USA nejdú po teroristoch, ale po ich mobiloch. Cieľ si neoveria

Bezpilotné lietadlá útočia na ciele podľa metaanalýz a mobilov. Bez overenia agentom v teréne.

Ilustračná fotografia.(Zdroj: SITA/AP)

Bezpilotné lietadlá útočia na ciele podľa metaanalýz a mobilov sledovaných Národnou bezpečnostnou agentúrou. Bez overenia agentom v teréne.

WASHINGTON, BRATISLAVA. Vedia, že ich sledujú, preto používajú aj šestnásť rôznych čísel. Alebo sa stretnú a navzájom si vymenia SIM karty. A terčom útoku amerického bezpilotného lietadla sa tak stane niekto iný, ako bolo naplánované. V horšom prípade člen rodiny, ktorému mobil požičal.

Zistenia, ktoré na novom internetovom magazíne The Intercept predstavil bývalý autor Guardianu Glenn Greenwald, ukazujú, ako sa Američania pri navádzaní svojich bezpilotných bombardérov spoliehajú na informácie od Národnej bezpečnostnej agentúry (NSA).

Odvoláva sa pritom na vlastné zdroje a dokumenty, ktoré zverejnil Edward Snowden.

Útočia na simkarty

„Nejdeme po ľuďoch, ale po ich telefónoch. V nádeji, že strela dopadne na nášho nepriateľa. Môžu to byť teroristi. Alebo aj členovia rodiny, ktorí s terorizmom nemajú nič spoločné,“ povedal pre stránku operátor lietadla, ktorý pracoval pre armádu. O tajných informáciách hovoril pod podmienkou, že nezverejnia jeho meno.

Američania oficiálne hovoria, že útočia len vo chvíli, keď sú si takmer istí, že v okolí teroristu nie sú žiadni civilisti.

Podľa zdroja článku však až 90 percent operácií prebehlo na základe informácií získaných zo sledovania NSA.

Agentúra najprv lokalizuje mobil údajného teroristu. Jeho pozíciu neskôr potvrdí tým, že vďaka zariadeniu na bezpilotnom lietadle vytvorí falošnú komunikačnú vežu, na ktorú sa mobil pripojí a tým získajú aktuálne informácie o jeho polohe.

Najmä v Jemene, Somálsku a Pakistane, kde na rozdiel od Afganistanu Američania nemajú svojich ľudí, to môže viesť k nesprávnym informáciám.

Prezident Barack Obama do mája 2013 odsúhlasil útok na 16 ľudí v Jemene a na piatich v Somálsku. Informácie museli byť z dvoch zdrojov, no často boli oba od NSA.

Zabili napríklad kazateľa al­-Káidy Američana Anvara Avlákího, ale o dva týždne aj jeho 16-­ročného syna Abdalrahmana. Ten prišiel do Jemenu hľadať otca, čo sa mu nepodarilo. „Naozaj vyzeral len ako chlapec, ktorému chýbal otec,“ hovorí Brandon Bryant, bývalý operátor bezpilotných lietadiel.

Časový tlak

Velitelia často rozhodujú pod časovým tlakom. Povolenie zabiť Obama vydáva na 60 dní, ak to dovtedy nestihnú, rozhodnutie znova prešetrujú. Sledovanie môže trvať aj rok a pol.

„Zavelia na útok hneď, ako vidia šancu, aj keď hrozia civilné obete, pretože vedia, že ďalšiu možnosť už nemusia mať,“ povedal nemenovaný operátor.

V dokumentoch NSA sú bezpilotné lietadlá označované za najefektívnejší spôsob zásahu.

„Vedeli by ste si niekedy predstaviť, že raz budú Američania viesť operácie v krajine s jadrovými zbraňami bez jediného vojaka a bez jediného pilota vo vzduchu?“ píše sa v dokumente.

Rastie vplyv malých webov

Kým tradičné médiá prepúšťajú, miliardár investuje stámilióny do investigatívnej stránky.

NEW YORK, BRATISLAVA. Kým veľké svetové portály riešia problém s výpadkom inzercie a príjmov prepúšťaním, zakladateľ aukčnej stránky eBay Pierre Omidyar investoval 250 miliónov dolárov do rozbehu internetových spravodajských portálov.

