LONDÝN. Pokračujúce záplavy a zosuvy pôdy úplne prerušili prevádzku na viacerých železničných tratiach na juhozápade Anglicka.
Meteorológovia varovali, že búrlivé počasie, ktoré sužuje Britské ostrovy už niekoľko týždňov, sa tak skoro neskončí.
Mnohé oblasti grófstva Somerset sú v dôsledku najdaždivejšieho januára od začiatku meraní pod vodou viac ako mesiac.
V Devone a Cornwalle záplavy a zosuvy pôdy spôsobili zastavenie premávky na všetkých železničných tratiach.
Do postihnutých oblastí povolali armádu, aby pomohla zosilniť protipovodňové zábrany a evakuovať obyvateľov, keďže meteorológovia predpovedajú na najbližšie dni ďalšie výdatné dažde a víchricu.
Nízkonákladová letecká spoločnosť Flybe oznámila, že v pracovných dňoch zdvojnásobí počet letov z mesta Newquay v Cornwalle do Londýna.
V mestečku Chertsey v grófstve Surrey, kde sa rieka Temža vyliala z brehov, zomrel v sobotu sedemročný chorý chlapec, ku ktorému sa neskoro dostala pomoc. Polícia začala tento prípad vyšetrovať.
Problémy majú aj na západe Francúzska. Oblasť Bretónska zasiahla už tretia silná búrka za posledné dni.
Služba Météo France informovala, že za posledných niekoľko dní spadol taký objem zrážok ako zvyčajne v priebehu troch až štyroch týždňov.