Švajčiari nechcú doma cudzincov

Krajina rozhodne, či sa uzavrie pred imigrantmi a pôjde tak do konfliktu s Úniou.

Obraz Drevorubač Ferdinanda Hodlera z roku 1910 využívajú v protiprisťahovaleckej kampani obe strany.(Zdroj: SITA/AP)

BERN, BRATISLAVA. Je to najznámejší obraz švajčiarskeho maliara Ferdinanda Hodlera. Obraz Drevorubača z roku 1910, ako s vyhrnutými rukávmi vytína strom, pozná takmer každý Švajčiar.

Teraz sa umelecké dielo objavilo v politickej kampani, ktorá rozdeľuje Švajčiarov. Na pôvodnom obraze vidno len kmeň stromu, na terajších predvolebných bilbordoch a inzerátoch sa drevorubač objavil pri jabloni, ktorá sa stala symbolom švajčiarskeho blahobytu.

Krajne pravicová strana SVP chce, aby Švajčiari v nedeľňajšom referende zastavili masový prílev prisťahovalcov. Ona zobrazuje jabloň, ktorú musia vykoreniť, lebo ohrozuje krajinu.

Článok pokračuje pod video reklamou

Odporcovia varujú, že sa tým porušia zmluvy s Európskou úniou o voľnom pohybe osôb a ľudia dovolia slávnemu drevorubačovi, aby vyťal strom s jablkami, ktorý im priniesol bohatstvo a prosperitu.

Jabloň a bohatstvo

Strom s jablkami použili ako prví v kampani ekonómovia z organizácie Economiesuisse v roku 2000, keď Švajčiari rozhodovali, či budú viac prepojení s Úniou, ktorej nechcú byť členmi.

Rodiaca jabloň zabrala a 67 percent Švajčiarov súhlasilo, že za otvorenie dnes už polmiliardového trhu Únie pustia do krajiny pracovať cudzincov z Európy a ponúknu im prácu aj lepšie podmienky na život.

Ak by nedeľňajšie referendum prešlo, tak je strom blahobytu ohrozený. Bern bude musieť zmeniť zmluvy s Bruselom, ktoré uzatvoril v roku 1999 o slobode pohybu, a zaviesť kvóty pre prisťahovalcov.

Únia môže na protest spochybniť ďalšie zmluvy so Švajčiarmi a sťažiť im prístup na trh Únie.

„Obchod s Úniou zabezpečuje každé tretie pracovné miesto vo Švajčiarsku,“ naznačil už šéf Európskej komisie José Manuel Barroso.

Ročne jedno mesto

V osemmiliónovom Švajčiarsku žije asi 23 percent cudzincov, v Nemecku ich je deväť percent. Krajne pravicová SVP proti nim bojuje roky a presviedča Švajčiarov, že ich ohrozujú.

„Do našej krajiny príde ročne asi 80-tisíc prisťahovalcov. To je jedno nové mesto ročne vo veľkosti Luzernu alebo St. Gallen,“ hovoria zástupcovia SVP, ktorá referendum iniciovala.

V počtoch sa nemýlia. Experti oponujú, že to nie sú nezamestnaní, ale väčšinou kvalifikované pracovné sily, ktoré zvyšujú HDP.

Lekári, vedci, manažéri alebo podnikatelia, ale aj kaderníci a čašníci, ktorí dobre zarábajú a platia v krajine dane. Najviac je ich z Talianska, druhú najpočetnejšiu skupinu tvoria Nemci, vo Švajčiarsku ich žije asi 300-tisíc.

„Polovica z prisťahovalcov má vysokoškolský titul a tretina sú ich rodinní príslušníci, ktorých neživí štát, ale oni,“ hovorí pre Švajčiarske rádio ekonóm a profesor na Univerzite v Bazileji George Sheldon. Iniciatívu krajnej pravice považuje za nebezpečnú pre ekonomiku.

Prisťahovalectvo pritom podľa neho od roku 2002 klesá. „Ak Švajčiari zavedú kvóty, budú ekonomike chýbať,“ tvrdí Sheldon.

Aj preto sa do protikampane zapojili švajčiarske firmy. „Poškodilo by to náš imidž,“ varuje Elisabeth Zoelch-Buehrerová, šéfka zväzu hodinárov.

Rozhodnú nerozhodnutí

V jednej z najbohatších krajín sveta, kde je nezamestnanosť okolo troch percent a priemerná čistá mzda podľa štatistík OECD 4380 eur, boli spočiatku sily vyrovnané.

