúv o dodávkach zemného plynu z Ruska v roku 2009.
Na slobodu sa dostala deň po tom, ako ukrajinský parlament 22. februára zrušil v trestnom zákonníku paragraf, na základe ktorého bola odsúdená.
Začiatkom marca Tymošenková odcestovala do Berlína, kde sa podrobila liečbe problémov s chrbticou. Minulý týždeň sa do Kyjeva vrátila, pričom - zatiaľ neoficiálne - prejavila záujem opäť sa uchádzať o prezidentskú funkciu.
