Agentúrnu správu sme nahradili autorským textom o 18:44
VATIKÁN, BRATISLAVA. Ako sedemročnú si ju brával na kolená a dotýkal sa jej. Na hrudi a na genitáliách. Melinda Costellová bola jedným z mnohých detí, ktoré v 70. rokoch zneužíval kalifornský kňaz Stephen Kiesle.
Keď sa o tom Vatikán dozvedel, Joseph Ratzinger, neskorší pápež Benedikt XVI., odpísal, že prípad potrebuje čas. Kiesle pôsobil ako kňaz do roku 1987, za ďalšie zneužívanie z 90. rokov ho odsúdili v roku 2004.
OSN vo svojej správe tvrdí, že Kiesleho prípad nebol ojedinelý. Naopak, Svätá stolica mala systém, ktorý umožňoval „pokračovanie zneužívania a beztrestnosť páchateľov“.
Výbor OSN pre práva detí Vatikán vyzval, aby „okamžite stiahol všetkých, ktorí sexuálne zneužívali deti alebo sú z toho podozriví“ a aby ich prípady odovzdal polícii.
V minulosti to totiž zďaleka nebolo bežné. Vatikán prípady utajoval a násilníkov radšej presúval na iné fary, kde sa o ich činoch nevedelo. „Svätá stolica dlhodobo kladie zachovanie reputácie cirkvi a ochranu páchateľov nad záujmy detí,“ napísal v správe výbor.
Nový pápež František už vytvoril špeciálnu komisiu, ktorá sa má prípadmi zneužívania zaoberať. Vyšetrovanie podľa výboru OSN komplikovali aj „pravidlá mlčania“, podľa ktorých tí, čo prehovorili, boli „odstrčení na okraj, dostali nižšie funkcie alebo ich vyhodili“. V roku 2001 jedného kňaza vedenie Vatikánu pochválilo za to, že o škandáloch mlčal.