Podľa posledného prieskumu je 50 percent proti, ale 43 percent Švajčiarov chce hlasovať za zastavenie prisťahovalectva a sedem percent je nerozhodnutých.

Keď sa v prieskumoch pýtajú Švajčiarov na cudzincov, prevládajú len negatíva: zaťažujú sociálny systém, spôsobujú nedostatok bytov, stúpa kriminalita a zvyšuje sa nenávisť voči cudzincom. Až na piatom mieste nájdu Švajčiari niečo pozitívne: bez cudzincov by bolo ťažké opatrovať seniorov.

Podľa inštitútu Isopublic si 55 percent Švajčiarov myslí, že počet cudzincov je v krajine vysoký.

Ak by referendum prešlo, má Bundesrat tri roky na to, aby začal vyjednávať s Úniou o nových zmluvách. Vzťahy s Bruselom to však pokazí rýchlejšie a na rad príde slávny švajčiarsky drevorubač.

Na spracúvanie osobných údajov sa vzťahujú Zásady ochrany osobných údajov a Pravidlá používania cookies. Pred zadaním e-mailovej adresy sa, prosím, dôkladne oboznámte s týmito dokumentmi.

Najčítanejšie na SME Svet


Inzercia - Tlačové správy


  1. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  2. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch?
  3. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí
  4. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček
  5. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru
  6. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho
  7. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky
  8. Arca Brokerage House s výrazným nárastom aktív pod správou
  9. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom
  10. Nepodceňujte bolesť chrbta, môže ísť o zápalové ochorenie
  1. Jadrové vŕtanie je zárukou rýchlosti, presnosti a bezprašnosti
  2. Tepelné hospodárstvo Moldava plánuje preinvestovať 600 tisíc eur
  3. Do you need to unwind after a stressful week at work?
  4. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou
  5. MiddleCap Equity Partners a Mayfair Assets ukončili fúziu
  6. Súboj olympionikov na Malom Dunaji
  7. 5 tipov ako využiť ľahké priečky pri rekonštrukcii bytu
  8. Dvojitý diplom medzi EU v Bratislave a UNWE v Sofii
  9. Ustanovujúce valné zhromaždenie Alumni klubu EU v Bratislave
  10. Kreditná karta – áno alebo nie
  1. Úspešní Slováci radia: Presadiť sa dá vždy, snívať nestačí 16 375
  2. Kreditná karta – áno alebo nie 8 041
  3. Koľko stojí zdravé bývanie? Lacná rekonštrukcia môže vyjsť draho 7 993
  4. Anketa: Čo je pre Slovákov dôležité pri nákupoch? 6 925
  5. Užívate konský kolagén a cítite sa ako antický hrdina? 5 724
  6. Križovatka kultúr Maroko: Dobrodružné cesty naprieč krajinou 5 602
  7. Váš otec má dnes sviatok. Máme pre vás tip na darček 5 219
  8. Mesto ukryté v jordánskych skalách. Spoznajte Petru 5 108
  9. Tento týždeň je Deň otcov. 5 skvelých nápadov na darčeky 4 485
  10. Od výplaty k výplate? Ale kdeže, sporíme s 2% úrokom 3 875

Hlavné správy zo Sme.sk

Píše Ivan Mikloš

Rusko a my - naozaj sme nepoučiteľní?

Čo by sme mali vedieť o Putinovom režime.

Neprehliadnite tiež

Severná Kórea zrušila pravidelné protiamerické zhromaždenie

Masy obyvateľov Pchjongjangu každý rok skandovali protiamerické heslá a mávali zástavami.

Bývalému šéfovi NATO nepovolili vstup do USA

Dôvodom bolo, že v minulosti navštívil Irán.

Kráčaj alebo zomri. Alžírsko nechalo napospas Sahare tisícky migrantov

Väčšina z migrantov mieri do Nigeru, pričom musia prejsť cez 15-kilometrovú opustenú zem nikoho.

Erdoganovi zagratulovali Putin, Orbán aj Irán

Orbán vyjadril nádej, že čoskoro sa bude môcť uskutočniť odložená návšteva tureckého prezidenta v Maďarsku.

Útok na rómsky tábor na Ukrajine si vyžiadal jednu obeť

Maskovaní útočníci napadli ľudí v tábore na okraji mesta Ľvov.