Pokračuje tak v trende, podľa ktorého zásadné články už nemusia vychádzať na stránkach tradičných médií.

Začalo sa o tom hovoriť v roku 2010, keď WikiLeaks priniesli cenné utajované informácie o vojnách v Iraku a v Afganistane a diplomatické depeše, okrem spolupráce s médiami ich aj sami zverejňovali.

Minulý rok prestížnu Pulitzerovu cenu za celoštátne spravodajstvo dostal americký portál InsideClimate News, ktorý má len siedmich redaktorov.

Za investigatívu, ktorej sa chce venovať aj Omidyar. Získal Glenna Greenwalda, bývalého novinára Guardianu, ktorý zverejňoval dokumenty od Edwarda Snowdena.

V tom pokračuje aj teraz, v pondelok článkom o NSA otvoril nový magazín The Intercept.

Omidyar redaktorom sľubuje, že sa nebude šetriť. Na články dostanú veľa času, obmedzovať nebudú ani ich služobné cesty. Presne opačný trend ako v tradičných médiách.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš
  4. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári
  6. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta
  8. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom?
  9. Jarné prázdniny pri mori?
  10. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta
  1. Projekt First Lego League podporila Nadácia Pontis
  2. Klienti majú často pocit, že potrebujú spracovať len projekt
  3. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  4. Na bolesti chrbta pomôžu kúpele
  5. 3 úlohy, ktoré vyrieši minerálna vlna najlepšie
  6. Svadba v kraji lietajúceho mnícha Cypriána
  7. Vecný dar pre Detské kardiocentrum v Bratislave
  8. VZN o hazarde sa dá zachrániť
  9. Prieskum: Ako si Slováci požičiavajú? Hlavne rýchlo
  10. Čo prinieslo tohtoročné Záhradnícke fórum?
  1. Hotovosť, internet či karta? Najbezpečnejšie je platenie mobilom 10 286
  2. Už ste niekedy jedli v garáži? Tá v Trenčíne stojí za to 10 178
  3. Staré Dobré Mexiko: Už vieme prečo východniari chvália Šariš 8 236
  4. Boj s podvodníkmi stáčajúcimi odometre stojí bazáre státisíce 7 189
  5. Najväčšie first moment zľavy končia vo februári 6 956
  6. Prečo majú Slováci stále radšej hypotéku ako prenájom? 5 225
  7. Bezpečné a prestížne bývanie v Bratislave s novým symbolom mesta 4 029
  8. Klasickým gastrolístkom konkuruje už aj nová stravovacia karta 3 598
  9. Objavte netušené možnosti nových firemných kreditných kariet 2 852
  10. Jarné prázdniny pri mori? 2 572

Hlavné správy zo Sme.sk

KULTÚRA

Únos. Film, ktorý vznikol napriek výstrahám právnikov

Pri nakrúcaní prvého slovenského trileru bola aj mama Roberta Remiáša.

ŠPORT

Spieva si Marleyho, dá si pivo. Ako Sagan trénoval v horách

Sagan sa pripravoval inak ako súperi.

TECH

Akadémia vied má päť slabých ústavov, dva špičkové

Päť ústavov nestojí na pevných základoch.

EKONOMIKA

Kaufland mení predajne. Pozrite sa, ako budú vyzerať

Sieť už začala s prestavbou niektorých pobočiek.

Neprehliadnite tiež

V Líbyi našli v kontajneri desiatky migrantov, trinásť ľudí bolo mŕtvych

Časť migrantov, ktorí sa pokúšali v kontajneri dostať ilegálne do Európy, utrpela zlomeniny a iné vážne zranenia.

Wilders a jeho strana sa nebudú zúčastňovať na verejných mítingoch

Holandský politik žije po vyhrážkach smrťou vyše desať rokov pod 24-hodinovou ochranou.

V Čechách sa topí sneh, voda zvyšuje hladiny riek

Tri toky hlásia druhý stupeň povodňovej aktivity.

Nemecká polícia zatkla salafistu plánujúceho bombový útok

Muž chcel vlákať príslušníkov polície alebo armády do pasce a následne ich zabiť.


Už ste čítali?

Domov NajnovšieNajčítanejšieDesktop